Alcatraz

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : si busqueu altres significats, consulteu Alcatraz (desambiguació) .
Alcatraz
Geografia física
Ubicació Badia de San Francisco
Coordenades 37 ° 49'35.76 "N 122 ° 25'22.22" O / 37.8266 ° N 122.422839 ° O 37.8266; -122.422839 Coordenades : 37 ° 49'35.76 "N 122 ° 25'22.22" W / 37.8266 ° N 122.422839 ° W 37.8266; -122,422839
Superfície 0,085 km²
Altitud màxima 40 m slm
Geografia política
Estat Estats Units Estats Units
Estat federat Califòrnia Califòrnia
Centre principal San Francisco
Demografia
Habitants 1 (2000 [1] )
Densitat 0 habitants / km²
Cartografia
Illa Alcatraz vista des de l’Est.jpg
Mappa di localizzazione: Stati Uniti d'America
Alcatraz
Alcatraz
entrades d’illes dels Estats Units d’Amèrica presents a la Viquipèdia

Alcatraz és una illa de l'Oceà Pacífic oriental que pertany al municipi de San Francisco , una ciutat dels Estats Units a Califòrnia .

Té una superfície d'aprox 85 000 , és A 2 km de San Francisco i deu la seva fama a haver acollit, del 1934 al 1963, una de les presons més famoses del món, que es caracteritzava per les seves condicions de màxima seguretat i la quasi total impossibilitat d’escapar. [2]

El nom de l’illa, que en castellà significa sula , el va donar Manuel de Ayala a finals del segle XVIII.

Geografia i fauna

Colònia de corbs marins
Dos cargols de "plàtan"
Una salamandra atenuada

Situada a Califòrnia , prop de San Francisco , al nord de les aigües de la badia del mateix nom , l'illa d'Alcatraz es va formar en el període Cretaci juntament amb altres illes compostes principalment de gres i pissarra. La seva superfície és de 90.000 m², però la presència de moltes roques dificulta el cultiu. Per aquest motiu i per la seva posició estratègica, l’illa sempre ha tingut un paper clau a la zona al llarg dels segles.

Abans que arribessin els colons, a l’illa només hi vivien ocells i algunes espècies de plantes, ja que l’illa no tenia cap font d’aigua natural i les plantes locals eren espècies adaptades a sobreviure només amb rosada i pluja. La situació de l'illa, però, ha canviat radicalment des de l'arribada de la colonització. De fet, el 1850 l’illa es va utilitzar per primera vegada com a base d’artilleria per protegir la badia de San Francisco.

Com a pas següent, es va erigir una primera fortalesa militar al lloc i després una presó militar que va necessitar una població permanent que, com a tal, va començar a transformar l’entorn natural mitjançant la creació dels primers jardins, plantant arbres i plantes exòtiques. . El 1934 l'estructura es va transformar en un centre penitenciari estatal, però es van continuar mantenint molts dels jardins anteriors, especialment les plantes fruiteres. Després del tancament de la presó, les plantes es van abandonar a si mateixes i encara avui els presents proporcionen llocs ideals per niar els ocells. La flora de l’illa està protegida des del 1972.

Entre les espècies florals més freqüents hi ha Acanthus mollis , cogombres californians ( Eschscholtzia californica ), diversos tipus de nenúfars i agaves. Entre els arbusts i arbres, la mora ( Rubus ursinus ), el gerani, l’eucaliptus i el xiprer són els més comuns.

Les aus són l’eix vertebrador de la fauna de l’illa, especialment les marines que troben un lloc ideal per niar al llarg de la costa occidental rocosa. Les espècies més típiques es componen de corbs marins i gavines .

Es creu que el rosegador nocturn Peromyscus maniculatus és l'única espècie de mamífer de l'illa. Arriben als 7-10 cm de longitud i s’alimenten d’insectes, baies i fruits. Segons un estudi del 1994, la població present a l'illa d'aquesta espècie té un color de capa més clar que la mateixa espècie present a la resta de la badia.

