Aquesta pàgina està protegida contra el moviment
Aquesta pàgina està semi-protegida. Només els usuaris registrats poden canviar-lo

Ajuda: Guia essencial

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Abreviatures
WP: GE
Noticia important

Qualsevol informació que introduïu, no copieu material publicat mai prèviament en cap altre lloc: llocs web, llibres, revistes, diaris són propietaris dels drets d'autor sobre el material que publiquen, tret que s'indiqui explícitament. Com que es tracta d’un material protegit per la llei, és il·legal copiar-ne aquests documents sense autorització periòdica.

Insereix sempre només textos escrits per tu personalment, a partir de fonts fiables i notícies documentades.

Per respectar els drets d'autor d'altres persones, n'hi ha prou amb reformular els textos utilitzats per donar suport a la informació introduïda.

Benvingut! Aquesta guia us ajudarà a començar a Viquipèdia.

Com podeu saber, la Viquipèdia és editable . Si trobeu una falta d’ortografia i voleu corregir-la, podeu fer-la . Si falta informació i voleu introduir-la, podeu fer-la . De fet, esteu convidats a fer-ho! Hi ha dues maneres d'editar una entrada de Viquipèdia:

  • Si feu clic a Edita wikitext , s'obrirà un quadre d'edició (o "àrea d'edició") amb un " wikicode " (o "wikisyntax").
  • Si feu clic a Edita , utilitzarà VisualEditor , una interfície d'edició més senzilla, introduïda el 2013.

Decidiu si preferiu provar VisualEditor o si esteu interessat en aprendre a utilitzar el wikicode tradicional. En aquest darrer cas, aquesta Guia essencial és el que necessiteu.

Començarem explicant com fer una correcció o introduir informació nova i després veurem un parell de trucs més.

Abans de començar, llegiu els pilars de Viquipèdia, és a dir, els seus cinc principis fonamentals. Comprendre en què es basa una enciclopèdia wiki us ajudarà a entrar en el seu esperit i contribuir d’acord amb els seus principis.

Milloreu la sintaxi o corregiu un error tipogràfic

Tothom pot editar la Viquipèdia. Per tant, no és estrany que hi siguin freqüents els errors sintàctics i ortogràfics. A continuació s'explica com solucionar-los:

  1. feu clic a la pestanya "Edita wikitext" a la part superior de la pàgina al costat del quadre de cerca;
  2. s'obrirà un quadre d'edició amb el text de l'entrada, a punt per editar-lo: cerqueu el punt on heu notat l'error i corregiu-lo;
  3. immediatament a sota del quadre d'edició, hi ha un quadre d'una sola línia, indicat com a " Assumpte ": introduïu un comentari breu per ajudar els altres usuaris a entendre la naturalesa del vostre canvi (per exemple: "typo", "typo", "typo", " sintaxi "," ortografia "...);
  4. feu clic al botó "Publica els canvis".

Fet! Heu ajudat a millorar la Viquipèdia.

Així és com es mostra una finestra d’edició: al centre, un espai que conté el text de la pàgina; immediatament a sota del quadre "assumpte", on podeu indicar a altres usuaris en què consisteix la vostra modificació

Introduïu informació i fonts noves

De vegades, les entrades de Viquipèdia no estan completes: qualsevol persona pot proporcionar-les actualitzant-les. Tanmateix, la Viquipèdia no és una font principal, per la qual cosa és essencial incloure fonts fiables per obtenir informació addicional. Per editar una entrada:

  1. Llegiu atentament la pàgina i decidiu on és millor afegir la informació que falti.
  2. Feu clic a la pestanya "Edita" a la part superior de la pàgina a la dreta, al costat del quadre de cerca.
  3. Al quadre d'edició que s'obre, hi ha el text de l'entrada, a punt per editar-lo. Introduïu el text. Intenteu evitar errors ortogràfics, d'escriptura o gramaticals. Els navegadors principals tenen un diccionari (cal verificar que l’idioma italià estigui habilitat).
  4. Introduïu la font de la informació sobre la qual heu modificat la pàgina. Per fer-ho, podeu seguir un dels dos procediments que s’expliquen a continuació.

