Congrés de Berlín

El Congrés de Berlín va tenir lloc del 13 de juny al 13 de juliol de 1878 a la capital alemanya . Va ser promogut per Àustria i acceptat per la resta de potències europees per rectificar el tractat de pau de Santo Stefano , amb el qual Rússia , després de derrotar Turquia a la guerra de 1877-1878 , havia augmentat el seu poder als Balcans . A més de Rússia, Turquia, Àustria i Alemanya, Gran Bretanya , França i Itàlia van participar al Congrés de Berlín. Les decisions preses van formar el Tractat de Berlín .
El Congrés va rectificar, pel que fa a la pau de Santo Stefano, la destinació dels territoris turcs a Europa : va reduir la mida i dividir la naixent Bulgària , satèl·lit de Rússia, i va establir l'administració austríaca de Bòsnia . En el seu lloc, va confirmar la independència de Romania , Sèrbia i Montenegro . Alemanya , que va actuar com a mediadora, per haver evitat la greu crisi entre Rússia i Àustria, va augmentar el seu prestigi, però va danyar les seves relacions amb Rússia, que no estava satisfeta amb les negociacions. Turquia, tot i perdre extensos territoris, va limitar els danys en comparació amb la pau de Santo Stefano.
De Santo Stefano a Berlín

Després d’haver guanyat l’ Imperi Turc a la guerra de 1877-1878 , Rússia va concloure, el 3 de març de 1878 , una pau molt avantatjosa a Santo Stefano (avui Yeşilköy ). Una de les clàusules del tractat preveia la formació, a partir de les cendres de les possessions otomanes a Europa, d’una gran Bulgària, constituïda nominalment com a principat turc, però en realitat sota el control militar de Rússia. El territori del nou estat va incloure trams costaners de l' Egeu , cosa que hauria permès a Sant Petersburg aprofitar una sortida al Mediterrani . Aquesta circumstància, juntament amb la promesa feta abans de la guerra i que no es va mantenir de cedir Bòsnia a Àustria , va crear una greu tensió internacional.
D’una banda, a més de l’Àustria enganyada, hi havia Gran Bretanya , que veia amenaçats els seus interessos a Àsia. D’altra banda, Rússia que, a un pas de Constantinoble i els Dardanels , va posar en escac Turquia i va augmentar la seva influència als Balcans , gràcies també als nous estats amics que havien permès la independència: Sèrbia i Montenegro .
La crisi internacional, que podria haver portat a una nova i més extensa guerra, va evolucionar amb la petició d’Àustria de convocar una conferència que revisés la pau de Sant Esteve , i el tsar Alexandre II , preocupat per les dificultats de l’economia i la russa les forces armades, així com l’aparició d’episodis revolucionaris, es van veure obligats a acceptar la proposta. [2] Abans de l'obertura de les obres, entre març i juliol de 1878 , es van posar en marxa diplomàcies per establir acords preventius i estudiar estratègies comunes.
L’acord de prevenció anglo-rus
Al març de 1878 , el ministre britànic d'Afers Exteriors, Edward Stanley, de Derby, va renunciar al límit d'una crisi nerviosa i el primer ministre Benjamin Disraeli va nomenar Robert Gascoyne-Cecil de Salisbury en el seu lloc.
L'ambaixador rus a Londres, Pëtr Andreevich Shuvalov , que coneixia bé el tsar Alexandre II i creia que ell, cansat de guerres, hauria apreciat un acord amistós amb Gran Bretanya, que va negociar l'acord preventiu amb Salisbury.