Una espècie interessant és el cargol groc de plàtan ( Ariolimax californicus ) que es pot trobar a les zones més humides de l’illa. Poden arribar als 15-20 cm de longitud i la seva dieta es compon principalment de fongs, plantes i restes animals. Tot i el seu aspecte repugnant i viscós, aquests cargols són comestibles i són la base d’un festival de cuina que se celebra anualment a la zona.

La salamandra atenuada ( Batrachoseps attenuatus ) és un exemple típic d'amfibis a l'illa. En aparença, mida i color s’assembla al clàssic cuc de terra , amb la diferència que té unes potes petites. Com els llangardaixos, és capaç de desprendre la cua en cas de perill. Sol mesurar entre 6 i 12 centímetres de llarg i respira per la pell. Prefereix les zones més humides de l’illa, sovint sota arbres o fulles en descomposició.

Història

Illa Alcatraz en una fotografia del 1895.
Alcatraz al capvespre, des de l’est.
L’aqüeducte i la central elèctrica (dreta) de l’illa.

El primer espanyol que va documentar l'illa va ser Juan Manuel de Ayala, que va cartografiar la badia de San Francisco el 1775 i va anomenar una de les seves tres illes "La Isla de los Alcatraces", que es pot traduir com "L'illa de les coques ", però va ser traduït comunament com "L'illa dels pelicans ", [3] [4] [5] [6] [7] de l'arcaic castellà alcatraz ("pelicà"). Al cap de deu anys, es va popularitzar el nom espanyol "Alcatraz". L'agost de 1827, el capità francès Auguste Bernard Duhaut-Cilly va escriure: "... passant l'illa dels Alcatrazes (pelicans) ... està cobert per un nombre incalculable d'aquestes aus. Va disparar un canó contra aquestes legions de plomes. vola en un gran núvol amb un soroll com un huracà ". [8] El pelicà marró de Califòrnia ( Pelecanus occidentalis californicus ) actualment ja no fa nius a l'illa. Els espanyols en aquest període van erigir petites estructures a l'illa. [2]

El Fort d'Alcatraz

El primer propietari conegut de l’illa Alcatraz és Julian Workman, que l’havia rebut del governador mexicà Pio Pico el juny de 1846, ja que Workman havia expressat la seva intenció de construir-hi un far. [9] Julian Workman era el primer nom de William Workman , copropietari de Rancho La Puente i amic personal de Pio Pico. El 1846, com a governador militar de Califòrnia, John C. Frémont , defensor de la teoria del " Manifest Destiny " i líder de la República de Califòrnia , va comprar l'illa per 5.000 dòlars en nom del govern dels Estats Units a Francis Temple. [2] [10] [11] El 1850, el president Millard Fillmore va ordenar que l'illa d'Alcatraz fos per a ús exclusiu de l'exèrcit dels Estats Units, [6] després de l'adquisició de Califòrnia a Mèxic després de la guerra nord-americana-mexicana . [12] Frémont esperava que una contrapartida en efectiu important pogués vendre l'illa, però el govern dels Estats Units va declarar la seva compra nul·la i no va pagar Frémont. Frémont i els seus hereus, per tant, van entaular una batalla legal amb el govern que va durar fins a la dècada de 1890, però sense èxit. [12]

La torre del far adjacent a la presó

Amb la presa de control de Califòrnia pels Estats Units, com a conseqüència del tractat de Guadalupe Hidalgo (1848) que va posar fi a la guerra nord-americana i a l’inici de la febre de l’or de Califòrnia l’any següent, l’exèrcit nord-americà va començar a estudiar la possibilitat de col·locar zones costaneres. bateries d'artilleria a l'illa d'Alcatraz per protegir la badia de San Francisco. El 1853, sota la direcció de Zealous B. Tower , el Cos d'Enginyers de l'Exèrcit dels Estats Units va començar a fortificar l'illa, treball que va continuar fins al 1858, quan es va completar la versió inicial del Fort Alcatraz . La primera guarnició de l'illa, formada per 200 soldats, va arribar a finals d'any.

