Ajuda: Com es cita Wikipedia
Si voleu reutilitzar un o més textos a la Viquipèdia , així com crear obres derivades, és un deure citar els autors.
Com passa amb qualsevol altra font, cal ser prudent i verificar independentment la precisió de la informació que voleu utilitzar: en aquest sentit, vegeu també la pàgina d’ advertència general a la part inferior de cada element i pàgina del lloc.
Atenció: si heu pres la Viquipèdia com a simple inspiració, reformulant completament un text (o citant "literalment" només porcions curtes de text ), heu de seguir les instruccions de la secció Com inserir una referència a Viquipèdia al vostre compte text . Si voleu reutilitzar un text sense reformular-lo, és del tot imprescindible que totes les normes imposades per la llicència siguin les indicacions de la secció Ús de text de la Viquipèdia .
Quant a les imatges , moltes estan disponibles amb " llicències lliures " com CC BY-SA i GFDL (en aquest cas és possible reutilitzar-les i modificar-les, de manera similar als textos, sempre que mantingueu explícitament la mateixa llicència i informe: o proporcionen accés a la llista d’autors); mentre que d'altres són de domini públic i després es poden reutilitzar i canviar sense cap restricció particular; altres estan protegits per drets d'autor (per exemple, drets protegits per captures de pantalla ) i "es concedeixen en ús només a Viquipèdia" i no es poden reutilitzar ni canviar en cap altre lloc. A continuació, haureu de comprovar la pàgina de descripció de cada imatge (normalment accessible fent clic a la imatge) amb la qual s’ha concedit la llicència, per saber si i en quines condicions és possible reutilitzar-la o editar-la en un altre lloc. Per obtenir més informació sobre la llicència d'imatges, consulteu Ajuda: imatges de drets d'autor .
Com inserir una referència a la Viquipèdia al vostre propi text
Un projecte wiki és un mitjà de comunicació particular i, per tant, no s’adapta perfectament als formats habituals de citació. La Viquipèdia no és una enciclopèdia en paper , també requereix un format electrònic i l'elecció dependrà de la literatura de lideratge que seguiu, però hi ha alguns principis generals que s'han de seguir.
- En el cas d’una referència simple a una entrada de Viquipèdia, i només en aquest cas, no és necessari citar un autor o grup d’autors específics d’una entrada de Viquipèdia. Per esbrinar qui són els autors d’un document concret, sempre podeu consultar el seu historial .
- La cita inclourà tant el títol del document, com la redacció de Wikipedia, l'enciclopèdia lliure, de la mateixa manera que un article normal o un text en paper contindran dades sobre les seves fonts .
- Per precisió, la cita hauria d’incloure la data i l’hora de la versió precisa de l’ítem que utilitzeu. Això es deu al fet que els articles es poden canviar molt ràpidament i també poden canviar de profunditat entre el moment de la primera consulta i el moment en què es citen. També en aquest cas es pot consultar la història.
- La majoria de convencions bibliogràfiques requereixen l' adreça completa d' Internet de la pàgina. En cas de necessitats diferents, com ara la brevetat absoluta, només podeu introduir la referència http://it.wikipedia.org per a la versió en llengua italiana , ja que l'adreça web completa es pot deduir del títol de la pàgina. Millor encara, utilitzeu l' enllaç permanent que trobareu al quadre situat a l'esquerra de cada pàgina. D’aquesta manera, la cita estarà vinculada de manera inequívoca a la versió precisa de l’ítem a què us referiu.
- Cada entrada a la Viquipèdia a partir de la qual s’ha extret s’ha de citar per separat per respectar els drets dels autors respectius (no n’hi ha prou amb una cita general a la Viquipèdia).
- En particular, és bo recordar: aquesta enciclopèdia no és modificada només per autors amb experiència certificada en el camp que tracten. Qualsevol persona que pugui canviar pràcticament qualsevol part i això pot convertir-la en una font no acceptable en diversos camps. És probable que un professor no el trobi prou fiable per a un treball a termini, de la mateixa manera que en general no és adequat per escriure projectes de recerca científica fiables.
