Gramàtica italiana

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca

La gramàtica italiana té nombroses similituds amb les espanyoles , franceses , portugueses , catalanes i romaneses , amb les quals comparteix la pertinença comuna a la família de les llengües romàniques .

L’article

Diagrama sinòptic amb elements d’anàlisi lògica i gramatical de la llengua italiana. Les paraules de la llengua italiana es divideixen en parts del discurs (o categories gramaticals) segons un esquema articulat per la gramàtica grega antiga i després per la romana. Les paraules es divideixen en variables (és a dir, subjectes a flexió ) i invariables (entre aquestes, els adverbis estan subjectes a alteració ). Les paraules variables sovint es poden dividir en dues parts (l' arrel i la desinència , la primera tija invariable comuna a una família lèxica, el segon element que conté informació gramatical), però en alguns casos aquestes parts només es poden concebre com a morfemes . La frase (la unitat mínima de comunicació de significat complet) és divisible en sintagmes , unitats mínimes de combinació sintàctica associada a categories gramaticals. L’anàlisi gramatical té com a objecte les paraules, l’ anàlisi lògica identifica les categories sintàctiques que formen la frase. Un punt és una oració complexa, en què es presenten dos o més predicats .
Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: article (gramàtica) .

Es distingeix sobretot dos tipus: indefinit i definit . Els primers s’utilitzen per indicar un element genèric d’un conjunt, els segons per indicar un element específic d’un conjunt. Els indefinitius també tenen la propietat d’introduir nova informació ( he vist un cervatell ), mentre que els definits indiquen una ja donada ( malauradament el cervatell ja ha desaparegut ).

Article indefinit

  • masculí singular: a , one (abans de les paraules que comencen per z , gn , x , ps , s impures , i semiconsonants i, de manera variable, pn [1] )
  • solters femenins: un, un (abans de les paraules que comencen amb una vocal, però no abans de la semiconsonàntica - exemple: una hiena)

No hi ha forma de plural real; per a això s'utilitza l' article partitiu masculí ( de , de ) o femení ( de ).

Article definit

  • masculí singular: il , lo (abans de les paraules que comencen per z , gn , x , ps , s impures , i semiconsonants i, variablement, pn ; elidides en l ' abans de les paraules que comencen per vocal)
  • femení singular: la ( eliso en l ' abans de les paraules que comencen per vocal)
  • plural masculí: i , gli (davant de paraules que comencen per z , x , gn , ps , s impures o vocals)
  • plural femení: le

L' eliminació de la paraula inicial que comença i per la part davantera de la paraula que comença per e ("individus", "l'herba") no és molt habitual avui en dia. En l’ús formal i burocràtic, quan l’elecció és opcional, s’acostuma a evitar, sobretot si l’article és l’únic espia del gènere del subjecte ( la conductora ); tanmateix, l’ús de la forma completa de l’article per escrit es considera antinatural quan contrasta amb l’ús oral.

L’elecció de l’article es fa sobre la base del so inicial de la paraula immediatament següent, fins i tot si aquest no és el substantiu al qual fa referència, sinó una altra part del discurs. La varietat d’articles en italià ve donada per les característiques d’aquesta llengua, que tendeix més que d’altres a evitar la formació de grups consonàntics i vocàlics, per preferir una estructura alternativa (consonant-vocal-consonant). [2]

Alguns exemples:

el nostre amic l’ amic
el bell mirall el mirall
l’ estrany comportament el comportament
els gnoms petits els gnoms
els mateixos problemes els problemes
un estúpid inconvenient un inconvenient
un mussol entremaliat un bufó
el sofre gairebé extingit lo (apagat) sofre
la seva motxilla la motxilla

A les diferents formes de l'article definit corresponen tantes variants de l' adjectiu demostratiu que : aquell mirall, aquell comportament, etc.

