Es tracta d’un article de qualitat. Feu clic aquí per obtenir informació més detallada

Giovanni Passannante

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : aquí es refereix "Passannante". Si esteu buscant la pel·lícula, consulteu Passannante (pel·lícula) .
Giovanni Passannante

Giovanni Passannante ( Salvia di Lucania , 19 de febrer de 1849 - Montelupo Fiorentino , 14 de febrer de 1910 ) fou un anarquista italià .

El 1878 fou l'autor d'un intent fallit de la vida del rei Umberto I , el primer de la història de la dinastia Savoia . [1] Condemnada a mort, la pena va ser commutada per la cadena perpètua . El seu empresonament va ser despietat i el va portar a la bogeria , provocant un enorme escàndol en l'opinió pública . Posteriorment va ser traslladat a un asil , on va passar la resta de la seva vida.

El seu país d’origen, en senyal de penitència, va passar a anomenar-se Savoia di Lucania en honor de la família reial, tot i que els habitants encara conserven la denominació de salviani . [2]

Biografia

Els inicis

Vista de Salvia di Lucania , actual Savoia di Lucania , el bressol de Passannante

Nascut a Salvia di Lucania, província de Potenza , de Pasquale Passannante i Maria Fiore, va ser l'últim de deu fills, quatre dels quals van morir a una edat primerenca. Al poble el van anomenar "Cambio" i tenia la paralitzada a causa d'una cremada a l' aigua bullint quan era un nen.[3] Les difícils condicions econòmiques de la família el van obligar a mendigar de petit.[3] Amb moltes ganes d'aprendre, només podia assistir a primer grau intentant aprendre a llegir i escriure per si mateix. Va fer feines ocasionals per ajudar la família, sent guardià d’ ovelles i criat.

Més tard, Passannante va viatjar a Vietri , treballant com a rentavaixelles, i després al poder , trobant feina com a rentavaixelles a l’ hotel "Croce di Savoia", però va ser acomiadat, segons el propietari, pel seu caràcter rebel i per què gastava el seu temps per llegir llibres i diaris , [4] fins i tot si l’anarquista negava el fet, afirmant que es dedicava a llegir durant el temps lliure i que s’autofirmava perquè el seu empresari, en quatre mesos de feina, mai no havia pagat. [5]

A Potenza va conèixer Giovanni Agoglia, antic capità de l' exèrcit napoleònic i també natural de Salvia, que, després d'haver notat l'interès del noi pels seus estudis, el va portar amb ell a Salern , contractant-lo com a criat i assignant-li una renda vitalícia per millorar la seva educació. Passannante alternava entre llegir la Bíblia i llegir els diaris i els escrits de Giuseppe Mazzini . Inicialment catòlic i fervent en les pràctiques religioses, es convertirà al culte evangèlic i abandonarà formes externes, fins i tot si la fe en Déu seguirà viva en ell. [6]

Activitat política

Passannante va començar a freqüentar els cercles pro-mazzinians i va conèixer Matteo Melillo , un dels principals exponents internacionalistes de Salern . Assistir a associacions republicanes li va donar els primers problemes amb la llei . A la nit del 15 al 16 de maig de 1870, dos vigilants de seguretat pública van trobar Passannante mentre publicava proclamacions revolucionàries. Passannante, després d’haver-se assabentat d’una imminent insurrecció a Calàbria contra el govern , va intentar incitar la població salerniana a fer el mateix.

Els cartells de Passannante eren una invectiva contra les monarquies i el papat , elogiant la República , Mazzini i Garibaldi (en qualsevol cas, Passannante revisarà, anys més tard, els seus pensaments sobre el líder de Niça, acusant-lo de simpaties envers la monarquia). [7] Els guàrdies el van detenir acusat de subversió. [8] Tenia amb ell un exemplar de Il Popolo d'Italia , un diari mazzinià, que li va ser confiscat, i va estar a la presó durant tres mesos. Segons la deposició d’un inquilí que vivia al mateix edifici que Passannante, aquest aprenia francès i planejava l’assassinat de Napoleó III , acusant-lo de ser “la causa de l’impediment per a la implementació de la República Universal”. [9]

Alliberat de la presó i vigilat per la prefectura de Salern, va tornar breument a la seva família a Salvia i, de retorn a Salern, va trobar feina com a cuiner a la fàbrica de teles dels suïssos. Va dimitir i va obrir un restaurant, La Trattoria del Popolo, on sovint donava menjars gratuïts; el restaurant va ser tancat el desembre de 1877 . Orientat a les idees anarquistes, es va inscriure a la Società Operaia di Pellezzano , que més tard va deixar per desacords amb els administradors; després es va incorporar a la Societat d’Ajuda Mútua Obrera i gràcies al seu activisme els membres van passar de 80 a 200; [10] Passannante també va abandonar aquesta organització pels mateixos motius. El juny de 1878 es va traslladar a Nàpols , on va viure el dia canviant diversos empresaris.

L'atac

L'atac en un diari de l'època

A la mort del seu pare , Umberto I , acompanyat de la seva dona Margherita i el seu fill (el futur rei Vittorio Emanuele III ), va preparar un viatge a les principals ciutats italianes per poder mostrar-se a la gent. Els dies previs a l’acte es van produir diverses protestes internacionalistes a la ciutat napolitana, reprimides per les autoritats. La reunió de la treballadora feminista Annita Lanzara i els impressors internacionalistes Luigi Felicò i Taddeo Ricciardi va ser interrompuda per l'inspector de seguretat pública. [11] Alguns participants com Pietro Cesare Ceccarelli, Francesco Saverio Merlino , Francesco Gastaldi, Giovanni Maggi i Saverio Salzano van ser arrestats mentre distribuïen fulletons revolucionaris. [12]