L’acord anglo-rus consistia a proposar a Àustria la possible neutralitat de Gran Bretanya. Londres, és a dir, no s’hauria unit a Viena en cas de guerra entre Àustria i Rússia . A més, Sant Petersburg es va comprometre a revisar l'extensió de Bulgària, acordant reduir el seu territori. [3] També es va decidir que la Bulgària de la Pau de Santo Stefano es dividís en dos estats. El nord (que hauria conservat el nom de "Bulgària" i al que aspirava Rússia) havia de ser autònom i tenir el seu propi príncep (encara que no búlgar) mentre que el sud havia de, només respecte a Turquia, gaudir de autonomia sota un príncep búlgar. [4]
Amb l'objectiu de la incapacitat russa de mantenir una altra guerra, fins i tot només amb Gran Bretanya, Salisbury va obtenir del seu homòleg la renúncia a la "Gran Bulgària" i el 30 de maig de 1878 es va signar l'acord. [5]
L’acord de prevenció anglo-turc
El 4 de juny de 1878, Salisbury també va concloure un important acord amb Constantinoble, preservant-se de les possibles adquisicions de Rússia a Àsia Menor (ja prevista per la pau de Sant Esteve). És a dir, Gran Bretanya hauria obtingut l’illa de Xipre en cas que Rússia obtingués avantatges territorials a Anatòlia . A canvi, Gran Bretanya es va comprometre a garantir la protecció dels dominis turcs a Àsia Menor. [6]
L’acord de prevenció anglo-austríac
Per a Àustria va ser rellevant l’acord que, arran dels que s’acaben de veure, el ministre de Relacions Exteriors austríac, Gyula Andrássy, va signar el 6 de juny amb els britànics, amb l’objectiu de definir la política comuna a seguir.
Els dos governs es van comprometre amb la creació d'un petit estat búlgar, i els britànics es van comprometre a donar suport a qualsevol proposta que Àustria fes sobre Bòsnia . A més, si s’hagués arribat a una mobilització de l’exèrcit austríac per obligar Rússia a acceptar les decisions del congrés, Gran Bretanya hauria ajudat econòmicament Àustria. [7]
Salisbury va decidir subscriure l'acord més que per obtenir avantatges reals (ja havia obtingut el que volia amb l'acord anglo-rus) sobretot per no comprometre la imparcialitat de Bismarck durant el Congrés, del qual temia una predilecció per Àustria. . [5]
El Congrés
El Congrés de Berlín va començar el 13 de juny de 1878 i va acabar, després de vint sessions plenàries i un nombre infinit de reunions de comitès, festes i banquets, exactament un mes després (13 de juliol de 1878). El lloc de les sessions plenàries, on els representants de les potències van parlar en francès, amb l'única excepció de Disraeli, que va utilitzar l'anglès de manera demostrativa, va ser el nou edifici de la cancelleria de Wilhelmstrasse . [8]
El primer dia de la reunió, el canceller alemany Otto von Bismarck va ser elegit, a proposta del delegat austríac Gyula Andrássy , president del congrés.
La dissolució de la "Gran Bulgària"

Malgrat els acords preventius, diverses vegades els delegats de les potències estaven a punt de separar-se sense haver arribat a una solució de les qüestions pendents, entre les quals la més alta era la de Bulgària.