Quan va esclatar la guerra civil nord-americana el 1861 , l’illa tenia 85 armes (portades a 105 el 1866) disposades en casamates al llarg de tot el seu perímetre, tot i que l’escassetat d’homes feia que només una part d’elles poguessin ser utilitzades al mateix temps. En el mateix període, l'illa també va ser utilitzada per l'Arsenal de San Francisco per emmagatzemar armes de foc i evitar que caiguessin en mans de simpatitzants confederats .[13] Alcatraz, concebut com un "lloc militar fortament fortificat a la costa oest", va ser concebut com a part d'un "triangle de defensa" que també incloïa Fort Point i Lime Point, però finalment no es va construir mai aquest últim. Alcatraz també va construir i explotar el primer far marítim a la costa oest dels Estats Units. Durant la guerra, el fort Alcatraz també es va utilitzar per empresonar simpatitzants i pirates confederats que dominaven la costa, però sense que mai es disparés un tir de canó des dels seus merlets. [14]

Els estudis realitzats el 2018 per un grup d’arqueòlegs que utilitzaven escàners de radar i làser [15] van trobar les restes d’aquestes estructures, així com magatzems de municions i túnels subterranis per moure mercaderies sota la fortalesa. [16] [15]

Presó militar

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Fort Alcatraz .

A causa de la seva posició aïllada en relació amb les aigües fredes de la badia de San Francisco, Alcatraz es va utilitzar ja el 1859 com a presó militar. A partir del 1861, el fort es va convertir en la presó militar del departament del Pacífic i va acollir presoners de la guerra civil durant els següents deu anys.

La ciutadella d'Alcatraz construïda a principis de la dècada de 1850. Fotografia de 1908.

A partir del 1863, a més dels militars, també van ser empresonats aquells ciutadans acusats de traïció. [17]

La Guerra Civil Americana també va portar canvis ràpids a l'artilleria i les fortificacions. Les defenses del fort d’Alcatraz ja eren obsoletes i, per tant, eren necessàries noves obres, inclòs l’ambiciós projecte d’anivellament de tota l’illa i la construcció de magatzems subterranis, un projecte dut a terme des del 1870 fins al 1876 però que mai no es va acabar (la zona que avui es coneix com a parade park) "a la part sud de l 'illa representa la part representada d' aquestes obres). [18] Els militars, d'altra banda, van centrar els seus esforços a convertir Alcatraz d'un centre de defensa costanera en un lloc de detenció modern, una tasca facilitada per l'aïllament natural del lloc. El 1867 es va construir una primera presó de maons (anteriorment els interns eren empresonats al soterrani del cos de guàrdia) i, el 1868, Alcatraz va ser designada oficialment com a presó militar. Els presoners d'aquest període van incloure diversos confederats de la costa oest [2] i alguns nadius americans de la tribu hopi . [19]

El 1898, la guerra hispanoamericana va augmentar el nombre de reclusos a l'illa de 26 a més de 450, i del 1905 al 1907 la presó va ser comandada pel general nord-americà George W. McIver . Després del terratrèmol de San Francisco de 1906 , els presoners civils van ser traslladats a Alcatraz per obtenir més seguretat.[13] El 1909 es va iniciar la construcció d'un primer bloc format per cel·les, dissenyat pel major Reuben Turner, que encara caracteritza l'aspecte de l'illa actualment. Es va acabar el 1912. Per deixar lloc al nou bloc cel·lular, la ciutadella i tres barraques van ser enderrocades a la planta baixa, mentre que les parts subterrànies es van mantenir intactes. L’estructura també estava envoltada per un fossat sec amb finalitats defensives. El primer pis es va incorporar com a base del nou bloc cel·lular, cosa que va ajudar a alimentar la llegenda de les "presons misterioses" sota el bloc cel·lular principal.[13]

Durant la Primera Guerra Mundial , la presó va albergar objectors de consciència com Philip Grosser , qui va escriure aquí un fulletó titulat L'illa del diable de l'oncle Sam sobre la seva experiència a la presó. [20]

Penitenciari Federal d'Alcatraz

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: presó d'Alcatraz .
Vista externa del bloc D de les cel·les de la presó d'Alcatraz.

