Ajuda: llibres

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Llibres impresos de Wikipedia amb PediaPress

Aquesta pàgina explica com crear un "llibre" a partir d'entrades de Viquipèdia en tres passos. Aquests "llibres" són col·leccions d'articles i es poden generar en format PDF per consultar-los fora de línia (com ara llibres electrònics) i imprimir-los on vulgueu; també és possible demanar una impressió en volum des del lloc de PediaPress .

Abans de començar, una nota important: els canvis que es fan a la Viquipèdia són immediatament visibles per a tot el món. Per tant, no heu de modificar absolutament els elements que formen el llibre per al vostre propi ús i consum (per exemple, per afegir els vostres propis reflexos).

Una altra nota important es refereix al fet que abans de publicar o distribuir el llibre en un altre lloc , és necessari comprovar i eliminar imatges "no lliures" per a les quals no estigui autoritzat l'ús fora de la Viquipèdia (algunes imatges es poden imprimir per a ús personal, d'altres no) fins i tot per a això: consulteu PMF ) ; també en aquest cas, es recomana modificar el fitxer descarregat (ja que es tracta d'un pdf, pot ser que sigui necessari convertir-lo en un altre format: Internet ofereix nombrosos serveis gratuïts al respecte).

Nota : no està permès suprimir ni modificar en cap versió del llibre els apèndixs que continguin la llista dels autors de les entrades o imatges, ja que infringiria la llicència d’aquests continguts.

Guia

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Ajuda: Llibres / Guia gràfica .

Pas 1: creació del llibre a partir d’una col·lecció d’entrades

Fig. 1: l'enllaç "Crea un llibre"
Fig. 2 - El menú lateral

L'assistent s'activa des de l'enllaç "Crea un llibre" situat a la barra esquerra de cada pàgina, en una secció anomenada "Imprimeix / exporta". Per començar, feu clic a " Crea un llibre " (vegeu la figura 1) i, a la pàgina que s'obre, seleccioneu "Inicia el creador del llibre". D'aquesta manera, apareix un enllaç "Afegeix aquesta pàgina al llibre" a la part superior de cada pàgina, fins que el creador del llibre es desactivi (enllaç "desactiva").

En fer clic a "Afegeix aquesta pàgina al vostre llibre", la pàgina que esteu visualitzant actualment s'afegeix al llibre (vegeu la figura 2). Per afegir més pàgines, visualitzeu-les una a una fent clic de nou a "Afegeix aquesta pàgina al vostre llibre". Si voleu recopilar ràpidament diverses entrades sobre un tema concret, podeu afegir totes les pàgines d'una categoria (fins a 200): feu clic a la categoria (a la part inferior de la pàgina) per veure-la i feu clic a "Afegeix això" msgstr "categoria al vostre llibre". Després de recollir unes quantes pàgines, podeu demanar suggeriments fent clic a "Suggereix pàgines" (Suggereix pàgines).

El nombre de pàgines recollides al llibre es mostra a la part superior de totes les pàgines i s’actualitza automàticament. Es poden recollir un màxim de 500 pàgines en un sol llibre.

El llibre sempre inclourà la revisió més actualitzada de cada pàgina. Tanmateix, podeu afegir revisions antigues de les pàgines (per obtenir més informació, consulteu Ajuda: Llibres / per a experts ).

Pas 2: el títol del llibre

Un cop s'hagin afegit totes les pàgines desitjades, feu clic a "Mostra el llibre" per revisar el llibre. A continuació, podeu afegir un títol i un subtítol (vegeu la figura 3) i canviar l'ordre de les pàgines (vegeu funcions avançades més avall).

Fig. 3: definiu un títol

Pas 3: descarregueu el llibre o demaneu una impressió del llibre

Un cop acabat, el llibre es pot descarregar o ordenar com a llibre imprès. Podeu descarregar el llibre en format PDF fent clic al botó "Baixa com a PDF". Per demanar-lo com a llibre imprès, feu clic a "Comanda com a llibre imprès" (per obtenir més informació sobre la impressió de llibres, consulteu les PMF ).