Substantiu i adjectiu

En italià, l’ordre entre l’ adjectiu i el substantiu no està fixat, però la tendència és posar l’adjectiu després del substantiu si això indica una qualitat que caracteritza una cosa sobre les altres. Algunes categories d’adjectius, però, tenen un ordre fix: els que indiquen color, forma o nacionalitat sempre segueixen el substantiu, mentre que els adjectius possessius es col·loquen quasi sempre abans del nom (excepte per motius d’èmfasi).

Quan hi ha una opció, l’adjectiu es posa en segon lloc si voleu donar-li una funció distintiva:

  • una casa preciosa (adjectiu caracteritzador),
  • una casa preciosa (l’adjectiu té la funció de distingir la casa dels altres).

Amb el mateix gènere, els adjectius i els noms segueixen les mateixes regles generals per a la formació del nombre. Viouslybviament, entrant en més detalls hi ha diferències, però en principi aquestes regles es poden resumir de la següent manera:

Taula resum de les terminacions de noms i adjectius
Tipus Singular Plural Exemple
Home -o -la il capell o ner o , i capell i ner i
Dona -a -I la campana a machin a , la campana e machin e
Masculí i femení -I -la the / the comandant and intelligent e, i / the comandant the intelligent i
Noms masculins i femenins acabats en vocal accentuada,
o noms i adjectius estrangers no italianitzats
invariable invariable el gerent de moda , el gerent de moda
la universitat, les universitats
el més destacat , el més destacat

El substantiu

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Plural de noms en llengua italiana i Gènere de noms en llengua italiana .

Cada substantiu o nom en llengua italiana té un gènere (masculí o femení) i un número (singular o plural). Falten gèneres com el neutre i números com el dual.

En italià, també falta la declinació segons els casos, com en llatí . Els significats que altres llengües donen amb la declinació (cas), en italià, es proporcionen mitjançant preposicions . Els noms sense la forma singular o la plural es denominen defectuosos (per exemple: "el casament"). Els que tenen formes de singular i plural idèntiques s’anomenen invariables .

Les terminacions principals dels noms són les següents:

  • masculí en -o , plural en -i : libr o , libr i (sobretot paraules masculines de la segona o quarta declinació llatina)
  • masculí en -e , plural en -i : fior e , fior i (sobretot paraules masculines de la tercera declinació llatina)
  • femení en -a , plural en -e : scal a , scal e (paraules principalment femenines de la primera declinació llatina)
  • femení en -e , plural en -i : luc e , luc i (sobretot paraules femenines de la tercera o cinquena declinació llatina)

Entre les diverses formes que es comporten d’una altra manera, recordeu les masculines en -a , amb plural en -i : poeta a , poeta i (sobretot paraules masculines de la primera declinació llatina). Els noms acabats en vocal accentuada i els d’una sola síl·laba ( la virtut / les virtuts, el rei / i re ), els noms (quasi tots d’origen estranger) acabats en consonant ( il bar / i bar) són invariables en Italià), noms acabats en -i àtona ( el bikini (s), la crisi (s )) i diversos altres. [3]

En general, el gènere del substantiu no està determinat pel seu significat. Els noms personals són una excepció a aquesta regla:

  • Francesc o , Francesc a
  • El ragazzin o, en el ragazzin
  • El president e , el president e (president essa )

L’adjectiu

Els adjectius són les parts del discurs que serveixen per modificar d’alguna manera el significat d’un substantiu . [4]

Adjectius qualificatius

L’adjectiu més comú és el qualificatiu , que serveix per definir la qualitat d’una cosa o d’una persona. En italià, els adjectius tenen dos gèneres (masculí i femení) i dos números (singular i plural). Concorden per gènere i nombre amb el substantiu al qual fan referència. Les terminacions més freqüents, molt similars a les dels noms, es poden agrupar en dues classes (derivades directament de les dues classes d’adjectius llatins):

Classe tipus final singular desinència plural
1r masculí -o ( vermell ) -i ( vermells )
1r femení -a ( vermell ) -e ( vermell )
2n masculí
femení
-e ( verd ) -i ( verd )

També hi ha adjectius invariables que no varien segons el gènere i el nombre, com ara alguns adjectius de color (la ploma rosa - les plomes roses - el pastel rosa - els pastels roses; ídem per a "blau") i paraules estrangeres (attitude dandy - un grup de dandy). En principi, s'apliquen les mateixes irregularitats que es produeixen entre noms (cf. Plural de noms en llengua italiana ).