El 12 d’octubre de 1933, el departament de justícia dels Estats Units va adquirir les casernes de l’illa Alcatraz i l’illa es va convertir en el lloc on hi havia una presó federal l’agost de 1934. Alcatraz va ser designada com a presó de màxima seguretat per als interns problemàtics d’altres presons. [21] A les 9:40 del matí de l'11 d'agost de 1934, els primers 137 presoners van arribar a Alcatraz, arribant per ferrocarril des del centre penitenciari de Leavenworth (Kansas) , a Santa Venetia (Califòrnia) , abans de ser escortats a Alcatraz a bord de furgonetes especials 60 FBI d’ agents especials i oficials de seguretat ferroviària. [2] [22] La majoria d'aquests presoners eren lladres i assassins de bancs coneguts. [2] La presó inicialment comptava amb una plantilla de 155 guàrdies, inclòs el primer alcaide James A. Johnston i el seu adjunt JE Shuttleworth , tots dos considerats "homes de ferro". [2]

Cèl·lula 181 a Alcatraz on Al Capone va ser empresonat

Durant els 29 anys d'ús, la presó va allotjar alguns dels criminals més notoris de la història nord-americana, [2] com Al Capone , Robert Franklin Stroud (l '"ornitòleg d'Alcatraz"), George R. Kelly , Bumpy Johnson , Rafael Cancel Miranda (membre del Partit Nacionalista de Puerto Rico que es va atrevir a atacar l'edifici del Capitoli dels EUA el 1954), [23] Mickey Cohen , Arthur R. "Doc" Barker i Alvin Karpis . L'illa també tenia allotjament per al personal de la presó i les seves famílies.

La presó es va tancar el 21 de març de 1963 a causa dels elevats costos de la seva gestió: de fet era necessari transportar menjar , aigua potable i roba a l'illa. Els polítics nord-americans van arribar a argumentar que seria més barat mantenir els interns a l’ hotel més luxós de Nova York que a l’illa.

Una cel·la de la presó

La presó d' Alcatraz era coneguda per l'extrema rigidesa amb què eren tractats els seus interns. Els enviats a Alcatraz se solien considerar molt perillosos o ja havien intentat fugir d’altres presons. Els interns es van veure obligats a complir la seva condemna en una sola cel·la, de mida considerable. Els fracassos disciplinaris van ser castigats amb confinament a la foscor i fred a les cel·les d’aïllament. A diferència d’altres presons, la possibilitat de treballar no es concedia a tothom, però era un privilegi que s’havia de guanyar mitjançant una bona conducta i respectant les normes de la presó. Una possible revolta al refectori podria causar la mort de reclusos i personal de guàrdia, causada pel gas alliberat per sedar-la (durant els àpats tots els presos estaven reunits en una sola habitació, sota la vigilància de només dos o tres guàrdies). [24] [25] .

Anys més tard, la presó es va obrir al públic per fer visites guiades: actualment operada pel Servei de Parcs Nacionals , forma part de l’ Àrea Recreativa Nacional Golden Gate .

Intents d’escapar

Illa Alcatraz vista des dels dos llargs costats.

Durant els 29 anys d’obertura del centre penitenciari, hi va haver 14 intents d’escapament per part de 36 interns. [26]

Joseph Bowers

El primer intent d’escapar va ser de Joseph Bowers , el 27 d’abril de 1936 ; el pres va intentar sobrepassar les diverses tanques, però aviat va ser assassinat pels trets dels guàrdies que el van matar [27] .