Introduïu un procediment estàndard: preferible

Si seguiu aquests consells pas a pas, hauríeu de poder completar amb èxit el procediment sense problemes. Tot i això, si us sembla massa complicat, proveu el procediment simplificat .

  1. Al final del text que heu introduït, afegiu la cadena següent:
 <ref> '' cita '' </ref>
Tanmateix, substituïu la referència real de la publicació o del lloc web que valida les dades que heu introduït per un pressupost . Indica una font fiable (les xarxes socials, els vídeos d’aficionats, els llocs de fans i, en general, els blocs NO són ​​acceptables com a fonts); utilitzeu un estil de citació segons les directrius .
A continuació us presentem la secció "Notes" a la finestra d'edició: com podeu veure, no cal que hi hagi totes les seccions finals predefinides.
  1. A sota del quadre d'edició hi ha un quadre d'una línia, indicat com a " Assumpte ": introduïu un comentari breu per ajudar els altres usuaris a entendre la vostra edició (per a un pressupost podeu escriure "inseriu dades amb la font", "actualitzar", "+ informació que falta "o alguna cosa així);
  2. feu clic al botó "Publica els canvis".
  3. Espera! No hem acabat: ara comproveu si la pàgina té una secció "Notes". Si ho fa i apareix la nota que heu introduït, el vostre treball està acabat. En cas contrari (i en aquest cas hauríeu de veure un missatge d'error vermell, " Error en utilitzar notes "), heu de crear la secció:
    1. torneu a fer clic a la pestanya "Edita wikitext" i aneu al final del text al quadre d'edició principal;
    2. afegiu, la secció Notes: s’ha de col·locar immediatament al final del cos de l’entrada (és a dir, la part descriptiva). Heus aquí, esquemàticament, l’ordre exacte de les seccions finals predefinides:
      == Notes ==
      == Bibliografia ==
      == Elements relacionats ==
      == Altres projectes ==
      == Enllaços externs ==
      Per afegir la secció Notes, introduïu les dues línies següents:
    == Notes ==
    <referències />
    1. Al quadre d'edició d'una línia més petit, escriviu alguna cosa com ara "afegeix la secció Notes";
    2. Deseu la pàgina ("Publica els canvis").

Si, al final d'aquest procediment, hi ha algun missatge d'error (" Error en utilitzar notes "), feu clic aquí (és una pàgina per demanar ajuda) i expliqueu el vostre problema, indicant clarament l'element que heu modificat i el missatge que apareix . Podeu demanar un usuari experimentat que us ajudi i us mostri com fer-ho. Quan hàgiu escrit el missatge, feu clic al botó Insert-signature.png per introduir la vostra signatura i feu clic a "Publica els canvis". Vostè rebrà una resposta en aquesta mateixa pàgina ( aquest , per ser clars).

Inseriu un procediment simplificat de font

Vegem ara un procediment simplificat per inserir informació amb la seva font. Aquest procediment no respecta plenament les convencions de Viquipèdia, però en el cas d’usuaris sense experiència es pot ajornar.

  1. Al final del text que heu introduït, indiqueu entre parèntesis la referència real al llibre, publicació o lloc web, que valida i dóna suport a les dades que heu introduït;
  2. també en aquest cas utilitzeu el quadre d'edició, el que s'indica com a "Objecte", per explicar quin tipus de canvi heu fet (vegeu més amunt, a la secció de procediment estàndard (preferent) );
  3. feu clic al botó "Publica canvis";
  4. ara feu clic aquí (és una pàgina per demanar ajuda) i expliqueu que a l'entrada XY (indiqueu amb precisió el títol) heu introduït una font, però no sabeu utilitzar les notes a peu de pàgina. Podeu demanar un usuari experimentat que us ajudi i us mostri com fer-ho. Quan hàgiu escrit el missatge, feu clic al botó "Publica canvis". Vostè rebrà una resposta en aquesta mateixa pàgina ( aquest , per ser clars).

Aquí heu acabat!