Especial: pressupost
Especial: la cita és una pàgina especial que, a partir del títol d’una enciclopèdia d’ítems, proporciona una sèrie de frases predeterminades amb enllaços a la versió actual de l’entrada que s’inclourà al text.
Important: si voleu reutilitzar els textos de Viquipèdia sense reformular-los completament , ha de publicar explícitament les seves obres sota llicència CC BY-SA (i / o GNU FDL , excepte en els casos en què no estigui permès). Vegeu al respecte la secció " Ús del text extret de Wikipedia ".
Exemples / Exemples
Els exemples següents es basen en qualsevol desig de citar l'article Leonardo da Vinci , en la seva versió del 9 d'abril de 2011 , a les 08:53, i que aquesta versió s'ha recuperat de la xarxa a les 23:30 UTC del 9 d'abril de 2011.
Tingueu en compte que aquests exemples, tal com són, són adequats per al cas en què s’ha pres Wikipedia com a font d’informació, però no s’han reutilitzat les seves lletres; si, d’altra banda, s’han informat de text cert, recorda l’obligació d’explicar l’ús de la llicència CC-BY-SA i / o GFDL, així com de recuperar la llista d’autors (aquest darrer punt, el ' L'URL mostrat pels exemples ja té la tasca); En aquest cas, consulteu " Ús de text de Viquipèdia ".
Citació d’estils per a Leonardo da Vinci
Estil APA
Leonardo da Vinci. (9 d'abril de 2011). Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure. Pres el 9 d'abril de 2011, a partir de les 23:30 http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 .
Estil MLA
"Leonardo da Vinci." Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure. 9 d'abril de 2011, 23:30 UTC. 9 d'abril de 2011, 08:53 < http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 >.
Estil MHRA
Autors de Wikipedia, "Leonardo da Vinci", Wikipedia, l'enciclopèdia lliure, 9 d'abril de 2011, 08:53 UTC, < http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 > [controlat el 9 d'abril de 2011]
Estil Chicago
Autors de Wikipedia, "Leonardo da Vinci", Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 (celebrat el: 9 d'abril de 2011).
Estil CBE / CSE
Autors de la Viquipèdia. Leonardo Da Vinci [Internet]. Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure; 9 d'abril de 2011, 08:53 UTC [en aquest document el 9 d'abril de 2011]. Disponible a: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 .
Estil Bluebook
Leonardo da Vinci, http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 (última visita el 9 d'abril de 2011).
BibTeX
@misc {wiki: xxx,
author = "Viquipèdia",
title = "Leonardo da Vinci --- Wikipedia {,} L'enciclopèdia lliure",
any = "2011",
url = " http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 "
note = "[En línia; comprovat el 9 d'abril de 2011]"
}
Quan s'utilitza l'URL del paquet LaTeX (\ usepackage {url} al començament del document), que sol donar adreces web amb millor format, és preferible utilitzar el codi següent:
@misc {wiki: xxx,
author = "Viquipèdia",
title = "Leonardo da Vinci --- Wikipedia {,} L'enciclopèdia lliure",
any = "2011",
url = "\ url { http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532} ",
note = "[En línia; comprovat el 9 d'abril de 2011]"
}
Ús de text extret de la Viquipèdia
Tot el text de la Viquipèdia està llicenciat sota la llicència gratuïta CC BY-SA , que permet la lliure reutilització i la lliure reelaboració del text, però amb les següents condicions:
- que el text final es publica al seu torn sota la llicència CC-BY-SA;
- que l’autoria de l’element s’atribueix com a mínim a un enllaç.
Per obtenir més informació i exemples, consulteu la pàgina de Viquipèdia: Copyright # Informació per als usuaris reutilitzats .
A més, la majoria dels textos també tenen llicència segons el GFDL : vegeu més informació sobre com comprovar i reutilitzar el text segons el GFDL .