Theodore Cole i Ralph Roe

La primera fugida amb èxit d'Alcatraz, el 16 de desembre de 1937 , va ser la de Theodore Cole i Ralph Roe . Els dos van passar per les reixes d’una finestra de la presó i, aprofitant la boira, van aconseguir arribar a l’aigua i desaparèixer a la badia de San Francisco . Havent perdut la pista dels dos interns, van ser declarats ofegats a la badia del mateix nom. Quatre anys després, un periodista va declarar que havia conegut Roe a Amèrica del Sud i que el mateix, en el transcurs d'una entrevista, havia revelat que Cole havia estat robada i assassinada per dos desconeguts.

James Lucas, Rufus Franklin i Thomas Limerick

Cinc mesos després, el 23 de maig de 1938 , James Lucas i altres dos interns van idear un pla d’escapament d’Alcatraz. El pla no es va planificar acuradament i, de fet, aquest intent d'escapament va acabar amb la mort de Thomas Limerick (còmplice de Lucas) i d'un guàrdia, Royal C. Cline, prèviament atordit. Lucas i el seu altre còmplice, Rufus Franklin, van ser jutjats i condemnats a cadena perpètua.

Dale Stamphill, William Martin, Arthur Barker, Rufus McCain i Henri Young

El 13 de gener de 1939 va ser el torn de Dale Stamphill, William Martin, Arthur Barker , Rufus McCain i Henri Young , una fugida que va resultar una mica decebedora ja que Barker, un cop arribat a la platja, va revelar que no sabia nedar i, en conseqüència, Martin , McCain, Stamphill i Young van ser increpats. Barker i Stamphill van ser assassinats; Martin, McCain i Young van ser portats de nou a la presó i condemnats a 22 mesos d’aïllament i rehabilitats. L’any següent, un cop acabada la seva rehabilitació, Young va matar McCain, perquè va revelar que havia informat de la seva fugida, des del principi, als guàrdies. Aquest esdeveniment va servir d'inspiració per a la pel·lícula L'illa de la injustícia - Alcatraz , que tanmateix s'allunya de la realitat dels fets.

James Boarman, Harold Brest, Fred Hunter, Floyd Hamilton

Un altre intent d’escapament es refereix al de James Boarman , Harold Brest , Fred Hunter , Floyd Hamilton i tres presoners més, que va tenir lloc el 13 d’abril de 1943 . Els set interns van aconseguir passar desapercebuts fins que van ser vistos nedant a través de la badia de San Francisco. Els guàrdies, tan bon punt van veure les siluetes a l’aigua, van obrir foc i el primer a morir va ser Brest; Posteriorment, Boarman i altres dos presoners mai identificats van desaparèixer sota l'aigua i, finalment, Hamilton va ser l'últim a morir. En aquest intent d'escapament, només Hunter i un altre còmplice es van salvar.

Batalla d'Alcatraz

Un dels intents d’escapar d’Alcatraz que va passar a la història es refereix a la famosa batalla d’Alcatraz , una revolta que va esclatar el 2 de maig de 1946 i que va acabar dos dies després amb la mort de tres presoners (autors de la revolta) i dos guàrdies. . Els autors d’aquesta revolta ( Bernard Coy , Marvin Hubbard , Joe Cretzer - morts durant la revolta - van sobreviure Sam Shockley , Miran Thompson i Clarence Carnes ), armats, sense veure possibilitat d’escapament, van lliurar una cruenta lluita contra els guàrdies de la presó, que van ser ajudats per algunes unitats de la policia de San Francisco , la guàrdia costanera , la força aèria i el cos de marines . L'assassinat de dos guàrdies presos com a ostatges va provocar la reacció de tota la presó que va atacar la policia per treure-li el millor. La revolta va acabar dos dies més tard quan els infants de marina , ajudats pel pres Robert Stroud , van aconseguir sedar els presoners. Després de la mort dels tres autors, els altres tres van ser arrestats i jutjats, dels quals es va salvar Carnes , mentre que Shockley i Thompson van ser portats a San Quentin per ser executats a la cambra de gas el 3 de desembre de 1948 .