El 17 de novembre de 1878 , la família reial, juntament amb el primer ministre Benedetto Cairoli , estaven de visita a Nàpols . Es va preparar una fastuosa recepció, malgrat la controvèrsia a l’ajuntament pels elevats costos de la recepció reial. [13] Quan la processó va arribar al "Largo della Carriera Grande" enmig d'un públic animat, moltes persones, especialment dones, es van dirigir al carruatge per fer súpliques. Passannante es trobava entre els espectadors, esperant el moment oportú per apropar-se al carro del sobirà, que es movia lentament per la plaça. Quan va arribar el seu moment, el bombarder va sortir sobtadament de la multitud, va pujar al tauler corredor, va descobrir un ganivet que sostenia embolicat en un drap vermell i va intentar apunyalar el monarca cridant: "Visca Orsini !" Visca la República Universal! ».[14]

El rei va aconseguir defensar-se, quedant lleument ferit al braç esquerre. La reina va llançar el ram de flors a la falda a la cara de l'atacant i hauria cridat: "Cairoli, salva el rei". [15] Cairoli va agafar el bombarder pels cabells, però va ser ferit per un tall a la cuixa dreta, una ferida no greu malgrat l'abundant sang vessada. Els cuirassers van córrer immediatament i el seu capità Stefano De Giovannini va colpejar l'anarquista amb un cop al cap: el bombarder va ser immediatament arrestat. La gent que l’envoltava, veient conduir un ferit, no es va adonar immediatament de l’assassinat fallit i va pensar que Passannante havia estat atropellat pel carruatge reial: per tant, no hi va haver cap intent de linxament . [16] Tot això es va aconseguir en tan poc temps que els altres vagons propers al reial mai van haver d'aturar la seva marxa. [17]

La detenció

Sagnat per lesions al cap, no va ser traslladat a l'hospital per rebre medicaments i va patir altres tortures. [18] Va afirmar haver actuat sol, haver dirigit l'atac dos dies abans i negat pertànyer a cap organització política. [19] Havia fet el seu gest amb un ganivet amb una fulla de 12 cm [20] que havia obtingut canviant-lo per la seva jaqueta. Al mocador vermell on havia amagat l'arma, Passannante havia escrit: "Mort al rei, visca la República Universal, visca Orsini".[14]

En el moment de la seva detenció, es van confiscar els seus documents: una d’aquestes era una carta, que Passannante va definir com el seu “testament”, adreçada a un tal Don Giovannino, en què li demanava que cedís les seves minses possessions a algunes persones.[21] L'atac va provocar un fort xoc a la reina Margarida, tot i que durant la desfilada va intentar mantenir una actitud tranquil·la i somrient. En tornar al palau, es va sentir malalta i va exclamar: "L'encanteri de la casa de Savoia s'ha trencat!" [22]

L'endemà, el rei va rebre la visita de nombrosos exponents de la noblesa i de la política del sud, inclosos els lucans Ascanio Branca , Salvatore Correale i Giuseppe Imperatrice, que van expressar el seu pesar pel fet que Passannante fos un dels seus compatriotes. El rei els va animar, prometent visitar Basilicata el més aviat possible. La paraula es mantindrà i la parella real romandrà a Potenza entre el 25 i el 27 de gener de 1881 , assistint a la inauguració del teatre Francesco Stabile .

Les conseqüències

L'atac a un mural de Savoia de Lucània

L'atac va commocionar tot el regne i va provocar sentiments contraris per una banda, amb manifestacions solidàries amb el rei, a les quals es van oposar aquells que van elogiar l'atacant. L’endemà, a Florència , es va llançar una bomba contra una processó monàrquica: van matar dos homes i una nena i una dotzena de persones van resultar ferides. [23] La tragèdia es va atribuir a internacionalistes i es van detenir diversos membres del moviment, que van ser alliberats posteriorment de la presó per falta de proves. Un d’ells, Cesare Batacchi, només serà indultat el 14 de maig de 1900 . [24] Segons alguns, la detenció de Batacchi i dels altres internacionalistes hauria estat una explotació policial per reprimir les associacions contràries a la monarquia. [25]

A Pisa , una altra bomba va ser detonada durant una manifestació a favor del rei, però no es van registrar víctimes. Va ser detingut un tal Pietro Orsolini que, tot i diverses proves d’innocència, va morir a la presó de Lucca el 1887 . [26] La nit del 18 de novembre es va atacar una caserna a Pesaro amb un dipòsit de 5.000 rifles: es va detenir un internacionalista. [27] Hi va haver disturbis a tota la nació i el govern, que temia un complot anarquista contra la corona, va intervenir amb una obra de repressió. Hi va haver enfrontaments amb la policia a ciutats com Bolonya , Gènova , Pesaro i moltes persones van ser arrestades per l'única lloança de l'atacant o l'única denigració del rei, com va passar a Torí , [28] Città di Castello , [29] Milà , [30] Guglionesi , [31] La Spezia [32] i Bolonya . [33]

El poeta Giovanni Pascoli , parlant en una reunió d'adherents als cercles socialistes de Bolonya , va fer una lectura pública d'una de les seves Odes a Passannante . Immediatament després de la lectura, Pascoli va destruir l’oda i d’aquesta composició només coneixem el contingut dels versos finals, dels quals s’ha dictat la paràfrasi: «Amb un barret de cuiner, farem una bandera». [34] No hi ha fonts concretes sobre l'existència de l'oda, fins i tot si Gian Battista Lolli, secretari de la federació socialista de Bolonya i amic de Pascoli, va afirmar haver assistit a la lectura i atribuir la composició de l'obra al poeta . [35] Pascoli va ser arrestat més tard per manifestar-se a favor dels anarquistes que al seu torn havien estat arrestats pels disturbis generats per la condemna de Passannante. Durant el judici, el poeta va cridar: "Si aquests són els malvats, visca els malvats!" [36]