L’acord preliminar anglo-rus només havia resumit breument l’ordenació de l’antic territori otomà. Les fronteres, el nom de l’estat del sud, els drets polítics que exerciria el sultà turc sobre aquest estat del sud, restava per definir la durada de l’ocupació russa a Bulgària. A través de grans dificultats, el 22 de juny es va arribar a un compromís. Els britànics van renunciar a les seves afirmacions sobre les fronteres, però van aconseguir que la part sud no fos anomenada, com volien els russos, "Bulgària del sud", sinó " Rumelia oriental ", que el control de la mateixa pertanyia amb certes limitacions al sultà, que la durada de l'ocupació russa a Bulgària va ser de només nou mesos. [9]
En aquest acord, el ministre d'Afers Exteriors austríac Andrássy va donar suport energèticament als britànics, per als quals la dissolució de la "Gran Bulgària" era el principal objectiu a assolir. Excepte els dos principats establerts, de Bulgària pròpiament dita (la part nord) i de Rumelia oriental (la part centre-oriental), el que quedava de la "Gran Bulgària" va ser conservat per Turquia. [10]
Durant aquestes negociacions, el primer delegat rus, el canceller d'Estat de 80 anys, Aleksandr Michajlovič Gorčakov , no va estar present per motius de salut. Això posarà tota la responsabilitat dels mals resultats assolits per Rússia en els delegats subordinats, l'ambaixador a Londres Pëtr Andreevič Šuvalov i l'ambaixador a París Paul d'Oubril. [11]
Bòsnia i Hercegovina
La importància primordial per a Àustria va ser l'assentament de Bòsnia i Hercegovina , la regió que Rússia, abans de la guerra russo-turca del 1877-1878, li havia promès perquè no intervingués en el conflicte. Tenint en compte que en molts cercles de Viena, una annexió real no va ser ben rebuda, per por d’un augment excessiu de la població eslava de l’imperi, el ministre Andrássy va voler que quedés clar que el congrés havia impulsat Àustria a ocupar aquestes províncies i cosa que havia consentit a contracor. [12]
Després d’una invitació del ministre austríac el 28 de juny per resoldre la qüestió dels disturbis antiturcs a Bòsnia que havien produït l’arribada de 150.000 refugiats a Àustria, Salisbury, agraït per la posició d’Andrássy en l’afer búlgar, va proposar l’ocupació i l’austríac. administració de Bòsnia. Els turcs van protestar, mentre que els russos, que com ja s’havia dit, havien promès la província a Viena, van acceptar sempre que el port de Bar fos assignat a Montenegro. [13]
El ministre francès d'Afers Exteriors, William Waddington , es va unir amb entusiasme a la proposta britànica i el delegat italià, el ministre d'Afers Exteriors Luigi Corti , també va declarar la seva aprovació [14] decebent la delegació turca que esperava ser recolzada per Itàlia .
En aquest moment, Bismarck va aconsellar a Andrássy que continués amb l'ocupació de Bòsnia sense el consentiment de Turquia. Però el 4 de juliol, el primer delegat de Constantinoble, Alèxandros Karatheodorìs, va declarar que havia rebut noves instruccions i que el govern otomà tenia confiança en les decisions del Congrés, però es reservava el dret a entendre-ho directament amb Viena. [15]
Per conèixer els turcs, el 13 de juliol, darrer dia del Congrés de Berlín, Andrássy va emetre un document en què el seu govern declarava que els drets del sultà a Bòsnia no serien perjudicats i que l’ocupació austríaca seria temporal.
En un acord oficial posterior entre Àustria i l’Imperi otomà, signat a Constantinoble el 21 d’abril de 1879 , no es va esmentar cap més paraula sobre el caràcter provisional de l’ocupació, tot i que encara es va deixar clar que els drets del sultà es mantenien intactes. [16]
El Sangiaccato
Durant el Congrés, després d'haver aconseguit l'èxit en la qüestió bosniana, Andrássy també va sol·licitar, per protegir les vies de comunicació austríaques cap a l' Egeu , poder guarnir el Sangiaccato ; un passadís del territori turc entre Sèrbia i Montenegro que antigament formava part de la província de Bòsnia. Després d'algunes vacil·lacions, els russos van acceptar, per no deixar-ho als turcs, i Andrássy va poder veure la realització d'un projecte que ja havia sotmès a l'atenció de Francesco Ferdinando : una línia de ferrocarril que des del territori austríac va arribar fins al més lluny com Tessalònica . [17]
Grècia
El 29 de juny, el Congrés va resoldre la qüestió grega. França i Itàlia van proposar un ajust fronterer a favor de Grècia per acord entre els grecs i els turcs i possiblement la mediació de les potències. Gran Bretanya va plantejar primer objeccions, que després van caure. Rússia va recolzar sense reserves la proposta franco-italiana i els turcs van declarar que no podien prendre decisions per manca d’instruccions. [18] Per tant, el Congrés va decidir definir concessions territorials a Grècia en el futur i el 1881 , després d'una conferència celebrada a Constantinoble, Atenes obtindrà Tessàlia .