Frank Morris, John i Clarence Anglin

El cas més famós d’escapament d’Alcatraz es refereix als interns Frank Morris , els germans John i Clarence Anglin , que l’11 de juny de 1962 van aconseguir sortir de les seves cel·les mitjançant el sistema de ventilació (deixant alguns maniquins construïts pels campaments) intentar dissimular la fugida el major temps possible) i arribar, amb una bassa i uns armilles salvavides fetes amb impermeables, a la costa, on van perdre definitivament les seves petjades. També s’esperava que un quart presoner, Allen West , participés en la fugida. Aquest últim va tenir la desgràcia de ser més gran que el forat que havia construït, de manera que no va tenir més remei que quedar-se al centre penitenciari. Ningú no tenia notícies sobre els tres fugitius i la direcció de la presó, que no havia trobat mai els seus cossos, va negar fermament la possibilitat que haguessin aconseguit escapar de l’illa (i, sobretot, nedar pel gelat tram de la badia de San Francisco). ). Segons el testimoni de l’audioguia d’Alcatraz, sembla que els tres, en el transcurs de diversos mesos de treballs continus i esgotadors, amb una simple cullera de cuina, van aconseguir crear un túnel prou ample i profund per permetre’ls arribar conducte d'aire.

La pel·lícula Escape from Alcatraz , protagonitzada per Clint Eastwood, s’inspira en aquest episodi.

John Paul Scott i Darl Parker

Un altre cas, relatiu a la darrera fugida de la presó, és el de John Paul Scott i Gerald Parker , el 16 de desembre de 1962 , 6 mesos després de la fugida de Morris i els germans Anglin. Els dos, mentre treballaven a les cuines de la presó, van aprofitar l’absència dels guàrdies per eixamplar les barres de la finestra i deixar-los a la platja, després d’això anirien a l’aigua per arribar a San Francisco . La seva absència es va notar uns minuts després i, de fet, Parker es va recuperar gairebé immediatament a l'aigua; Scott, en canvi, va ser trobat a la platja de San Francisco després d'un parell d'hores, en estat d' hipotèrmia . Després d’aquest intent d’escapament, es va confirmar la possibilitat de nedar a San Francisco.

Ocupació d'Alcatraz

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Ocupació d'Alcatraz .
Rastres de l’ocupació índia del 1969-1971

El 9 de novembre de 1969, setanta-vuit nadius americans dirigits per Richard Oakes van ocupar el ja abandonat centre penitenciari. Es van oferir a comprar l'illa pel mateix preu que l'illa de Manhattan comprada 300 anys abans amb comptes de colors i tela vermella.

Més persones van venir representant cinquanta tribus, es van dir indis de totes les tribus i van manifestar pacíficament el seu desig de convertir l'illa en un centre d'estudis ecològics dels nadius americans. Un any i mig després, les forces federals van netejar els pesats indis [28] .

El bloc cel·lular d'Alcatraz, el far i la casa del guardià, es va cremar durant l'ocupació de 1969-1971

Durant els dinou mesos i nou dies d'ocupació dels indis americans, moltes instal·lacions d'Alcatraz van resultar danyades o destruïdes pel foc, inclosa la casa del guardià del far, [29] i altres zones. L’origen del foc, en particular, encara es debat avui en dia. El govern dels Estats Units es va veure obligat a enderrocar algunes estructures (en particular la zona d'habitatges) després del final de l'ocupació. Encara avui es poden veure pintades que es remunten a aquest període a moltes parts de l’illa. [30]

Durant l'ocupació, el president Richard Nixon va decidir revisar la política de segregació índia, establint un nou canal de relacions especials amb el govern dels Estats Units. [31]