Paul Brousse , editor del diari anarquista L'Avant-Garde de Neuchâtel , va publicar al seu propi diari un article apologètic sobre Passannante i altres atacants com Juan Oliva Moncasi , Max Hödel i Karl Nobiling . El paràgraf presenta a l'anarquista lucà amb simpatia i admiració, arribant a definir-lo com "una natura enèrgica". [37] La publicació va generar controvèrsia i Suïssa , l'asil polític de molts anarquistes, va rebre acusacions de ser un foc de conspiració antimonàrquica a nivell internacional. Els sobirans d' Itàlia , Alemanya , Rússia i Espanya pressionen el govern suís perquè invalidi l'activitat del diari per no molestar les relacions diplomàtiques. Així es va suprimir L'Avant-Garde , Brousse va ser arrestat i expulsat de Suïssa. Durant el judici, Brousse es va negar a nomenar l’autor de l’article, que, segons alguns rumors, era l’anarquista Carlo Cafiero , que aleshores es trobava a Suïssa. [38]

Pocs dies després de l’intent de regicidi, al Parlament la condemna de l’atac va ser unànime, però el govern de Cairoli va ser atacat per la dreta i una part de l’esquerra, acusat d’incapacitat per protegir l’ordre públic i una tolerància excessiva envers les associacions internacionalistes i republicanes. [39] L'11 de desembre de 1878 el ministre Guido Baccelli va presentar una moció de confiança al govern, que va ser rebutjada amb 263 vots en contra, 189 a favor i cinc abstencions, obligant Cairoli a dimitir. [40]

Els debats

La notícia de l’atac va donar la volta a Europa i fins i tot en aquest cas hi havia opinions contràries. Alguns òrgans de premsa (italians i estrangers) van condemnar l'agressor fent diverses acusacions, algunes fins i tot sense fonament o purament inventades. La Republique Française de París va indicar l’Església i els antics governants borbònics com a instigadors de l’intent de regicidi; [41] L'Arena de Verona i el Corriere della Sera de Milà el van definir com un bandoler que, en el passat, havia matat una dona [42] mentre, en una litografia publicada a Torí , es va informar que el pare de Passannante era camorra i El seu fill va ser criat amb sentiments d'odi i menyspreu per la llibertat italiana. [43] El diari La Stampa va escriure que Passannante ja havia estat empresonat en el passat a la Rocca d'Anfo i al fort Fenestrelle , descrivint-lo com un "petit home caquèctic, prim, marcat per la verola". [44]

Altres diaris van expressar opinions diferents; l'alemany Koelnische Zeitung esperava que l'atac servís d'alerta a l'estat italià per entendre millor les necessitats de la classe baixa; l'anglès Daily News va veure amb descontentament i misèria els factors que van empènyer l'anarquista a armar-se [45], mentre que el Satanàs de Cesena (que serà suprimit per càrrecs de propaganda contra el rei i les institucions) [26] no ho va considerar un assassí però un "infeliç fascinat" pels mals que preocupaven la societat de l'època. [46] L'economista belga Émile de Laveleye va veure en el gest de Passannante un "advertiment", un atac no dirigit al rei, sinó a la monarquia, "no la monarquia com a institució política, sinó com a símbol de la desigualtat social". [47] El gest de Passannante, però, va empènyer el monarca a garantir algunes subvencions a la gent i en municipis com Torre Annunziata , Castel di Sangro , San Buono , el menjar i la roba es van distribuir gratuïtament als més pobres. [48]

Alguns republicans es van distanciar de Passannante i van enviar felicitacions al rei, com Aurelio Saffi (en el passat triumvir de la República romana , amb Mazzini i Carlo Armellini ) i Alberto Mario , segons aquest darrer, aquest gest "augmenta la misèria enganxant el problema". [49] Francis II , governant del regne caigut de les Dues Sicílies , en aquell moment a l'exili a París, també va ser informat de l'incident. Francesc II va deplorar l'atacant, qualificant Basilicata de "països dolents: un niu de socialistes ... de socialistes, no exactament, més precisament de comunistes partidistes!" [50] Finalment, va afegir: "La nostra vida només està en mans de Déu" i "Déu no vol que els assassins tinguin èxit". [51]

Giuseppe Garibaldi també va saber de la notícia. El 21 de novembre de 1878 va enviar un telegrama propici a Cairoli (que era una antiga camisa vermella ) i al rei Umberto I. Pocs dies després, Garibaldi va enviar una carta al diari Capitale en què escrivia sobre l'atac que "Malestar polític no és res més que una conseqüència de mals governs i aquests són els autèntics creadors d'assassinat i regicidi " [52] i el 1880 , en una carta al republicà francès Félix Pyat , va definir Passannante com un" precursor del futur " , [53] una declaració que causarà controvèrsia.

El manuscrit

El 28 de desembre, el diari de Roma va publicar un manuscrit anarquista titulat Memòria del futur per al poble universal , en el qual exposava la seva visió d’una societat igualitària, el menyspreu a la Monarquia i la promoció de l’assistència econòmica per a grups vulnerables com les dones. embarassada, anciana i malalta. La seva sol·licitud de prestació social era original per a l’època, només cal pensar que trigarà aproximadament un segle a veure la llei de 1950 sobre “Protecció física i econòmica de les mares treballadores”, que fins a la promulgació de la nova llei de 1971 excloïa les mares artesanes. , parcers i comerciants. [54] Al costat de la publicació, el diari, tot i que tenia ideals similars al bombarder, es va burlar del document i va anomenar Passannante "un nou legislador". [55]

Les represàlies a la ciutat natal i a la família

El mateix vespre de l'atac, Giuseppe Zanardelli , llavors ministre de l'Interior, va informar de totes les prefectures del regne sobre l'incident. El prefecte de Potenza va rebre l'ordre d'escorcollar les cases de familiars i qualsevol persona que hagués tingut relacions amb Passannante, enviant els mosquetons a Salvia. A la casa de l’anarquista, es va trobar un exemplar de La Marsigliese i un exemplar del diari La Nuova Basilicata , datat el 1871 i que contenia informació sobre la comuna de París . Es van escorcollar tots els llocs atribuïbles a l'atacant, però els mosqueters van assenyalar, en el seu informe, que no havien trobat res criminal. [56]