Sèrbia
Els primers dies de juliol es van tractar les qüestions de Sèrbia, Montenegro i Romania , els tres principats sota sobirania turca.
Sèrbia, que s'havia distanciat de Rússia a causa de la decisió d'aquesta de crear una "Gran Bulgària", es va dirigir a Àustria per donar suport a la qüestió de la independència. A canvi del suport de Viena, Andrássy va aconseguir promeses de tractats comercials i xarxes ferroviàries que posarien el futur petit regne en condicions de dependència econòmica d'Àustria. Així, a Berlín, a Sèrbia se li va concedir la plena independència (confirmant la pau de Santo Stefano) i una modesta expansió del territori cap al sud-est [19] a costa de Bulgària (mentre que la pau de Santo Stefano havia assignat el territori a Sèrbia al sud-oest, que va tornar a Turquia) [20] .
Montenegro
Montenegro també es va independitzar completament del govern de Constantinoble i se li va concedir una franja de territori turc. Després d’acalorades disputes amb els delegats austríacs, els russos també van aconseguir obtenir el port de Bar per a la nació amiga; tot i que el seu ús hauria estat prohibit als vaixells de guerra russos. Tampoc no es va permetre a Montenegro construir noves carreteres ni línies ferroviàries sense l’aprovació d’Àustria. [19]
Romania
Romania, per l’ajut que es va donar a Rússia durant la guerra russo-turca, esperava poder mantenir la Bessaràbia que els russos li havien pres a Santo Stefano i garantir la indemnització financera de Turquia. Però el Congrés no era d’aquesta opinió: Bessarabia va romandre amb Rússia i, a canvi, Romania, la independència total de la qual es va reconèixer dels turcs, va obtenir Dobruja , el districte menys important i fèrtil del Mar Negre que Bessarabia.
Àsia Menor
Els temes relacionats amb Àsia Menor van mantenir ocupats els delegats la darrera setmana del congrés. La destinació del port de Batum , al mar Negre, va provocar una amarga disputa, gairebé tan greu com la de Bulgària; però Rússia finalment va assegurar la ciutat, amb la limitació que no seria fortificada. Les altres ciutats pel pas de les quals es va decidir a Santo Stefano ( Kars i Ardahan ) també van romandre a Rússia. Això va desencadenar l'acord estipulat abans del congrés entre Gran Bretanya i Turquia, pel qual l'illa de Xipre va ser confiada a Londres. [21]
No obstant això, assetjat per vives protestes dels britànics, que creien que s'havia donat massa a Rússia, Salisbury en la sessió de l'11 de juliol va declarar que Gran Bretanya es comprometria al futur a respectar només la "lliure determinació" del sultà pel que fa a accés a l’estret turc. El sultà hauria permès el pas dels vaixells anglesos o ja no es consideraria independent, decaient com a interlocutor. [22]
Amb aquesta declaració, que teòricament permetia als britànics violar l’estret i atacar la Crimea russa, Salisbury va desautoritzar el tractat de París (1856) que impedia l’accés als vaixells estrangers als Dardanels excepte (segons el primer protocol annex ) en cas de guerra i a criteri del sultà. [23]
Itàlia al Congrés
Itàlia, molt abans del Congrés de Berlín, havia esperat que l'ocupació austríaca de Bòsnia li aportés la compensació del Trentino , encara en mans de Francesco Giuseppe. El Consell de Ministres italià, presidit per Benedetto Cairoli el 6 de juny de 1878, va confiar així al ministre d’Afers Exteriors Luigi Corti la tasca de treballar a Berlín perquè l’ocupació austríaca a Bòsnia, donada per descomptada, tingués un caràcter temporal. Si s’hagués tractat d’una annexió real, hauria d’haver examinat la conveniència de presentar una sol·licitud d’indemnització. [24]