Pel·lícules inspirades o ambientades a Alcatraz

Pel·lícules de televisió inspirades o situades a Alcatraz

Videojocs ambientats a Alcatraz

  • Al videojoc Pro Skater 4 de Tony Hawk ;
  • Mob of the Dead, mapa del mode zombi de Call of Duty: Black Ops II ; del qual un protagonista rep el nom d’un que va intentar escapar.
  • Al videojoc Driver: San Francisco ;
  • Al videojoc Forge of Empires és un gran edifici de l’era progressista;
  • Al videojoc The Escapists, s’ha dedicat un nivell a aquesta presó;
  • A Hulk hi ha diversos nivells establerts a la presó;
  • L'aventura gràfica " 1954 Alcatraz " es troba al famós centre penitenciari;
  • Al videojoc Watch Dogs 2 és possible visitar l'illa i la presó
  • A Jackie Chan Adventures a PS2 a Alcatraz trobareu dos talismans i un portal per despertar el dimoni del vent.
  • Blackout, Call of Duty: mode Black Ops IIII
  • Al videojoc Call of Duty Mobile, tot el mapa de la presó i l'illa s'ha inserit en mode Battle Royale per equips
  • Al videojoc Call of Duty: Warzone, aquest mapa s'ha inserit en un mode anomenat "Illa del Renaixement"