Giovanni Parrella, alcalde de Salvia, que va haver de retirar diners de les arques municipals per llogar un vestit adequat per a la reunió, va anar a Nàpols per demanar perdó i demanar perdó a Umberto I, que els va acceptar dient: "els assassins que no tenen país ». [57] Més tard va ser rebut pels consellers del monarca que, per obtenir clemència, el van obligar a canviar el nom de la ciutat d'origen de l'anarquista, rebatejant-la Savoia di Lucania. L'alcalde va acceptar sense discussió i la ciutat va canviar el seu nom amb un reial decret el 3 de juliol de 1879 . [58] El canvi de nom va ser objecte de discussió per part d'alguns, per exemple, el científic del sud Giustino Fortunato que, el 1913 , diria: "No puc resignar-me que un nom tan bonic s'hagi cancel·lat capritxosament!". [59]

Es va declarar insana a tota la família de l'atacant i el seu germà Giuseppe, que es creu que patia trastorn mental, va ser internat a l'asil criminal d' Aversa . Es sabrà, més endavant, que el germà estava malalt de febre pantanosa que, juntament amb una mala dieta, l’havia fet anèmic. El pare mort, que havia perdut els seus pares a l'edat de 9 anys, patia convulsions que cessaven amb l'edat i tenien problemes amb l'artritis reumàtica; la mare, de 72 anys, tenia tremolors i patia neuropatia. Segons el director de l’asil, Gaspare Virgilio, les condicions de salut dels pares tenien efectes degeneratius sobre els seus fills. [60] Per a Virgili, Passannante estava "mig boig", "imbècil" i creia que "era la mà d'un home poc sa que s'armava per sacrificar el fill de qui per definició es deia el Senyor". [61]

L'interrogatori i les investigacions

“La majoria que dimiteix és culpable. La minoria té dret a recordar-ho ".

( Passannante davant del jutge [62] )

A més de Passannante, Matteo Maria Melillo, Tommaso Schettino, Elviro Ciccarese i Felice D'Amato van ser arrestats el 18 de novembre de 1878, però van ser alliberats l'any següent per falta de proves. [63] Nombroses persones van ser interrogades i acusades d'estar en lliga amb l'anarquista, però els carrabiners reials i els jutges no van poder trobar proves concretes. [64] El matí del 19 de novembre, Passannante va ser conduït a la presó de San Francesco, tancat en una cel·la d'aïllament. Sempre va mostrar una actitud tranquil·la i impassible, encara que en algunes ocasions es deixés anar a plorar. [65] Va ser sotmès a exàmens psiquiàtrics, es va trobar que estava sa.

Cesare Lombroso va iniciar una controvèrsia amb els experts convençuts de la bogeria de l’anarquista (encara que mai no el visités personalment); li va respondre el metge Augusto Tamburrini, que va defensar la validesa de l’informe. [66] Sota un llarg interrogatori, Passannante no es va definir ni socialista ni internacionalista i es va proclamar només partidari de la república universal. Va albergar ressentiment cap als liberals que van participar en les revoltes del Risorgimento i que, segons ell, van trair els seus ideals per ocupar papers importants i enriquir-se, [67] a més d’afirmar que el motiu del seu gest va ser causat per la misèria i els impostos. [68] Va declarar que no tenia res personal contra Umberto I, sinó una rancúnia contra tots els monarques. [19]

Procés i condemna

El judici en un diari de l'època

Els dies 6 i 7 de març de 1879 es va celebrar el judici davant d’una multitud plena de gent i la seva defensa es va confiar a l’advocat Leopoldo Tarantini. El nomenament del jurat va ser objecte de controvèrsia i, anys després, l'anarquista Luigi Galleani va dir que la seva extracció era "una indignació per a les normes i costums judicials". [69] L'activitat de Tarantini també va ser criticada per les faccions anarquistes i republicanes: Francesco Saverio Merlino va definir l'advocat "un segon acusador, que va anar a prendre ordres a Roma abans d'invocar la clemència reial per ell"; [70] per a Galleani, Passannante és "abandonat al botxí pel seu advocat" [70] mentre un periodista anònim de la revista republicana considerava la seva obra una "defensa inconclusa i infeliç". [71]

Després del judici, el fiscal general Francesco La Francesca va demanar que s'apliqués la pena de mort, tot i que només un any abans havia escrit un fulletó sobre l'abolició de la pena de mort, tant que va ser recompensat per Pere II , emperador de Brasil . [72] El judici va acabar amb la sentència de mort prevista per l'intent contra la persona del rei. [73] Merlí va informar anys després, en la seva obra Itàlia tal qual , de la confessió d'un magistrat, en què afirmava que quatre jurats va votar per l'absolució i cinc per les circumstàncies atenuants, però no es va atorgar ni una ni l'altra. [74]

La sentència de mort va suscitar protestes internacionalistes i van sorgir iniciatives a favor de Passannante. Errico Malatesta i Francesco Ginnasi van ser els autors d’un manifest ple d’invectives contra el rei, redactat a Ginebra i difós a Itàlia. Les còpies van ser confiscades, mentre que Malatesta i Ginnasi es van veure obligats a fugir. [75] El ministre de Justícia Diego Tajani , antic advocat que va lluitar per la clemència de Joan Nicotera , condemnat a mort i després indultat per Ferran II de Borbó pels fets de l' expedició Sapri ( 1857 ), va prendre partit, però, contra la gràcia de Passannante. [76] Fins i tot els òrgans de la premsa estaven dividits: el Piccolo de Nàpols invocava la commiseració, mentre que la Perseverança de Milà donava suport a l'execució.

Tarantini va apel·lar al Tribunal Suprem que va ser rebutjat. El mateix Passannante hi estava en contra: no buscava la gràcia ja que, segons les seves paraules, no aportaria cap avantatge a la seva causa mentre la mort el convertís en un "màrtir polític" i en beneficiés la revolució. [77] Després de la denegació del Tribunal Suprem, l'advocat va preparar una sol·licitud d'indult al rei, l'última alternativa que quedava. Amb el Reial decret de 29 de març de 1879 , Umberto I va concedir l’indult a Passannante, commutant la pena per la cadena perpètua . El rei va signar el decret de motu proprio , dient al ministre de justícia: "He decidit fer gràcia a Passannante: era un delirant pobre". [78] La notícia de la clemència sobirana va recórrer Itàlia i va ser rebuda positivament per una gran part de l'opinió pública i la premsa. En rebre la gràcia, l'anarquista, tot i que va donar les gràcies al rei, havia escrit una carta en què encara el considerava un "enemic"; la carta, però, va ser confiscada pel director de la presó. [79] Passannante complirà la seva condemna a Portoferraio , a l' illa d'Elba .