Un cop establert el destí de Bulgària pel Congrés, Cairoli va enviar per telegrafia a Corti el 30 de juny que l’ocupació austríaca de Bòsnia havia de ser absolutament provisional, igual que l’ocupació russa a Bulgària, és a dir, que duraria nou mesos. Això també arran dels esdeveniments: dos dies abans es van estendre els rumors que el Congrés havia confiat Bòsnia a Àustria, la sèrie de manifestacions que va marcar el juliol de 1878 va començar a Venècia amb la demolició de l'escut del consolat austríac. [25]
Però els delegats italians no van tenir més remei, ja que, per no vetar l’ocupació de Bòsnia, davant la qual s’hauria pogut obrir una crisi internacional, van presentar una sol·licitud d’aclariment, a la qual Andrássy va respondre decisivament que l’ocupació austríaca de Bòsnia corresponia al punt de vista d’Europa. Insistir en aquest punt hauria suposat anar contra Viena i Europa, mentre els governants italians havien rebut instruccions per als plenipotenciaris italians de "comportar-se de manera que mantingués Itàlia l'amistat de totes les potències, mantenint-la totalment lliure de qualsevol compromís amb el futur ". [26] [27]
Corti va revelar la seva preocupació al ministre alemany d'Afers Exteriors, Bernhard Ernst von Bülow, que li va preguntar per què no pensava en l'ocupació de Tunis (llavors possessió otomana), després d'un acord amb Gran Bretanya. Corti va respondre que això conduiria a un enfrontament amb França, tot i que Salisbury havia dit al segon delegat italià, Edoardo de Launay, que la costa africana de l'Imperi otomà era tan gran que tant França com Itàlia podien trobar-hi recompenses.
El que és cert és que tant Waddington com Salisbury van plantejar la idea de compensar Itàlia amb Tripolitania i que el ministre francès demanaria, a canvi, una hipoteca francesa a Tunis. [28]
Corti, però, no podia violar les directrius del govern i, com que no havia estat possible obtenir compensacions que afavorissin la unitat de la nació, no era convenient acceptar menors que haurien compromès les relacions d’Itàlia amb altres potències o que s’haurien compromès al futur. [29] Davant l'opinió pública, el delegat italià va tornar de Berlín sense resultats: va ser mal rebut fins i tot als carrers de Milà. Es van fer greus atacs i el 16 d'octubre de 1878 va dimitir. [30] Tres anys després França ocuparà Tunísia , malgrat el ressentiment d'Itàlia, que parlarà d'una bufetada a Tunis .
Les conseqüències
Després del tancament de les obres, mentre els austríacs es meravellaven de l’actitud hostil de les poblacions que s’acabaven d’alliberar del jou turc a Bòsnia i prenien les contramesures militars relatives, als altres països estaven resumint les negociacions que acabaven de concloure.
A Alemanya
El Congrés, organitzat amb molta pompa, va ser un triomf per a Bismarck i per als alemanys. Sembla que el seu canceller havia aconseguit treure Europa de les aigües d’una crisi que podria haver provocat una guerra mundial.
Però els dies del Congrés també van ser els de la gran crisi del Reichstag que, que va esclatar arran de dos atacs contra l’emperador Guillem I , va arribar al seu punt àlgid amb l’amenaça d’un cop d’estat de Bismarck i amb la dissolució del parlament. Juntament amb el seu lloc entre les potències europees, l'Alemanya conservadora també va trobar la seva forma interna. [31]
Tanmateix, la insatisfacció de Rússia amb les negociacions va provocar una crisi en les relacions entre Berlín i Sant Petersburg i l’aproximació d’Alemanya a Àustria que va conduir, el 1879 , a la Doble Aliança .
