Frase

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : aquí es fa referència a "Frases". Si busqueu altres significats, vegeu Frases (desambiguació) .
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : si busqueu altres significats, vegeu Oració (desambiguació) .

La frase (el terme deriva del grec φράσις ("frase", "locució", "expressió", "estil", "redacció", "manera de parlar") i del verb φράζω (" aclaro ", " Indico amb signes "," dic "," explico "," aclareixo " [1] [2] .)) És una expressió lingüística amb significat , que conté una predicació i" tots els elements necessaris per a la seva exhaustivitat " [ 3] . També es pot definir com un conjunt de paraules que es combinen segons regles gramaticals precises i és la seqüència màxima d’un text en què existeixen relacions sintàctiques i en què les paraules segueixen un cert ordre.

Les relacions sintàctiques combinen informació lèxica reunint unitats senzilles en unitats complexes amb forma i significat. Així, certes relacions constructives fan que una seqüència de paraules constitueixi una frase. Les frases en què les paraules es col·loquen en una seqüència diferent de la que requereix la construcció normal s’anomenen frases agramaticals . [4] La disciplina que s’ocupa de l’estudi de les frases és la sintaxi , que se centra en l’aspecte formal de les combinacions i en les regles gramaticals i sintàctiques que permeten obtenir unitats complexes a partir d’unitats simples. [5]

Descripció

Una oració està composta per un o més sintagmes , cohesionats entre si mitjançant regles sintàctiques i constituïdes per unitats inferiors: morfemes , al seu torn composts per fonemes .

En l'idioma italià la frase es compon d'un sintagma nominal (SN) i un sintagma verbal (SV). En el sintagma nominal trobem l’argument del verb, és a dir, el subjecte; en el sintagma verbal, en canvi, trobem el verb amb els seus arguments (diferents del subjecte).

Per exemple:

La Clàudia juga al jardí.
Claudia = SN - jugar al jardí = SV + arguments

Una frase d’aquest tipus, composta només pel verb i els seus arguments, s’anomena " frase nuclear ".

La frase també es defineix com "la forma de frases que expressen proposicions " [6] . Pràcticament totes les frases es poden analitzar com a frase, però els termes "frase", "proposició" i "frase", tot i que es poden utilitzar com a sinònims, pertanyen a diferents dimensions del llenguatge ( pragmàtica , semàntica , sintaxi).

Per exemple:

Ahir vas deixar els llibres aquí.

Aquesta mateixa frase pot correspondre a diferents enunciats en funció del context en què es pronunciï, perquè conté paraules deictiques ( ahir , tu , aquí ), que prenen valors diferents en funció dels elements espai-temporals i dels participants a la enunciat.

Finalment, la mateixa proposta es pot expressar en diferents formes:

Emilio va menjar la pasta.
La pasta la va menjar l’Emilio.

Les dues frases, de fet, tenen una forma diferent, però comparteixen el mateix significat proposicional.

Anàlisi en components

Una operació que es pot dur a terme en l’estudi de la lingüística és l’anàlisi en components immediats . És una tècnica que s’utilitza per analitzar l’estructura de les frases. A nivell elemental, s’utilitza un mètode d’anàlisi basat en la concatenació i la dependència entre els elements de la frase. A continuació, desglossem la frase en trossos cada cop més petits fins a arribar als components de la frase. Aquesta anàlisi va ser introduïda als anys trenta i quaranta per l’estructuralisme americà i va prendre el nom d’anàlisi immediata de components. L'anàlisi es va realitzar identificant un subnivell d'anàlisi on cada component constitueix immediatament un subnivell d'anàlisi més alt. El millor mètode per fer aquest tipus d’anàlisi és canviar.

Canvi

El mètode de commutació s'aplica comparant una frase amb una altra més senzilla que, però, té la mateixa estructura que la primera. Així, es redueix la frase i es comparen els components trobats amb els de la frase més simple. En comparar els components entre ells, podem justificar els talls successius fins a les paraules i després aturar-nos. Hi ha diversos tipus d’esquemes d’anàlisi a més de l’alteració: diagrames o gràfics d’arbres, parèntesis, parèntesis etiquetats o indexats.

Arbres etiquetats

El mètode d’anàlisi més popular és el d’arbres etiquetats. Un arbre és un gràfic format per nodes i branques; cada node representa un subnivell d'anàlisi sintàctica i està format pel símbol de la categoria del component.

Primer exemple d'anàlisi d'una frase mitjançant l'arbre etiquetat

Exemple 1: "Andrea menja una poma" (vegeu la figura "primer exemple")

Les abreviatures representen:

  • F = Oració
  • SV = Sintagma verbal
  • N = Nom
  • V = Verb
  • Art = Article

Els nodes superiors dominen els de sota, els nodes que són fills del mateix node s’anomenen constituents germans.

Exemple 2: "El meu germà va menjar sopa calenta" (vegeu la figura "segon exemple")

Segon exemple d'anàlisi d'una frase mitjançant l'arbre etiquetat

Aquí podem veure altres sigles:

  • Poss = Possessiu
  • Det = Determinant
  • Aus = Auxiliar
  • PP = Participi passat
  • Agg = adjectiu
Tercer exemple d’anàlisi d’una frase mitjançant l’arbre etiquetat

Podem veure que en aquest cas hi ha un element que no es troba en la gramàtica tradicional, és a dir, el determinant. Entenem per determinant una sèrie d’elements (articles adjectius, etc.) que sempre apareixen en el mateix context, generalment davant d’un substantiu. El determinant realitza la tasca d'especificar el referent del nom.

Exemple 3: "Corro" (vegeu la figura "tercer exemple")

Com es pot veure en aquest cas, l'oració està formada només per un verb i, per tant, la frase nominal no hi és present (encara que no hi hagi cap element, cal informar-lo a l'arbre)

Criança

Un altre mètode per analitzar una frase és el parèntesi. S’utilitza sobretot per analitzar frases que no són massa complexes.

Exemple: "una casa nova" = (((una)) ((casa) (nova))).

Cada parèntesi d'obertura i tancament representa un subnivell sintàctic. Els claudàtors també es poden etiquetar amb números o amb les abreviatures adequades.

Nota

  1. ↑ Diccionari de la llengua grega a Els orígens de la cultura europea , vol. II ( Diccionaris etimològics, bases semítiques de les llengües indoeuropees ), Giovanni Semerano , pàg. 309.
  2. ^ La "frase" del lema a treccani.it.
  3. ↑ D'Achille, italià contemporani , pàg. 169.
  4. ↑ Salvi, New Italian grammar , pàg. 17.
  5. ↑ Donati, La sintaxi , pàg. 19, 22.
  6. ↑ Donati, La sintaxi , pàg. 22.

Bibliografia

  • Gaetano Berruto i Massimo Cerruti, Lingüística. Un curs d’iniciació , Torí, Universitat UTET, 2016, pp. 132-136.
  • Paolo D'Achille, italià contemporani . Bolonya, el molí, 2011, p. 169;
  • Caterina Donati, La sintaxi . Bolonya, il Mulino, 2008, pp. 19, 22;
  • Giampaolo, Salvi. Laura, Vanelli, Nova gramàtica italiana . Bolonya, il Mulino, 2011, pp. 16, 17.

Articles relacionats

Altres projectes

Enllaços externs

Control de l'autoritat Thesaurus BNCF 19921 · LCCN (EN) sh85120063 · GND (DE) 4138320-5 · BNF (FR) cb12071259b (data)
Lingüística Portal de lingüística : accediu a les entrades de Viquipèdia relacionades amb la lingüística
Obtingut de " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Frase&oldid=120448000 "