La presó

Passannante va arribar a Portoferraio

En arribar a Portoferraio, Passannante va ser conduït a la presó de la Torre della Linguella (també coneguda com a Torre del Martello i posteriorment rebatejada Torre di Passannante ). [80] La cel·la era molt petita, humida, fosca, sense lavabos i situada sota el nivell del mar. El terra, en terra batuda, permetia la infiltració d’aigua de mar, provocant condicions insalubres al medi ambient.

Enganxat a una cadena curta de 18 quilograms, que li permetia fer només dos o tres passos i, de forma totalment aïllada, no podia rebre visitants ni cartes. Tot i que el Corriere dell'Elba havia anunciat que en aquella estreta gàbia "serà mantingut durant un temps, després de la qual cosa serà col·locat juntament amb els altres per patir el càstig real de la presó", [81] en realitat Passannante vivia en aquells condicions durant 10 anys.

Amb el pas del temps, aquesta detenció va afectar la seva salut, tant mental com física. Va caure malalt d’ escorbut , el va copejar la taenia , va perdre els cabells del cos, la pell es va descolorir, les parpelles li van passar pels ulls, les galtes es van buidar i es van inflar [82] i, segons alguns testimonis, es va alimentar dels seus propis excrements. [83] Els barquers que passaven per la torre sovint sentien els crits d'agonia del reclús. [84] Després de dos anys, els carcellers el van fer pujar sobre el nivell del mar, però les condicions de vida es van mantenir sense canvis.

Debats sobre la pena

La Torre della Linguella , on va ser empresonat Passannante

Mentrestant, es feien manifestacions a favor de l’anarquista a ciutats com Roma i Ancona. Paul Brousse , a l’exili a Londres després de l’elogiant article de Passannante, va proposar una recaptació de diners per pal·liar el dolor de l’anarquista o fins i tot per preparar una eventual fugida. Es va intentar implicar també els internacionalistes francesos i alemanys, però la iniciativa mai es va realitzar. [85] A Alexandria, Egipte , es va crear el Grup Passannante , presidit per l’internacionalista pisà Oreste Falleri, un antic garibaldí que va fugir a Egipte a causa de les persecucions antirepublicanes. [86]

L’honorable Agostino Bertani , que va conèixer l’anarquista ja després de la seva detenció el 1879 , després d’una llarga discussió amb el ministeri, va obtenir el permís per anar a visitar-lo per segona vegada a Portoferraio, acompanyat de la periodista Anna Maria Mozzoni . El 1885 el diputat radical i el periodista van arribar a la fortalesa; Bertani es va veure obligat a veure'l només a través de la resclosa i en el màxim silenci, ja que el presoner no havia de notar la presència d'altres persones.

El polític es va sorprendre del seu estat (segons Mozzoni, "feia molts dies que havia espatllat la gana i el son") [54] i va exclamar: "No és un càstig, és una pitjora venjança que la forca; el rei no sap res, no és possible que ho sàpiga, no toleraria un fet que li fes una ombra odiosa; és la covardia dels cortesans ». [87] Bertani i Mozzoni van denunciar el tracte infligit a Passannante, provocant un enorme escàndol polític i mediàtic. El diputat també va amenaçar amb una interpel·lació parlamentària que, però, mai no es durà a terme, probablement a causa de les seves precàries condicions de salut que li conduiran a la seva mort l'any següent. [88]

El ministre de l'Interior, Giovanni Nicotera, va intentar defensar-se dient que el condemnat estava segregat «també pel seu propi desig. Les visites havien estat desaconsellades pel metge i fugides pels condemnats; el menjar era el prescrit pel metge. ». [89] La Mozzoni si rivolse direttamente a Umberto I e gli inviò una lettera, esortandolo a intervenire contro le violazioni della pena ma non ricevette risposta. [90] Dubbi sorsero da esponenti del mondo anarchico. Secondo Galleani, il re sapeva della tortura ai danni di Passannante e fu lui stesso ad autorizzarla; [91] anche Amilcare Cipriani ritenne che il sovrano lo lasciò impazzire in galera, poiché gli attentatori non venivano uccisi, anzi «prolungano la loro vita, perché sentano meglio la morte». [92] Il fascicolo carcerario, conservato in un magazzino di stoccaggio a Perugia , non è consultabile al pubblico. [54]

La morte

Fotografia di Passannante in manicomio (1896)

Su sollecitazione di Bertani e della Mozzoni, al prigioniero, che nel frattempo aveva sviluppato una malattia mentale, fu certificata una perizia psichiatrica condotta dai professori Serafino Biffi e Augusto Tamburini (gli stessi che lo avevano visitato dopo l'arresto) e, questa volta, fu dichiarato insano di mente. Nel 1889 fu trasferito, segretamente, [93] presso la Villa medicea dell'Ambrogiana , il manicomio criminale di Montelupo Fiorentino .