A Rússia

A la taula de negociacions, els russos van veure decebuda la seva esperança de trobar l'esquena coberta pels alemanys en el xoc amb Gran Bretanya i Àustria. Bismarck havia organitzat que Sant Petersburg sortís del Congrés amb beneficis, però segons els russos no va fer prou. Les conseqüències van ser un refredament de les relacions, la desconfiança, les maniobres de les tropes i una violenta campanya de premsa contra Alemanya. [32]
Tornant a Sant Petersburg després de Gorčakov, l'ambaixador Šuvalov, que va passar un temps a Berlín per "retre homenatge a Venus " - com informa Bernhard von Bülow a les seves memòries - va ser durament renyat pel tsar Alexandre II pel resultat de les negociacions, i el any després es va posar a descansar. [33]
Al Regne Unit
Salisbury va ser un dels principals artífexs del Congrés, tot i que el sentiment de triomf de Disraeli estava en gran part justificat. Una vegada més s'havia conservat la consistència de l'Imperi otomà, ara una potència gairebé exclusivament asiàtica, però encara útil per mantenir Rússia lluny del Mediterrani.
El retorn de Disraeli de Berlín, que va suposar una "pau amb tots els honors", va suposar un triomf tan palpable que la majoria dels conservadors es van sentir temptats de treure beneficis convocant eleccions generals. Tot i això, van renunciar-hi perquè la finalització prematura de la legislatura anava en contra de la pràctica normal. Poc després, però, el setembre de 1878, el govern va haver de fer front als disturbis a Sud-àfrica . [34]
A Romania i els Balcans
Per a Romania, que havia intervingut contra Turquia en la guerra de 1877-1878, la pèrdua de la regió de Besaràbia a Rússia va suposar un greu cop per a l'orgull nacional i aviat va induir el regne a entrar en l'òrbita política de Berlín.
Als Balcans, Montenegro i Sèrbia van romandre amics de Rússia, posant en dificultats les relacions entre Viena i Sant Petersburg, però a tota la regió el balanç va persistir durant trenta anys, fins al 1908 , quan, en violació oberta de les decisions del Congrés de Berlín, Àustria va declarar l' annexió de Bòsnia . En aquest moment es va obrir una crisi que va ser una de les causes de l'esclat de la Primera Guerra Mundial [20] .
Nota
- ↑ Pintura d' Anton von Werner .
- ↑ Rogger, Rússia prerevolucionària , Bolonya, 1992, pàg. 266.
- ^ Maig, la monarquia dels Habsburg, Bologna, 1991, pp. 178, 181.
- ↑ Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, Vol. I, pàg. 22.
- ^ a b Taylor, Europa de les grans potències , Bari, 1961, pàg. 362.
- ^ Maig, la monarquia dels Habsburg, Bologna, 1991, pp. 181, 186.
- ^ Maig, la monarquia dels Habsburg, Bolonya, 1991, pàg. 179.
- ↑ Stürmer, The inquiet imperi , Bolonya, 1993, pàg. 271.
- ↑ Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, Vol. I, pp. 22, 23.
- ^ Maig, la monarquia dels Habsburg, Bologna, 1991, pp. 184, 185.
- ↑ Bülow, Memòries , Milà, 1931, Vol IV, pp. 441, 442.
- ^ Maig, la monarquia dels Habsburg, Bologna, 1991, pp. 179, 180, 183.
- ^ Maig, la monarquia dels Habsburg, Bolonya, 1991, pàg. 183. Bülow, Memòries , Milà, 1931, Vol IV, pp. 442, 443.
- ↑ Bülow, Memòries , Milà, 1931, Vol IV, pàg. 443.
- ↑ Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, Vol. I, pàg. 23.
- ↑ Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, Vol. I, pp. 23, 24.
- ^ Maig, la monarquia dels Habsburg, Bologna, 1991, pp. 183, 184. Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, vol. I, pàg. 24.
- ↑ Bülow, Memòries , Milà, 1931, Vol IV, pàg. 444.
- ^ a b de maig, La monarquia dels Habsburg , Bolonya, 1991, pàg. 184.
- ^ a b Antonello Battaglia, Viatge a l'Europa de l'Est. De Sèrbia al Llevant otomà , Roma, Nova cultura, 2014.
- ^ Maig, la monarquia dels Habsburg, Bologna, 1991, pp. 185, 186.
- ↑ Taylor, Europa de les grans potències , Bari, 1961, pp. 364, 365.