Altres accions útils molt senzilles

Un cop esgotats els dos temes principals, pot ser útil donar altres petits consells:

Demaneu ajuda

Taulell d'informació
Si teniu dubtes sobre com canviar una entrada o no teniu ganes de canviar-la vosaltres mateixos, podeu demanar ajuda fent clic aquí . Recordeu posar un títol significatiu (no només "Ajuda", per dir-ho així) al quadre "Assumpte" i incloure els títols complets i exactes dels articles que us generen problemes. Quan hàgiu escrit el missatge, feu clic al botó "Publica canvis".
Tutoria
També podeu demanar a un usuari experimentat de Viquipèdia que us orienti pas a pas i us ajudi a cercar-vos. Si creieu que necessiteu ajuda a mitjà o llarg termini, feu clic aquí i seguiu les instruccions.

Debateu en una pàgina o en una edició

En una enciclopèdia col·laborativa és normal que hi hagi divergències: per aquest motiu la Viquipèdia col·loca una pàgina de debat dedicada al costat de cada pàgina. Aquí podeu parlar de tot el relacionat amb l’escriptura de la pàgina corresponent: errors a corregir, suggeriments de millora, etc. Per exemple, les directrius de Wikipedia demanen que escolteu l'opinió d'altres usuaris abans de fer canvis que puguin ser controvertits; normalment es fa a través de la pàgina de debat:

  1. Des de l'entrada principal (agafarem Sylvester com a exemple), feu clic a la pestanya "discussió", a la part superior esquerra, a prop del logotip de Wikipedia i de la pestanya "Veu".
  2. Un cop oberta la pàgina (que tindrà el títol "Discussió: Sylvester Cat"; més generalment, si l'element té el títol "X", la pàgina de discussió tindrà el títol "Discussió: X"), feu clic a "Afegeix discussió ", al costat de" Edita "i el quadre de cerca
  3. Al quadre d'edició més petit, el titulat "Assumpte", introduïu un títol significatiu que introdueixi adequadament el missatge.
  4. Al quadre d'edició més gran, escriviu el vostre missatge. Finalment, feu clic al botó Icona de signatura OOUI JS LTR.svg per signar-te. Això permetrà a altres usuaris identificar qui ha escrit el missatge.
  5. Desa la pàgina ("Publica els canvis")

Cada tema de discussió es recull en una secció. Si algú respon als vostres comentaris i voleu respondre, en lloc de tornar a prémer la pestanya "Afegeix un debat", és millor modificar directament aquesta secció específica: la pestanya "Edita" de fet està present tant a la part superior de la pàgina com a al capdavant de les seccions individuals. No us oblideu de signar totes les publicacions (tret que simplement estigueu corregint un error tipogràfic a la vostra publicació).

La pàgina de discussió només s’ha d’utilitzar per debatre sobre l’escriptura de la veu a què fa referència: no s’ha d’utilitzar com a fòrum de discussió sobre el tema de la veu (a la pàgina de discussió: Sylvester the Cat , no ens podem fixar en la simpatia del el personatge és).

Per saber-ne més

Acabeu d'aprendre a editar la Viquipèdia per fer canvis mínims. No obstant això, cada dia, molts usuaris treballen molt per millorar aquest projecte amb canvis encara més complexos. Voleu ajudar també? Voleu conèixer millor la Viquipèdia?

  • El següent nivell està representat per la visita guiada : una guia una mica més corpulenta però que encara està feta per a usuaris novells. Familiaritzeu-vos amb la interfície i el lloc i aviat sabreu com orientar-vos millor a la Viquipèdia. No us deixeu intimidar per la quantitat de material que heu d'aprendre, el Tour està organitzat en mòduls perquè pugueu explorar-lo una mica a la vegada.
  • Si voleu obtenir més informació sobre el wikicode, consulteu Ajuda: Wikitext .
  • Penseu en una àrea temàtica a la qual voldríeu dedicar-vos a la Viquipèdia. Per millorar i augmentar el coneixement de les diverses àrees de coneixement, els viquipedistes han creat pàgines (anomenades Projectes ) on poden discutir i coordinar la millora d’elements relacionats amb un camp de coneixement específic. Cerqueu el projecte que més us interessi i inscriviu-vos: podeu obtenir ajuda d'altres usuaris registrats, que us donaran valuosos consells per contribuir al millor.