Anche se trattato in maniera più umana, le sue condizioni psichiche e fisiche erano ormai irreversibili. Non poté essere visitato da nessuno, eccetto alcuni privilegiati. Nel suo ultimo periodo di vita non diede mai segni di aggressività e, nonostante l'atroce detenzione, non si era spenta in lui la passione per la scrittura anche se, qualche volta, gli venne l'impulso di distruggere i suoi quaderni. A coloro che lo visitarono e gli domandarono se avrebbe ripetuto il gesto, egli rispose di non essersi mai pentito di ciò che aveva fatto. [94] Gli venne permesso di coltivare un orticello, cosa che fece per circa tre anni prima di estirpare tutto. Rimase solo una pianta che venne chiamata Il limone di Sor Giovanni . [94]

Nel 1908 divenne cieco e, dopo aver passato i suoi ultimi due anni in cecità, si spense nel manicomio all'età di 60 anni (5 giorni dopo ne avrebbe compiuti 61). Il referto del manicomio di Montelupo Fiorentino, spedito nello stesso giorno al comune di Savoia di Lucania, riportò una broncopolmonite come causa del decesso. La sua morte verrà ricordata da numerosi esponenti del movimento anarchico, tra cui Luigi Galleani , Luigi Bertoni , Michele Schirru e Randolfo Vella. [95]

Altre controversie

Post mortem

Dopo la morte il cadavere, in ossequio alle teorie dell' antropologia criminale dell'epoca, miranti ad individuare supposte cause fisiche alla " devianza ", fu sottoposto ad autopsia e decapitato. [96] Non si sa ancora chi abbia dato l'autorizzazione. Mentre del suo corpo non si hanno più notizie, il cervello e il cranio di Passannante, immersi in una soluzione di cloruro e zinco, furono preservati nel manicomio di Montelupo Fiorentino per poi essere portati alla Scuola Superiore di Polizia associata al carcere giudiziario "Regina Coeli" di Roma.

Nel 1936 i suoi resti, assieme ai suoi blocchi di appunti, vennero trasferiti presso il Museo Criminologico dell'Amministrazione Penitenziaria del Ministero della Giustizia di Roma, ove il cervello, immerso in formalina , venne conservato in una teca di vetro sigillato. Nel 1982 il cervello fu oggetto di studi del prof. Alvaro Marchiori dell'Istituto di Medicina Legale dell'università romana " La Sapienza ". Il cervello e il cranio rimarranno ivi esposti sino al 2007 quando furono tumulati nel paese natio.

Infatti già dal 1996 la permanenza dei resti nel Museo aveva causato proteste e interrogazioni dei parlamentari: tra questi Francesco Rutelli , che sollecitò la tumulazione delle spoglie dell'anarchico nel suo paese natio. [97] Del caso si occupò anche l'allora eurodeputato Gianni Pittella , che portò la questione alla Commissione e al Consiglio europeo chiedendo, in base alla Carta dei diritti fondamentali dell'UE , di darne umana sepoltura. [98] Il 23 febbraio 1999 il ministro di Grazia e Giustizia, Oliviero Diliberto , firmò il nulla osta per la traslazione dei resti di Passannante da Roma a Savoia di Lucania, che avverrà solamente otto anni dopo. L'attore Ulderico Pesce diede vita a una raccolta di firme che contribuirà a portare i rimanenti del defunto nella città natale. All'iniziativa aderirono numerosi personaggi dello spettacolo e della letteratura tra cui Francesco Guccini , Dario Fo , Marco Travaglio , Antonello Venditti , Oliviero Diliberto , Paola Turci , Carmen Consoli , Peter Gomez , Erri De Luca e Giorgio Tirabassi . [99]

La sepoltura

La sepoltura di Passannante era prevista per l'11 maggio 2007 , [100] in seguito ad una cerimonia funebre che si sarebbe dovuta tenere alle ore 11 circa del medesimo giorno nella chiesa madre di Savoia di Lucania. La sepoltura venne però effettuata senza rito e il giorno precedente a quello stabilito, alla sola presenza del sindaco Rosina Ricciardi, di un giornalista del quotidiano "La Nuova Del Sud" e di una sottosegretaria del presidente della regione Basilicata Vito De Filippo , scortati da alcuni carabinieri e agenti della Digos , che avevano trasportato i resti da Roma.

La decisione fu giustificata ufficialmente con la causa di ordine pubblico . [101] Secondo un rapporto del Sisde , per l'11 maggio era previsto l'arrivo a Savoia di Francesco Caruso , deputato di Rifondazione Comunista , assieme ad un gruppo di attivisti no global . [102] Molte perplessità in merito furono tuttavia espresse da esponenti del mondo culturale e politico lucano, e anche da parte del comitato pro-Salvia, i cui esponenti, assieme a Pesce, hanno per giorni condotto uno sciopero della fame affinché i resti di Passannante venissero riesumati dal cimitero comunale, portati in chiesa madre per il rito funebre e, infine, sepolti. [103]

La richiesta del comitato venne accontentata e, il 2 giugno dello stesso anno si è tenuta una messa in suffragio del defunto, nella chiesa madre del comune lucano. La commemorazione venne fortemente criticata da Sergio Boschiero , segretario dell' Unione Monarchica Italiana , che, in un comunicato stampa, la considerò un atto di riabilitazione di un mancato assassino. [104] Il 7 gennaio 2012 , la tomba di Passannante è stata profanata da ignoti: la lapide è stata presa a martellate e gravemente danneggiata. [105] La scoperta è attribuita ad alcuni cittadini di Savoia di Lucania, che si erano recati a visitare il cimitero. Nei giorni seguenti, Vittorio Emanuele di Savoia ha condannato l'atto vandalico. [106]

Il nome del paese d'origine

Dalla condanna inferta al comune, la popolazione di Savoia di Lucania è ancora divisa in due comitati opposti: un comitato "pro-Salvia" che rivendica il desiderio di ritornare al vecchio nome "Salvia di Lucania", in memoria delle torture inflitte a Passannante e del ruolo dei Savoia nella politica Italiana, e un comitato "pro-Savoia" che rivendica l'onore di essere legati alla dinastia sabauda e condanna l'atto compiuto dall'anarchico.

