Ajuda: 10 coses que ha de saber

10 coses que ha de saber és un mini-guia preparada per la Wikimedia Itàlia dissipar alguns estereotips sobre l'enciclopèdia, l'associació, la relació entre els dos, i altres notícies informat amb freqüència incorrectament pels mitjans de comunicació.

Una versió més actualitzada de el document està disponible a la pàgina web de l'associació .

"Wikipedia" o "Wikimedia"?

Wikipedia és una enciclopèdia multilingüe de col·laboració, en línia i lliure que tots coneixem; però, és clar, per tal d'existir es necessita una estructura que el suporta. Juntament amb els seus germans wiki, és la galàxia dels projectes de Wikimedia.

Fundació Wikimedia , Inc (WMF) és la base d'una sense ànim de lucre dels Estats Units-seu d'aquests llocs i desenvolupa la plataforma tècnica.

Wikimedia Itàlia (WMI) és una associació cultural, formada per voluntaris dedicats a promoure la comprensió i l'ús dels projectes "contingut obert" (contingut obert) a Itàlia, amb especial atenció als projectes de Wikimedia es va esmentar anteriorment. Wikimedia Itàlia és el corresponsal oficial italià ( "capítol") de la Fundació Wikimedia, que té, per exemple, el dret no exclusiu d'ús de les seves marques registrades: però, les activitats de Wikimedia Itàlia no són una expressió de la Fundació Wikimedia, ni és la inversa vàlida.

Wikimedia és el "nom moviment" constituït pels anteriors: els projectes de Wikimedia i els seus voluntaris; WMF; dotzenes de capítols com ara WMI; altres projectes inspirats per ella, com Wiki Loves Monumets; moltes persones que creuen en els projectes de col·laboració, en el contingut obert, en llicències lliures (copyleft).

Wikimedia Itàlia no aconsegueix Wikipedia

Moltes persones recorren a Wikimedia Itàlia per demanar actualitzacions i canvis en Wikipedia. No obstant això, l'associació Wikimedia Itàlia no controla el contingut de Wikipedia en absolut i és de cap manera responsable.

Els servidors amb la base de dades de Wikipedia estan gestionats directament per la Fundació Wikimedia i es troba al EUA .: cap membre de Wikimedia Itàlia té drets d'accés especial a ells.

A nivell individual, els membres de Wikimedia Itàlia estan entre els milers d'usuaris dels diversos projectes de Wikimedia (com Wikipedia), però a l'ésser registrats en l'associació no dóna drets o responsabilitat alguna més de l'enciclopèdia. Per ser més clar, hi ha administradors de Wikipedia que no tenen relació Wikimedia Itàlia, i associats Wikimedia Itàlia que no són administradors de Wikipedia.

Pot comparar Wikimedia Itàlia per una associació dels "amics de l'museu cívic" tipus, amb la diferència que els membres de Wikimedia Itàlia ni tan sols tenen un descompte en el bitllet d'entrada ... perquè l'ús de Wikipedia és lliure per a tots!

NO hi ha "Wikipedia Itàlia"; el lloc Wikipedia no és www.wikipedia.it

"Wikipedia Itàlia" és un terme erroni que sovint s'utilitza per indicar tant l'enciclopèdia i l'homòleg italià de la Fundació Wikimedia. En la realitat:

No hi ha una "Wikipedia Itàlia", però la Wikipedia en italià (o, si es prefereix, "Wikipedia en italià", com a màxim, "Wikipedia italiana", que és un joc de paraules de el terme utilitzat en anglès italiana Wikipedia). No és només un joc de paraules: WMF projectes són creats sobre una base lingüística, no nacional. Penseu, per exemple, de l'edició d'Anglès: ningú parla d'ella com "dels Estats Units Wikipedia" o "Regne Unit Wikipedia". Des l'italià un llenguatge poc comú fora d'Itàlia, és natural per associar-lo a Itàlia, però en realitat és parlat en un altre lloc (en Ticino , per exemple); qualsevol persona que parla o sap italiana pot contribuir.

