Descens de Crist als inferns

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca

El Descens de Crist a l’ Infern és una veritat de fe professada en el símbol dels apòstols :

( LA )

"4. passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus;
5. descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis; "

( IT )

"4. [Jesús va patir sota Ponç Pilat, va ser crucificat, va morir i va ser enterrat;
5. va descendir als inferns; el tercer dia va ressuscitar d'entre els morts; "

( Symbolum apostolorum )

Fonts bíbliques

Les referències bíbliques indirectes es poden trobar en els versos següents:

( LA )

“Quem Deus sorsavit, solutis doloribus inferni, juxta quod impossible erat teneri illum ab eo. [1] "

( IT )

"" Déu el va aixecar, destrossant els dolors de l'Infern, essent impossible que s'hi mantingués allà ".

( Fets 2:24 de la Vulgata de Clementina , tal com es cita a Summa Theologiae , III, q. 52. [2] )

Altres versos es poden trobar en els versos següents:

  1. "quant més la sang de Crist, que amb un Esperit etern es va oferir sense defecte a Déu, purificarà la nostra consciència de les obres mortes per servir el Déu viu?" ( Hebreus 9: 11-14 [3] ). Si Crist va oferir un "Esperit etern", l'esperit va romandre viu fins i tot en els tres dies que separen la Mort a la creu de la Resurrecció.
  2. "havia baixat a les regions més baixes de la terra. Qui va descendir és el mateix que també va ascendir". ( Efesis 4:10 [4] )
  3. "va preveure la resurrecció de Crist i en va parlar: / no va ser abandonat a l'infern / ni la seva carn va veure corrupció". ( Fets 2:31 [5] )
  4. "Crist també va morir d'una vegada per totes pels pecats, només pels injustos, per conduir-vos de tornada a Déu; va morir en la carn, però va fer viure amb l'esperit. [19] I amb l'esperit va anar a proclamar la salvació també Una vegada s'havien negat a creure quan es va mantenir la magnanimitat de Déu en temps de Noè, mentre es construïa l'arca, en la qual algunes persones, vuit en total, es van salvar mitjançant aigua . " ( 1 Pere 3: 18-20 [6] )
  5. "Tingueu en vosaltres els mateixos sentiments que en Crist Jesús, que, tot i ser de naturalesa divina, no considerava la seva igualtat amb Déu un tresor gelós; però es va buidar, assumint la condició de servent i esdevenint com els homes; en forma humana, es va humiliar fent-se obedient a la mort i a la mort a la creu. Perquè Déu el va exaltar i li va donar el nom que està per sobre de qualsevol altre nom, de manera que, en nom de Jesús, tots els genolls es plegessin al cel, a la terra i sota la terra, i tota llengua anuncia que Jesucrist és Senyor, per a la glòria de Déu Pare ( Filipencs 2: 5-11 [7] )

A 1 Pere 3.18-22, la traducció CEI de 1978 conserva significativament el títol La resurrecció i el descens als inferns [8] relatiu a l’esmentada secció que inclou els versos 18 a 22 del tercer capítol de la Primera Epístola de Sant Pere Apòstol . No està clar si el títol és una exègesi dels traductors o si era present als manuscrits originals de l’apòstol. Només en aquest cas tindria el mateix valor que una afirmació inspirada divinament al cos del text.
Al passatge citat de Filipencs 2: 5-11, la referència al descens a l’Inframón estaria continguda en les paraules "cada genoll es dobla al cel, a la terra i sota la terra", el que significa que les ànimes i els cossos de els patriarques reconeixerien Crist com el Redemptor que esperaven.

Doctrines

En el catolicisme

El descens de Crist a l’infern es descriu a la Summa Theologiae de Sant Tomàs d’Aquino (pars III, quaestio 52 [9] ) i pel Catecisme de l’Església Catòlica (als números 631-637 [10] ).

En el protestantisme

A 39 preceptes de l’església anglicana núm. 3 "Com hem de creure que Crist va morir per nosaltres i va ser enterrat, també hem de creure que va descendir als inferns".

Nota

Articles relacionats

Altres projectes

Enllaços externs

Control de l'autoritat LCCN (EN) sh85070010 · GND (DE) 4160375-8 · BNF (FR) cb11979060b (data)