Funcions avançades

Canvieu l'ordre de les pàgines

Per canviar l'ordre de les pàgines del llibre, només cal que les moveu a la llista titulada "El vostre llibre". Per fer-ho, passeu el cursor per sobre del títol de la pàgina que voleu moure, feu clic i moveu-lo a la nova posició. A continuació, deixeu anar el botó del ratolí per confirmar el moviment de la pàgina. També podeu ordenar les pàgines automàticament per ordre alfabètic.

Deseu i compartiu el llibre amb altres persones

Per desar el llibre, heu de ser un usuari autovalidat . Podeu desar el llibre a la pàgina "Llibre", accessible per fer clic a Mostra llibre a la barra lateral. A la secció "Desa i comparteix el llibre", tria una de les opcions de destinació i especifica un títol per al llibre. Es desarà fent clic a "Desa el llibre".

El llibre desat es reconeix com a tal si s’introdueix a la categoria: Llibres de la Viquipèdia . Hi ha disponibles categories més específiques en funció del tema.

Podeu desar un llibre dins d'una subpàgina d' usuari (per exemple, Usuari: nom d'usuari / Llibres / nom del llibre ), o "compartir-lo" a Viquipèdia: Llibres (per exemple, Viquipèdia: Llibres / nom del llibre ). Vegeu Ajuda: Llibres / FAQ # Preguntes generals sobre l'eina .

Més informació

Podeu obtenir més informació a la pàgina d’ experts .

Llibres impresos per PediaPress

En fer clic al botó "Comandar llibre a PediaPress", podreu imprimir el llibre. Se us redirigirà al lloc web de PediaPress, un servei que imprimeix llibres basats en contingut wiki. El servei està subjecte a una tarifa: una tarifa fixa, a la qual s’ha d’afegir un cost variable en funció del nombre de pàgines del llibre a demanar (el nombre màxim de pàgines és de 800). Les despeses d'enviament varien en funció de la destinació.

El 2007, la Fundació Wikimedia i PediaPress van signar un acord a llarg termini per augmentar la disponibilitat de Wikipedia i el contingut d'altres projectes wiki, en forma de productes impresos d'alta qualitat o documents de text en format OpenDocument.

La càrrega del llibre a PediaPress generarà una vista prèvia, molt diferent del PDF complet que es pot descarregar de la Viquipèdia; gràcies al primer podeu fer-vos una idea de la representació gràfica de la portada, les primeres pàgines del llibre, les seccions dels crèdits i els índexs finals. A causa de la diversitat de formats (A5 per imprimir, A4 per PDF), el nombre de pàgines de la versió que s’imprimirà és molt més gran, aproximadament el doble. Per tant, és recomanable generar la previsualització d’elements individuals si se sospiten possibles problemes de representació gràfica o per comparar-los amb els que poguessin haver sorgit de la versió PDF descarregada.

Per determinar el preu total d’un llibre, cal afegir-lo al carretó del lloc web de PediaPress, especificant les opcions d’impressió i lliurament. La impressió de diversos llibres generalment comporta una lleugera reducció de costos.

Hi ha diversos errors coneguts en la creació de llibres, alguns dels quals s’informen aquí . A en.wiki s'executa un bot que informa automàticament d'errors habituals en llibres i possibles solucions: vegeu aquí . Els problemes més habituals detectats pel robot i fàcilment corregits són:

  • la veu és una desambiguació;
  • l'entrada és una redirecció;
  • l'entrada és en realitat una secció;
  • l’entrada inclosa no existeix;
  • entrades introduïdes dues vegades;
  • claudàtors als títols dels ítems;
  • el codi d'un color especificat a l'entrada no és vàlid.

Per resoldre altres problemes, comproveu primer si encara no s’han comentat a Temes d’ajuda: llibres o deixeu-hi un missatge. També pot ser útil comprovar si apareix a les PMF en.wiki o als seus comentaris . Només si no podeu trobar una solució, podreu sol·licitar ajuda directament a Meta i a través dels canals proporcionats per PediaPress.

Llibres creats a it.wiki

Pàgines relacionades


Altres projectes

Enllaços externs

  • Eina per exportar llibres de Wikisource