Més inspirat o ambientat a Alcatraz

Note

  1. ^ Block 1067, Block Group 1, Census Tract 179.02, San Francisco County Archiviato il 24 novembre 2011 in Internet Archive . United States Census Bureau.
  2. ^ a b c d e f g h This Is An Alcatraz Documentary (Part 1) , su youtube.com , Narrated by Howard Duff , 1971. URL consultato il 30 agosto 2012 .
  3. ^ The March of Portolá and the Log of the San Carlos – Zoeth S. Eldredge & EJ Molera – Log of the San Carlos , su books-about-california.com . URL consultato il 24 gennaio 2011 ( archiviato il 13 febbraio 2011) .
  4. ^ The History of Alcatraz Island , su alcatrazhistory.com . URL consultato il 24 gennaio 2011 .
  5. ^ History: Military Fortress , su alcatrazcruises.com . URL consultato il 24 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 19 novembre 2010) .
  6. ^ a b BOP: Alcatraz , su bop.gov . URL consultato il 24 gennaio 2011 ( archiviato il 9 gennaio 2011) .
  7. ^ Alcatraz Island – History & Culture (US National Park Service) , su nps.gov . URL consultato il 24 gennaio 2011 ( archiviato il 28 febbraio 2011) .
  8. ^ Auguste Duhaut-Cilly,A Voyage to California, the Sandwich Islands, and Around the World in the Years 1826–1829 , University of California Press, 1999, p. 284, ISBN 978-0-520-21752-2 .
  9. ^ The Rock, A Brief History of the Island of Alcatraz , in The Rock , vol. 1, January, Improvement Fund, Pacific Branch United States Disciplinary Barracks, Alcatraz, California, 1915, p. 3.
  10. ^ Full text of "The expeditions of John Charles Frémont" ( TXT ), su archive.org . URL consultato il 24 gennaio 2011 .
  11. ^ h2g2 – Alcatraz, San Francisco, California, USA , su bbc.co.uk , BBC. URL consultato il 24 gennaio 2011 .
  12. ^ a b Alcatraz-World War II in the San Francisco Bay Area: A National Register of Historic Places Travel Itinerary , su nps.gov . URL consultato il 24 gennaio 2011 .
  13. ^ a b c Bud Hannings, Forts of the United States: An Historical Dictionary, 16th Through 19th Centuries , Jefferson, North Carolina, McFarland & Co Inc, marzo 2005, p. 36, ISBN 978-0-7864-1796-4 .
  14. ^ Historic Posts, Camps, Stations and Airfields: Post at Alcatraz Island , su militarymuseum.org . URL consultato il 24 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 6 febbraio 2011) .
  15. ^ a b TS de Smet, ME Everett, RR Warden, T. Komas, JN Hagin, P. Gavette, JA Martini e L. Barker, The fate of the historic fortifications at Alcatraz island based on terrestrial laser scans and ground‐penetrating radar interpretations from the recreation yard , su onlinelibrary.wiley.com , Wiley, 17 gennaio 2019. URL consultato il 10 marzo 2021 .
    «Alcatraz is less known in its former military role as a 19th‐century coastal fortification protecting the interests of a rapidly westward‐expanding nation during the turbulent era of Manifest Destiny, the 1849 Gold Rush and the Civil War. The fortification, with its underground ammunition magazines and tunnels, is important from a military history perspective» .
  16. ^ Archeologists find hidden tunnels below Alcatraz prison , in National Post , 6 marzo 2019. URL consultato il 7 marzo 2019 .
  17. ^ Civil War at Alcatraz , su nps.gov , National Park Service, 19 marzo 2015. URL consultato il 7 marzo 2019 .
    «the army continued to work on Alcatraz throughout 1860 and 1861, expanding and improving the island's existing fortifications. The military also used the island as a training ground for soldiers. New troops continually arrived on the island, underwent training, and departed for other assignments. With many new enlistees, the military personnel on Alcatraz increased to over 350 by the end of April 1861. The army slowly increased the number of men assigned to Alcatraz throughout the Civil War, reaching a high point of 433 men in early 1865. The army shipped most of these soldiers out to the Southwestern frontier; however, some were sent to battlefields in the East.» .
  18. ^ Alcatraz Preservation Project: Exposing the Layers of An American Landmark (pamphlet), Golden Gate National Parks Conservancy, 2003.
  19. ^ "The most painful story of resistance to assimilation programs and compulsory school attendance laws involved the Hopis in Arizona, who surrendered a group of men to the military rather than voluntarily relinquish their children. The Hopi men served time in federal prison at Alcatraz". Brenda J. Child, Boarding School Seasons: American Indian Families, 1900–1940 , University of Nebraska Press , febbraio 2000, p. 13, ISBN 0-8032-6405-4 .
  20. ^ Grosser, P., Block, H., Blackwell, AS, & Berkman, A. (1933). Uncle Sam's Devil's Island: Experiences of a Conscientious Objector in America during the World War . Boston
  21. ^ Marilyn Tower Oliver, Alcatraz Prison in American HIstory , Berkley Heights, NJ, Enslow Publishers Inc, 1998, p. 9, ISBN 0-89490-990-8 .
  22. ^ For Desperate or Irredeemable Types United States Federal Penitentiary Alcatraz , su alcatrazhistory.com , A History of Alcatraz Island, 1847–1972, Historic Resources Study. URL consultato il 6 settembre 2012 .
  23. ^ "Former Alcatraz inmate speaks about his time", San Francisco Examiner , by D. Morita; October 9, 2009
  24. ^ Oliver, Marilyn Tower (1998). Alcatraz Prison in American History. Berkley Heights, NJ: Enslow Publishers Inc. ISBN 0-89490-990-8
  25. ^ Roth, Mitchel P. (2 June 2010). Crime and Punishment: A History of the Criminal Justice System. Cengage Learning. ISBN 978-0-495-80988-3
  26. ^ Escape attempts , su alcatrazhistory.com , OceanView Publishing. URL consultato il 22 settembre 2013 .
  27. ^ The Desperate Escape of Joe Bowers , su alcatrazhistory.com , OceanView Publishing. URL consultato il 22 maggio 2020 .
  28. ^ Howard Zinn,''Storia del popolo americano dal 1492 ad oggi'',traduzione di Erica Mannucci, Milano, il Saggiatore, 2005,512 p, ISBN 88-428-1107-6
  29. ^ Alcatraz Origins , su bop.gov , Federal Bureau of Prisons, 11 marzo 1016. URL consultato il 10 marzo 2021 .
    «much damage occurred (graffiti, vandalism, and a fire that destroyed the lighthouse keeper's home, the Warden's home, and the Officers' Club)» .
  30. ^ Alcatraz Island Archiviato il September 23, 2006 Data nell'URL non combaciante: 23 settembre 2006 in Internet Archive ., California State University Long Beach
  31. ^ Indians of All Tribes, Alcatraz Is Not an Island , Berkeley, Wingbow Press, 1972

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 315526401 · LCCN ( EN ) sh87000776 · GND ( DE ) 4367040-4 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-315526401