Il 10 febbraio 1948 il consigliere comunale Raffaele Cancro propose la cancellazione del nome Savoia e di dare un nuovo toponimo Passannantea ma l'idea venne respinta. [107] Un altro invito riguardo al cambiamento del nome avvenne nel 1954 da parte di un padre domenicano, anche questa volta rifiutato. [107] Nel 2007 l'allora sindaco di Savoia, Rosina Ricciardi, ribadì la sua contrarietà al ritorno del vecchio nome della città, sostenendo che «siamo nati in Savoia indipendentemente dalla storia». [97] Il comitato "pro-Savoia" aveva previsto, per il giorno 1º maggio dello stesso anno, un incontro pubblico con il principe Emanuele Filiberto , ma il ricevimento è stato successivamente annullato. [100]

Opere ispirate

Note

  1. ^ Galzerano , pp. 567-568 .
  2. ^ Savoia di Lucania , in Treccani . URL consultato il 6 luglio 2020 .
  3. ^ a b Galzerano , p. 116 .
  4. ^ Galzerano , p. 118 .
  5. ^ Galzerano , pp. 461-462 .
  6. ^ Porcaro , p. 84 .
  7. ^ «Non vi fidate di Garibaldi! Perché Garibaldi ama la monarchia». Pungolo, A. XIX, n. 321 del 19 novembre 1878. Galzerano , p. 259
  8. ^ Galzerano , p. 297 .
  9. ^ Galzerano , p. 305 .
  10. ^ Galzerano , p. 134 .
  11. ^ Galzerano , pp. 21-23 .
  12. ^ Galzerano , p. 25 .
  13. ^ Galzerano , p. 32 .
  14. ^ a b Galzerano , p. 396 .
  15. ^ Grimaldi , p. 142 .
  16. ^ La morte di Passanante nel manicomio criminale di Montelupo , quotidiano La Stampa del 15/02/1910, p. 3 La Stampa - Consultazione Archivio
  17. ^ telegramma del ministro dell'Interno Zanardelli ai Prefetti, quotidiano Gazzetta Piemontese del 18/11/1878, p. 2
  18. ^ Galzerano , p. 46 .
  19. ^ a b Galzerano , p. 47 .
  20. ^ Porcaro , p. 5 .
  21. ^ Galzerano , p. 49 .
  22. ^ Grimaldi , p. 152 .
  23. ^ Galzerano , p. 214 .
  24. ^ Galzerano , p. 219 .
  25. ^ Andreucci, Detti , p. 203 .
  26. ^ a b Galzerano , p. 222 .
  27. ^ Galzerano , p. 226 .
  28. ^ «Viene arrestato un prete sorpreso – per le vie dell'ex capitale d'Italia – mentre bestemmiava e ingiuriava Umberto I e l'Italia». Galzerano , p. 227
  29. ^ «È arrestato Annibale Cancellieri per aver gridato, in faccia ai carabinieri "Viva Passannante!" e al pretore disse di essere lui Passannante». Galzerano , pp. 228-229
  30. ^ «Gaetano Sacchi, per le vie di Milano, grida: "Viva la Repubblica!", al quale «aggiunge un altro molto brutto; "Viva Passannante!". È arrestato.» Galzerano , p. 234
  31. ^ «Vengono arrestati alcuni cittadini che hanno fatto il giro del paese con una bandiera rossa gridando: "Viva Passannante! Viva la Repubblica! Morte al re!"». Galzerano , p. 235
  32. ^ «Sei persone, sorprese a gridare "Viva la Repubblica! Viva Passannante", vengono arrestate.» Galzerano , p. 236
  33. ^ «Vengono arrestati due cittadini: uno ha gridato: "Morte a Umberto I!" e l'altro: "Viva la pagnotta! Viva la Rivoluzione! Abbasso la monarchia!".» Galzerano , p. 238
  34. ^ Domenico Bulferetti, Giovanni Pascoli. L'uomo, il maestro, il poeta , Libreria Editrice Milanese, 1914, p. 57
  35. ^ Galzerano , p. 271 .
  36. ^ Grimaldi , p. 146 .
  37. ^ Galzerano , p. 325 .
  38. ^ Galzerano , p. 328 .
  39. ^ Galzerano , p. 171 .
  40. ^ Giorgio Candeloro , Storia dell'Italia moderna , Feltrinelli, 1986, p. 142
  41. ^ Galzerano , pp. 51-52 .
  42. ^ «Sarebbe il figlio di un mugnaio, che poscia si diede al mestiere di barcaiolo [...] noto nel suo paese come uno de' più feroci briganti. Anni sono scannò, per mandato, nel modo il più atroce una giovane donna». L'Arena, A. XIII, n. 313, 19 novembre 1878, p. 2; Corriere della Sera, A III, n. 319, 19-20 novembre 1878, p. 2. Galzerano , p. 120
  43. ^ Archivio di Stato di Mantova, foglio a stampa Passananti Giovanni, d'anni 29, Archivio Polizia Italiana, busta 335. Galzerano , p. 119
  44. ^ quotidiano Gazzetta Piemontese del 19/11/1878, p. 1
  45. ^ «Koelnische Zeitung afferma: "Speriamo che l'attentato serva da ammonizione ai governatori italiani e li trattenga dal seguire princìpi meno astratti e avere più a cuore il bene del popolo», [...] secondo l'inglese «Daily News" [...] soltanto lo scontento e la miseria possono avere armato la mano dell'attentatore.». Galzerano , p. 60
  46. ^ Galzerano , p. 131 .
  47. ^ Galzerano , p. 62 .
  48. ^ Galzerano , pp. 323-324 .
  49. ^ Grimaldi , p. 149 .
  50. ^ Galzerano , p. 84 .
  51. ^ Galzerano , p. 85 .
  52. ^ Galzerano , pp. 257-258 .
  53. ^ «L'attentato politico, ecco il segreto per condurre a buon porto la Rivoluzione. I sovrani chiamano assassini gli amici del popolo, e Agesilao Milano, Pietri, Orsini, Pianori, Monti e Tognetti, a loro tempo furono chiamati assassini; oggi invece sono dei martiri ed oggetto della venerazione comune. Hodel, Nobiling, Moncasi, Passannante Giovanni, Solovieff, Otero ed Hartmann sono i precursori dell'avvenire.». Carlo Malato, L'attentato di Matteo Moral , Edizione del Gruppo Autonomo di East Boston, USA, sd [1906], p. 4; L'adunata dei Refrattari , New York, AX, n. 20, 6 giugno 1931, p. 5. Galzerano , p. 258
  54. ^ a b c Paola Rossi, La relegazione a Portoferraio (31 marzo 1879 - 20 maggio 1889) ( PDF ), su circolopertinielba.org , Circolo Pertini Elba. URL consultato il 24 marzo 2012 .
  55. ^ Galzerano , pp. 367-368 .
  56. ^ Galzerano , p. 115 .
  57. ^ Grimaldi , p. 153 .
  58. ^ Galzerano , p. 209 .
  59. ^ Galzerano , p. 210 .
  60. ^ Galzerano , p. 601 .
  61. ^ Virgilio , pp. 4-5 .
  62. ^ Galzerano , p. 383 .
  63. ^ Galzerano , p. 121 .
  64. ^ Galzerano , p. 145 .
  65. ^ Galzerano , p. 127 .
  66. ^ Galzerano , p. 595 .
  67. ^ Galzerano , p. 395 .
  68. ^ ASN. Gabinetto Prefettura di Napoli, fascio 423. Galzerano , p. 361
  69. ^ Galzerano , p. 444 .
  70. ^ a b Galzerano , p. 500 .
  71. ^ Rivista repubblicana , A.II, n.5 del 20 marzo 1879, p. 296. Galzerano , p. 500
  72. ^ Galzerano , p. 506 .
  73. ^ Galzerano , p. 529 .
  74. ^ Francesco Saverio Merlino, L'Italia quale è , Feltrinelli, 1974, p. 127. Galzerano , p. 529
  75. ^ Galzerano , p. 555 .
  76. ^ Galzerano , p. 536 .
  77. ^ Galzerano , p. 565 .
  78. ^ Galzerano , p. 569 .
  79. ^ Galzerano , p. 570 .
  80. ^ Galzerano , p. 654 .
  81. ^ Galzerano , p. 628 .
  82. ^ Galzerano , p. 637 .
  83. ^ Galzerano , p. 642 .
  84. ^ Galzerano , p. 629 .
  85. ^ Galzerano , p. 632 .
  86. ^ Galzerano , p. 634 .
  87. ^ Grimaldi , p. 160 .
  88. ^ Galzerano , p. 639 .
  89. ^ Grimaldi , p. 161 .
  90. ^ Galzerano , p. 643 .
  91. ^ Galzerano , p. 652 .
  92. ^ Galzerano , pp. 662-663 .
  93. ^ Galzerano , p. 641 .
  94. ^ a b Galzerano , p. 670 .
  95. ^ Galzerano , p. 671, 678-681 .
  96. ^ Galzerano , p. 672 .
  97. ^ a b Marina Cavallieri, Lite sull'anarchico che accoltellò il re, Rutelli: seppellitelo nel suo paese , in Repubblica . URL consultato il 29 marzo 2012 .
  98. ^ I resti dell'anarchico Passannante trasferiti e tumulati in Basilicata , in repubblica.it . URL consultato il 22 luglio 2012 .
  99. ^ Teatro: Ulderico Pesce presenterà l'Innaffiatore del cervello di Passannante , in adnkronos.com . URL consultato il 5 aprile 2012 .
  100. ^ a b Alessandro De Feo, Passione Passannante , in L'Espresso . URL consultato l'11 agosto 2010 .
  101. ^ Ulderico Pesce, La sepoltura di Passannante , in www.uldericopesce.it . URL consultato l'11 agosto 2010 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  102. ^ Alessandro De Feo, Giovanni Funeral Day , in espresso.repubblica.it . URL consultato il 24 marzo 2012 .
  103. ^ Ulderico Pesce, Lo stanno seppellendo al tramonto come ladri... , in uldericopesce.it . URL consultato il 5 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 14 marzo 2016) .
  104. ^ Sergio Boschiero, L'UMI protesta per l'esaltazione del Passannante ( PDF ), in monarchia.it . URL consultato il 24 marzo 2012 (archiviato dall' url originale il 14 maggio 2015) .
  105. ^ Savoia, profanata la tomba, dell'anarchico Passannante [ collegamento interrotto ] , in lagazzettadelmezzogiorno.it . URL consultato il 31 marzo 2012 .
  106. ^ Vittorio Emanuele di Savoia condanna la profanazione della tomba dell'anarchico Passannante , in corrierediaversaegiugliano.it . URL consultato il 31 marzo 2012 .
  107. ^ a b Galzerano , p. 211 .
  108. ^ Passannante: Dall'unità d'Italia alla Grande Guerra (1870-1914) , in www.ildeposito.org . URL consultato il 5 marzo 2012 (archiviato dall' url originale il 2 maggio 2012) .
  109. ^ Gaetano Menna, Liberiamo Passannante: l'impegno del ministro Rutelli , in supereva.it . URL consultato il 31 marzo 2012 .