L'expressió "Wikipedia Itàlia" no es pot utilitzar fins i tot en referència a l'associació Wikimedia Itàlia, ja que aquest últim recull dels usuaris de tots els projectes de Wikimedia, no només de Wikipedia. També el ' URL de la Wikipedia en italià no és www.wikipedia.it; Aquest domini està registrat a nom d'una certa "italiana Wikipedia Associació", l'existència real és dubtosa, i que en tot cas no té res a veure ni amb la Fundació Wikimedia o altres projectes Itàlia. Escrivint www.wikipedia.it se li redirigeix a la Wikipedia en italià, però s'adonarà que abans d'entrar realment en l'enciclopèdia que es veuen obligats a anar a través d'una pantalla de curta durada, amb un banner publicitari a la part superior de el vídeo: això xoca amb la filosofia wikimedian, que no permet la publicitat en els seus llocs . D'altra banda, precisament perquè aquest domini no pertany a la Fundació Wikimedia, la situació abans esmentada podria canviar sense previ avís. L'únic lloc oficial de la Wikipedia en italià és http://it.wikipedia.org : en general, cada edició de la llengua és reconeixible pel codi corresponent a l'idioma (per tant la Wikipedia en anglès és en.wikipedia.org, un en rus ru.wikipedia.org i així successivament).

No només és Wikipedia

Tot i que Wikipedia és, amb molt, el major projecte patrocinat per la Fundació Wikimedia, és només un dels dotze projectes creats fins a la data, cada un dels quals encarna un aspecte de la difusió de el coneixement.

Els altres projectes de Wikimedia són:

Commons (recursos multimèdia) commons.wikimedia.org
Meta (coordinació de el projecte) meta.wikimedia.org
Viquillibres (manuals i llibres de text) www.wikibooks.org
Wikidata (dades bàsiques per als projectes) www.wikidata.org
Viquinotícies (imatges i multimèdia) www.wikinews.org
Wikiquote (cites i aforismes) www.wikiquote.org
Viccionari (biblioteca digital) www.wikisource.org
Wikispecies (espècie) species.wikimedia.org
Viquillibres (recursos i activitats d'ensenyament) www.wikiversity.org
Wikivoyage (guia) www.wikivoyage.org
Viccionari (diccionari i lèxic) www.wiktionary.org

Lliure no vol dir "Puc copiar el que vulgui"

Podeu utilitzar els continguts de la Viquipèdia de dues maneres: mitjançant l'ús de petites porcions de text (dret de cita), o mitjançant la presentació d'informes de grans peces, fins l'enciclopèdia sencera!

En el cas d'una breu cita, a l'igual que qualsevol text de l'article o document ha de reportar les dades relatives a les seves fonts, cal indicar que s'ha pres de Wikipedia i especificar de quin element. És desitjable que la cita també inclou la data i l'hora completa de la versió que utilitzeu o, si no, el seu número de versió (vegeu més endavant); pàgines de Wikipedia segueixen sent editat, i pel temps que el seu article es publica amb la cita de l'entrada ja pot ser diferent! La majoria de les convencions bibliogràfiques requeriran tota l'adreça d'Internet (URL) de la pàgina. Millor encara, utilitzeu l'adreça que es troba a la caixa de l'esquerra de cada pàgina, a Eines → Enllaç permanent: pel que la seva cotització es referirà a una revisió de l'entrada. A continuació, obtenir una referència d'aquesta manera:

http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Pagina_principale&oldid=14248928

en lloc de

http://it.wikipedia.org/wiki/Pagina_principale

Si esmenta diverses entrades, cadascú ha de citar-se per separat. Si vostè té la necessitat d'un brevetat absoluta, només pot introduir la referència http://it.wikipedia.org per a la versió italiana, com l'adreça URL es pot deduir de l'títol de la pàgina.

Si, per contra, informa de grans parts d'una o més entrades de la Viquipèdia, recordeu que tots els textos de Wikipedia no són de domini públic, però tenen una llicència, la llicència Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 3.0, el que li permet copiar, reutilitzar, retreball i tornar a publicar el contingut (! fins i tot tota l'enciclopèdia), sempre que es respectin les següents condicions:

que el text final s'allibera en si amb la mateixa llicència;
que es reconegui l'autoria de l'article;

Si s'utilitza el material de la Wikipedia a un altre lloc web només ha d'afegir a la seva pàgina, en una posició clarament visible, un enllaç a l'entrada original de Wikipedia i un dels Creative Commons CC-BY-SA 3.0 ( https://creativecommons.org/licenses /by-sa/3.0/deed.it ).