- ↑ Taylor, Europa de les grans potències , Bari, 1961, pàg. 365.
- ↑ Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, Vol. I, pp. 25, 29.
- ↑ Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, Vol. I, pp. 29-30.
- ↑ Giordano, Cilindri e feluccas , Roma, 2008, pp. 196-198.
- ^ Segons el plenipotenciari otomà Karatheodorìs, la sessió del 28 de juny va ser dramàtica i Andrássy va ser peremptori cap a Itàlia. Tot i que en un telegrama dirigit a Franz Joseph, Andrássy utilitza tons tranquils: “Aleshores, Corti, com havia acordat amb mi, va fer la pregunta si no podia donar més aclariments sobre aquesta combinació. Em vaig referir al meu discurs i vaig expressar el convenciment que Itàlia també trobaria la seva plena tranquil·litat en el punt de vista europeu ”(Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, Vol. I, p. 29).
- ↑ Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, Vol. I, pp. 30-31.
- ↑ Giordano, Cilindri e feluccas , Roma, 2008, pàg. 200.
- ↑ Albertini, Els orígens de la guerra de 1914 , Milà, 1942, Vol. I, pàg. 32.
- ↑ Stürmer, The inquiet imperi , Bolonya, 1993, pp. 272, 273.
- ↑ Stürmer, The inquiet imperi , Bolonya, 1993, pàg. 273.
- ↑ Bülow, Memòries , Milà, 1931, Vol IV, pp. 453-454.
- ↑ Feuchtwanger, Democràcia i Imperi , Bolonya, 1989, pp. 133, 135.
Bibliografia
- Bernhard von Bülow , Denkwürdigkeiten , 1930-31 (Ediz. Ital. Memorie , Mondadori, Milà 1930-31, 4 volums. Vol. IV: Memòries de joventut i diplomàcia ).
- Luigi Albertini , Els orígens de la guerra de 1914 , Fratelli Bocca, Milà, 1942-1943, 3 volums.
- Alan John Percival Taylor, The Struggle for Mastery in Europe 1848-1918 , Oxford, Clarendon Press, 1954 (Ed. Ital. Europa de les grans potències. De Metternich a Lenin , Laterza, Bari, 1961).
- EJ Feuchtwanger, Democracy and Empire: Britain, 1865-1914 , London, 1985 (Ediz. Ital. Democrazia e Impero, Anglaterra entre 1865 i 1914 , il Mulino, Bolonya 1989 ISBN 88-15-04819-7 ).
- Arthur J. maig, La Monarquia dels Habsburg 1867-1914. Cambridge, Mass., En 1968 (Ed. Ital. El Habsburg 1867-1914. Il Mulino, Bologna, 1991 ISBN 88-15-03313-0 ).
- Hans Rogger, Russia in the Age of Modernization and Revolution 1881-1917 , New York, 1983 (Ediz. Ital. La Russia pre-revolutionaria 1881-1917 , il Mulino, Bologna 1992 ISBN 88-15-03433-1 ).
- Michael Stürmer, Das ruhelose Reich. Deutschland 1866-1918 , Berlín, 1983 (Ediz. Ital. L'inquiet imperi. Alemanya de 1866 a 1918 , il Mulino, Bolonya, 1993 ISBN 88-15-04120-6 ).
- Giancarlo Giordano, Cilindres i felucs. La política exterior d'Itàlia després de la unificació , Aracne, Roma, 2008 ISBN 978-88-548-1733-3 .
- Antonello Battaglia, Viatge a l’Europa de l’Est. De Sèrbia al Llevant otomà, Nova cultura, Roma, 2014.
Articles relacionats
- Tractat de Berlín (1878)
- Pau de Santo Stefano
- Bofetada de Tunis
- Otto von Bismarck
- Crisi bosniaca (1908-1909)
Altres projectes
-
Wikimedia Commons conté imatges o altres fitxers sobre el Congrés de Berlín
Enllaços externs
- ( EN ) Congress of Berlin , a Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.