Diumenge Gaudete
Sunday Gaudete ( Dominica Gaudete en llatí ) és el tercer diumenge d' Advent , una de les èpoques de l' any litúrgic de l'església catòlica del ritu llatí romà .
Descripció
El terme Gaudete és el començament de ' prendre la missa aquest Diumenge, presa de la carta als Filipencs 4,4-6 [1] ; al missal de Joan XXIII ,
«Gaudete in Domino sempre: iterum dico, gaudete. Modesty vestra note sit omnibus hominibus: Dominus enim prope est. Nihil solliciti sitis: sed in omni oratione et obsecratione cum gratiarum actione petitiones vestræ innotescant apud Deum. " |
En la forma ordinària del ritu romà, l’antífona d’entrada, més curta i idèntica al text d’una antífona del repertori medieval [2] , es llegeix (traducció al missal romà en italià, 1983):
| ( LA ) «Gaudete in Domino sempre: iterum dico, gaudete. Dominus enim prope est. " | ( IT ) "Alegreu-vos sempre del Senyor: us repeteixo, alegreu-vos, el Senyor és a prop". |
En qualsevol cas, la referència del cant litúrgic de la celebració en el ritu romà ve donada pel Gradual romà que informa de l’antífona introital en la seva totalitat melòdica i textual [3] .
En aquest dia, es pot utilitzar el color litúrgic rosa en lloc del violeta , l’únic color possible en la resta de dies d’aquest període: el color violeta és alleujat pel blanc del pessebre que s’acosta. Tota la celebració del diumenge està dedicada a l’alegria del Nadal que s’acosta: el tercer diumenge és de fet a meitat del temps de l’Advent.
El terme es reprèn en el títol de l’exhortació apostòlica del papa Pau VI .
A la missa tridentina del diumenge, Gaudete veu, a més del color rosa en lloc del morat, el retorn al so de l’orgue i la presència de flors a l’altar major.
Bibliografia
- Dom Gaspare Lefebvre OSB, Daily Roman Missal , Casale, 1963, pp. 3-6
Nota
- ^ Filipians 4,4-6 , a laparola.net .
- ↑ René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, núm . 2932 .
- ↑ Graduale triplex, Moines de Solesmes, 1979 p.21 .
Articles relacionats
Altres projectes
-
Wikimedia Commons conté imatges o altres fitxers el tercer diumenge d’advent
Enllaços externs
- (EN) Gaudete Sunday a l'Enciclopèdia Catòlica , Robert Appleton Company.