Lliure no vol dir "Puc escriure el que vull"

Si bé qualsevol persona pot crear o editar entrades de Wikipedia, això no vol dir que qualsevol material pot ser publicat. Cal que els arguments es consideren enciclopèdica la comunitat que treballa en l'enciclopèdia; Diverses directrius han estat definits, i en els casos menys clars s'obre una discussió que porta a una decisió que es pren com a compartida com sigui possible. Tampoc es pot introduir informació creada directament de vostè: Wikipedia no és una font primària, que no recull "nou" coneixement, sinó una font secundària, o millor encara terciària, que organitza el coneixement per part de públic i fins i tot millor ja validat pels altres . Finalment, les lletres han de ser escrites amb un punt de vista, per tant, ni el gust ni detractors neutre.

Com puc (re) escriure una entrada?

Si bé és relativament fàcil de corregir una entrada si es troba un error - però encara recomana especificar una font que corrobora les dades correctes, potser afegint que el tema de l'canvi - sovint si es crea o reescriure una entrada que tindrà tot el restabliment de treball, encara que és de bona fe i en realitat el text és més correcte que l'original. Per desgràcia, moltes persones inserit de material incorrecte o publicitat; els usuaris que treball activament en l'enciclopèdia són relativament pocs, i ells també es poden confondre de bona fe. Abans de realitzar canvis importants, li suggereixo que els anticipa a la pàgina de discussió de l'article (es pot arribar fent clic a l'etiqueta a la part superior, just a la dreta de la de l'article en si mateix), explicant les raons; la comunitat és sempre molt millor disposats quan veu que hi ha una disposició a discutir i treballar per millorar la Wikipedia, per tant. Les pàgines de Projectes, indicats en general a la fi de el text de la tasca, també es poden consultar de manera útil: són els llocs on és més fàcil trobar els usuaris experts, tant de Wikipedia i el tema de l'article en si mateix.

Qui és responsable del que està escrit en la Wikipedia?

Quan s'edita una pàgina en Wikipedia pot notar la presència d'un advertiment per a tots els autors: "la responsabilitat civil i penal de les contribucions és seva i es registrarà la seva adreça IP.".

En cas de problemes relacionats amb una entrada de Wikipedia es pot contactar amb el suport a l'[email protected] de Wikipedia, Wikimedia Foundation o directament (dades de contacte estan disponibles en el lloc ). En lloc d'això, és inútil posar-se en contacte amb Wikimedia Itàlia, ja que l'escrit anteriorment l'associació no té autoritat sobre l'enciclopèdia; com a acció immediata, pot ser més útil per a posar-se en contacte amb els usuaris individuals de el projecte, directament a la Viquipèdia.

Com puc contactar amb els editors de Wikipedia?

Pot no: Wikipedia encara no té una oficina editorial.

El seu funcionament es basa en les directrius establerts per la comunitat i pels propis usuaris en alguns principis bàsics no poden ser modificats, coneguts com els " cinc pilars de ":

Wikipedia és una enciclopèdia, no una col·lecció indiscriminada d'informació
Wikipedia té un punt de vista neutral
Wikipedia és gratis
Wikipedia té un codi de conducta
Wikipedia s'ha fixat cap regles

Dins de Wikipedia pot comunicar-se amb usuaris individuals, en les seves "pàgines de discussió" públiques o (si s'han activat aquesta funció) mitjançant l'enviament d'un missatge de correu electrònic confidencial.

El Wikimedia Itàlia només s'ocupen de projectes de WMF?

L'associació Nº Wikimedia Itàlia promou el coneixement lliure també a través d'iniciatives no relacionades amb les activitats de la Fundació Wikimedia.

Wikimedia Itàlia dóna suport diverses peticions i campanyes de suport; la versió italiana de l'concurs món fotogràfic Wiki Loves Monuments ; participa en fires, esdeveniments, BarCamps, conferències, cursos universitaris o lliçons de l'escola per parlar de coneixement lliure, amb el projecte Wikipedia que va a l'escola.

D'altra banda, l'italià és la secció oficial de la OpenStreetMap Fundació, com OpenStreetMap Itàlia.

Pàgines relacionades