Ajuda: enllaç canalitzat

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca

Un enllaç canalitzat és un enllaç de wikil particular que s’ha d’utilitzar quan el títol de la pàgina a què voleu fer referència és diferent de la paraula que voleu que aparegui al text.

La sintaxi és la següent:

 [[Títol de la pàgina | text]]

Entre els claudàtors, escriviu primer el títol exacte de la pàgina i, a continuació, el text que vulgueu mostrar en blau (com a wikilink actiu), separat per una barra vertical (anomenada tub ): "|" ( Maj + \ ). Per exemple

 [[Thomas Mann | Thomas]] i [[Heinrich Mann]]

retorna:

Thomas i Heinrich Mann

Quan s’ha d’evitar la canonada

Per mantenir les connexions el més senzilles possibles, eviteu utilitzar canonades quan no sigui necessari. Per exemple:

  • [[Metallo|metallo]] → no serveix de res, perquè els wikilinks no distingeixen entre majúscules i minúscules a la primera lletra (millor escriure [[metallo]] );
  • [[Thomas_Mann|Thomas Mann]] → no serveix de res, perquè dins de l' URL , el subratllat equival a l'espai (millor escriure [[Thomas Mann]] );
  • [[Pallasite|"pallasite"]] → és incorrecte, perquè les cometes (i altres puntuacions) no solen formar part del nom de l'entrada de destinació (millor escriure "[[pallasite]]" );
  • [[Sergio Mattarella|presidente Sergio Mattarella]] → és inadequat, ja que implica en el lema un element que només hi està relacionat (millor escriure presidente [[Sergio Mattarella]] ).

A continuació, s'hauria d'evitar la canonada a la secció " Elements relacionats ".

Finalment, és recomanable no utilitzar enllaços canalitzats amb l’únic propòsit d’evitar redireccions , ja que en el futur una redirecció podria convertir-se en una entrada per dret propi. En aquest sentit, vegeu també Viquipèdia: Redirecció # Redirecció al text de les entrades .

Com que els enllaços canalitzats amaguen la veritable destinació de l'enllaç, és important mantenir-los el més intuïtius possible: fins i tot abans de fer clic, hauria de quedar clar a quin element s'arribarà fent clic a l'enllaç. Per exemple, normalment en lloc de

Les Orchidaceae europees i mediterrànies són, amb poques excepcions , espècies terrestres.

és preferible escriure

Les Orchidaceae europees i mediterrànies són, amb poques excepcions (per exemple l’ Anacamptis laxiflora ), espècies terrícoles.

Truc de canonades

Per facilitar la creació d’enllaços a pàgines que contenen claudàtors rodons o altres elements útils per a la desambiguació, hi ha l’anomenat truc de canonades . De fet, escrivint:

 [[Europa (astronomia) |]]

en desar l'enllaç es transformarà automàticament en

 [[Europa (astronomia) | Europa]]

El truc de canonada també funciona amb dos punts i comes.

Exemples:

  • [[gallo (animale)|]] i [[Gallo (animale)|]] esdevenen respectivament [[gallo (animale)|gallo]] i [[Gallo (animale)|Gallo]] (tingueu en compte que la lletra inicial - en aquest cas "g": continua sent el mateix que es va escriure, és a dir, minúscules o majúscules)
  • [[Wikipedia:Bar|]] i [[Wikipedia:bar|]] esdevenen respectivament [[Wikipedia:Bar|Bar]] i [[Wikipedia:bar|bar]]
  • [[:en:yellow|]] es converteix en [[:en:yellow|yellow]]
  • [[:en:template:yellow|]] es converteix en [[:en:template:yellow|template:yellow]]
  • [[Boston, Massachusetts|]] es converteix en [[Boston, Massachusetts|Boston]] [1]
  • [[commons:Boston, Massachusetts|]] es converteix en [[commons:Boston, Massachusetts|Boston]] [1]

El truc de canonada no funciona quan s'utilitza entre les etiquetes <ref>…</ref> (per tant a les notes ) i <gallery>…</gallery> ( galeries ), ni quan es compila l' objecte d'una modificació.

Enllaços i categories per canals

La mateixa sintaxi dels enllaços canalitzats s’utilitza amb les categories per forçar l’ordenació de l’element segons una clau diferent (vegeu WP: SORTKEY ). Per exemple, inserir [[Categoria:Quotidiani italiani|Repubblica]] a l'element la Repubblica (periòdic) no crea un enllaç wikil, sinó que fa que l'ordre sigui ordenat a la lletra R de "Repubblica" en lloc de L de "la" dins de la categoria: diaris italians .

Si, en canvi, afegiu dos punts per crear un enllaç a la categoria, la canalització reprèn la seva funció de text normal per a l'enllaç: [[:Categoria:Quotidiani italiani|Quotidiani italiani]] es converteix en diaris italians .

Nota

  1. ^ a b NB : En it.wiki les convencions actuals sobre títols no preveuen l'ús de la coma als títols per implementar la desambiguació , sinó només els parèntesis.

Pàgines relacionades

connectivitat Projecte de connectivitat : col·laborar amb la Viquipèdia en el tema de la connectivitat