Bibliografia

  • Rita Poggioli. "Passannante. (Il prigioniero della torre di Portoferraio)". Agemina Edizioni. 2015.
  • Giuseppe Galzerano, Giovanni Passannante. La vita, l'attentato, il processo, la condanna a morte, la grazia 'regale' e gli anni di galera del cuoco lucano che nel 1878 ruppe l'incantesimo monarchico , Galzerano, 2004.
  • Ugoberto Alfassio Grimaldi, Il re buono , Feltrinelli, 1980.
  • Giuseppe Porcaro, Processo a un anarchico a Napoli nel 1878 , Edizioni del Delfino, 1975.
  • Domenico Bulferetti, Giovanni Pascoli. L'uomo, il maestro, il poeta , Libreria Editrice Milanese, 1914.
  • Gaspare Virgilio, Passannante e la natura morbosa del delitto , Loeschner, 1888.
  • Franco Andreucci, Tommaso Detti, Il Movimento operaio italiano: dizionario biografico, 1853-1943, Volume 1 , Editori riuniti, 1975.

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 5732094 · ISNI ( EN ) 0000 0000 3012 4996 · LCCN ( EN ) n97009671 · GND ( DE ) 119030829 · BAV ( EN ) 495/160453 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n97009671
Wikimedaglia
Questa è una voce di qualità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 26 novembre 2012 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti altri suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci di qualità in altre lingue