Ajuda: Desglossament
La separació d'una entrada és el procediment pel qual part del contingut d'una entrada es trasllada a una altra, ja existent o creada específicament. Pot ser necessari per problemes de mida de veu .
Amb la separació d’un article en teniu dos (l’original i el d’arribada, ja existents o creats específicament). El cas contrari és la unió de dues veus, que es tradueix en el desplaçament de tot el contingut d’una a l’altra, i amb la qual a partir de dues veus s’obté una.
Quan trenqueu un tros de text d’una pàgina, heu d’assegurar-vos que l’entrada original i la destinació conserven o prenen el valor del text enciclopèdic i que es manté el punt de vista neutral .
Els elements proposats per a la separació s’informen amb l’advertència {{ D }} i es recullen a la categoria: Divideix .
![]() |
Procediment
- Si l’entrada a la qual heu de moure contingut ja existeix, activeu l’opció d’edició i aneu a on introduïu el text. En cas contrari, creeu la nova entrada: escriviu el títol correcte al quadre de cerca (a la part superior dreta), prestant especial atenció a les majúscules i feu clic a "Vés". Com que la pàgina no existeix, trobareu alguna cosa similar a això: creeu la pàgina " Títol de l'element nou " en aquest projecte . Feu clic a l'enllaç vermell després de tornar a comprovar el títol per comprovar si és correcte: trobareu un quadre d'edició buit.
- Obriu la pàgina original fent clic a la pestanya " Edita " a la part superior. Copieu el text que voleu moure i enganxeu-lo on vulgueu inserir el text (si la pàgina de destinació ja existia) o al quadre d'edició buit (si heu creat una pàgina nova), possiblement tal com està.
- Com a objecte de la modificació, per respectar els drets d'autor , indica l'element d'origen amb un enllaç : "move from [[Old Item Title]]" [1] .
- Si el contingut mogut és obra d’un sol autor (normalment perquè es va col·locar al lloc equivocat i es va traslladar immediatament a un lloc més adequat), és preferible indicar la versió específica o les diferències del text (per saber com per fer-ho, visiteu els dos enllaços anteriors). Deseu la pàgina.
- Torneu a obrir la nova pàgina en edició i corregiu el principi de la nova entrada agafant el títol en negreta i eliminant les seccions innecessàries. Afegiu qualsevol secció Notes , bibliografia , articles relacionats , enllaços externs . Deseu la pàgina que ara hauria d'estar permanentment al seu lloc. Si la pàgina s'ha creat específicament, recordeu afegir la plantilla {{ Torna a }} a la part superior de l'element, que fa referència a l'element principal.
- Elimineu el text copiat de la pàgina d'origen i possiblement també {{ D | Títol Entrada nova }}. A l'assumpte s'especifica: "text mogut a [[Títol de l'element nou]]" . Deseu la pàgina.
- Seria desitjable que un breu paràgraf resum sobre el tema es mantingui a l'entrada anterior, acompanyat d'un {{ Vegeu també }}. En cas contrari, afegiu l'enllaç a la pàgina nova a la secció "Elements relacionats". Si ja no el necessiteu, traieu també la secció "Notes".
Cronologia
Després d’haver mogut el text manualment, els diversos autors no s’esmenten a la història de la nova pàgina. Com fer?
- Si la pàgina antiga va ser creada per un sol autor amb una única modificació, feu el que s’indica al punt 3. Si ho heu oblidat, consulteu els punts següents.
- Si la pàgina antiga es va crear amb diverses modificacions, potser per diversos autors , i esteu segur que no se suprimirà [2], ja que és autònoma fins i tot sense que el text es mogui (per exemple, una part llarga de l'obra específica) , heu de crear un enllaç a la cronologia original. Com fer?
- Si voleu, podeu informar manualment de l'historial. Aneu a la pàgina antiga i feu clic a la pestanya historial . Copieu totes les línies abans del "moviment" i enganxeu-les a la pàgina de debat de la nova entrada, a la secció "Desenllaça". Per mantenir el format, inseriu-lo entre les etiquetes <pre> ... </pre>, possiblement dins d'un {{ Calaix }}.
- En cas que decidiu informar manualment de l'historial de pàgines amb molts canvis, podeu veure més de 500 línies d'historial canviant manualment el valor del paràmetre "limit =" a l' URL de la pàgina.
- Exemple per veure fins a 5000: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Aiuto:Scorporo & limit = 5000 & action = history
Atenció
- Quan realitzeu una separació, recordeu que heu comprovat que el moviment del text no ha causat problemes a les notes presents , tant a la pàgina d'origen com a la pàgina de destinació, i que qualsevol text utilitzat com a font bibliogràfica per a la part del text transferida també estan presents (o possiblement s’insereixen) a la bibliografia de l’entrada objectiu.
- Recordeu que sempre comproveu la correcció de format dels dos elements després de la separació.
- Si a la configuració s'ha establert una zona horària diferent d'Europa, es recomana indicar-ho quan es copia l'historial d'una entrada; en cas contrari, primer configureu el fus horari europeu i després copieu l'historial reajustat. Això es deu al fet que les hores indicades a la història són exactament les del fus horari establert.
Nota
- ^ L'objecte ha de ser clar: si només escriviu que el text es mou, heu de moure'l tal qual; si feu algun canvi, n’heu d’informar explícitament o, millor dit, fer-los només després de desar el text copiat tal qual, de manera que quedi clar què es va copiar i què es va canviar i no es trobava a l’entrada original.
- ^ Si, en canvi, s'ha de suprimir la pàgina antiga, s'ha de moure en lloc de separar-la.
Pàgines relacionades
- Viquipèdia: Unió
- Ajuda: mida de l’element
- Viquipèdia: Copyright # Importa text (instruccions generals i marc legal)
- Plantilla: Unpinning