Ajuda: pengeu un fitxer

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca

Aquesta pàgina és una breu introducció pensada per a aquells que pengen un fitxer multimèdia a la Viquipèdia per primera vegada. Consulteu Ajuda: imatges i pàgines enllaçades per obtenir informació més detallada.

Assegureu-vos que heu llegit les instruccions d'aquesta pàgina abans de fer clic a l'enllaç "Penja un fitxer" , situat a la barra esquerra de la interfície de Viquipèdia.

En compliment total de les lleis sobre drets d’autor , no és possible penjar fitxers multimèdia (imatges, sons, vídeos) des de cap lloc web a la Viquipèdia.


Recordeu que, sempre que no s’especifiqui el contrari , els drets d’autor pertanyen al creador del text o fitxer multimèdia i aquest principi també s’aplica a Internet.

Per inserir fitxers a les entrades, primer heu de penjar-los a Wikimedia Commons o a la mateixa Viquipèdia (per poder fer-ho a Viquipèdia heu de ser un usuari autovalidat ):

  • L’arxiu multimèdia d’ it.wiki , la Wikipedia en italià, és una col·lecció de fitxers multimèdia gratuïts (i, en casos excepcionals, no gratuïts) que només pot utilitzar la Wikipedia en italià; per tant, sempre que sigui possible, sempre és preferible penjar els fitxers amb llicència lliure al dipòsit comú de Commons, que poden ser utilitzats per tots els projectes de Wikimedia. Per carregar una imatge a la Viquipèdia italiana, heu d’utilitzar la pàgina de càrrega it.wiki . Per obtenir més informació i el procediment de càrrega, llegiu la política d’ús d’imatges de Viquipèdia abans de penjar la vostra pròpia imatge.

Abans de penjar un fitxer:

  • Assegureu-vos que encara no estigui disponible
Cerca per tema a la Viquipèdia italiana i a Commons .
  • Trieu un nom adequat
El nom del fitxer ha de ser raonablement descriptiu; per tant, no truqueu al fitxer "imatge3" o "fet a París" i no deixeu el nom de la càmera per defecte (com "04637467"), sinó que feu referència al contingut: "Tour Eiffel" és més adequat o, fins i tot, millor, "Tour Eiffel a la nit el 2015".
  • Trieu el format adequat
Els formats permesos són JPG (recomanat per a imatges fotogràfiques), PNG o GIF (per a il·lustracions i diagrames), SVG (per a imatges vectorials), Ogg (per a peces d’àudio i vídeo).
  • Indiqueu la font
Indiqueu amb precisió la font d’on va sortir el fitxer. Si sou l'autor, indiqueu-ho clarament (podeu utilitzar una afirmació com "obra pròpia" o "obra personal") o especifiqueu l'adreça del lloc web (per exemple, com aquesta: http://www.wikipedia.org / ) o la publicació en paper de la qual heu pres la imatge.
  • Indica l'autor
Indiqueu sempre qui és l'autor del fitxer. Si sou vosaltres, podeu indicar el vostre nom i cognoms o el vostre nom d’usuari o com voleu que se us atribueixi el fitxer.
  • Consulteu la llicència
Wikipedia i Commons accepten fitxers multimèdia amb llicències gratuïtes . Hi ha diferències entre les llicències acceptades pels dos projectes, però tots dos fitxers sense indicacions de llicència o amb llicències no permeses se suprimiran el més aviat possible.
No podeu esbrinar quina llicència voleu utilitzar per a la vostra imatge?
Proveu de seguir el camí guiat de la guia per triar la llicència

Ús de fitxers penjats:

  • Recordeu que qualsevol persona pot modificar, substituir o eliminar els fitxers que pengeu per millorar l’enciclopèdia o evitar danys i que, sigui quina sigui la resolució de la imatge que pengeu, sempre podreu decidir la mida final més endavant quan la feu entrar. (vegeu com fer-ho a Ajuda: Marcatge d'imatges ).
  • Per veure el fitxer en una pàgina, escriviu [[Fitxer: Name of file.jpg | thumb | text de la llegenda]] . Per als sons, escriviu [[Media: Filename.ogg]] . Per obtenir instruccions completes, consulteu Ajuda: Marcatge d’imatges .

Pàgines relacionades