Adjectius possessius

persona masculí singular femení singular masculí plural femení plural
1r singular el meu el meu el meu el meu
2n singular el vostre el vostre vostre vostre
3r singular el seu propi (1) seu, propi (1) seu, propi (1) seu, propi (1)
1a plural nostre nostre nostre nostre
2n plural el vostre vostre el vostre vostre
3r plural el seu propi (1) el seu propi (1) el seu propi (1) el seu propi (1)

(1) forma reflexiva alternativa

La tercera persona del singular també s’utilitza en formes de cortesia , de vegades escrites amb una inicial majúscula: "Estic lliurant el vostre paquet".

A diferència del que passa en altres idiomes, en italià l’adjectiu possessiu sol anar acompanyat d’un article; falta aquest ítem, però, on també falta en absència de possessiu ("és el seu hàbit" correspon a "s'utilitza a X '; en cas contrari," és el seu hàbit "correspon a" és l' hàbit de X ')

L'article s'omet davant dels noms de família precedits d'un adjectiu possessiu que no sigui "ells": (el meu pare, la vostra mare, el seu germà, la nostra tia, el vostre nebot , però: el seu pare, la seva mare, etc.). No obstant això, hi ha alguns noms de parentiu que admeten l'article, com ara mare i pare , que es consideren entranyables ; a més, l'article s'utilitza quan els noms de parentiu estan en plural (les meves germanes) o s'acompanyen d'un atribut (la meva estimada dona).

Alguns títols honorífics no tenen l'article quan van precedits de formes de cortesia com el seu i el vostre (-a): Sa Excel·lència, Sa Majestat, Sa Santedat, Honor, Altesa, Senyoriu ...

El pronom

El pronom substitueix un substantiu quan preferiu evitar la repetició de la frase. A més, pot indicar un objecte o una persona fàcilment identificable en el context (per exemple, jo ). En aquest cas, la funció del pronom és deíctica .

Pronoms personals

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: pronom personal en italià .

Hi ha pronoms personals subjectes ( jo, tu, ell, etc.) i complementen els pronoms personals. Aquests últims es divideixen en àtons (primer exemple) i tònic (segon):

  • M’agrada aquesta música
  • M’agrada aquesta música

Els pronoms àtons estan estretament relacionats amb el verb i generalment se situen davant d’ell ( com ) com a clítics . Al cap i a la fi, mai no s’utilitzen sense verb. Els pronoms tònics ( jo ) tenen una posició més lliure dins de l’oració i es poden combinar amb una preposició .

Pel que fa a la diferència de significat entre el pronom àtonic i el pronom tònic, podem observar com a regal un llibre o per a vosaltres com a regal que un llibre concentre l’èmfasi en el complement en comparació amb el que passa a l’estructura més freqüent, obtinguda amb l’ús. del pronom àton ( us dono un llibre ). [5]

persona / cas nominatiu genitiu / ablatiu datiu acusatiu tònic / preposicional acusatiu àton combinació (1) instrumental / locatiu latiu
1r singular Jo - jo jo mateix jo pomera - -
2n singular vostè - vostè vostè vostè tu tu - -
3r masculí singular ell, ell (2) tampoc ell, sí (3) ell mateix (3) Jo, sí (3) si és així (3) allà vi / ci
3a singular femenina ella, ella (2) tampoc sí, sí (3) ella mateixa (3) la, sí (3) si és així (3) allà vi / ci
1a plural nosaltres - allà nosaltres allà aquí està - -
2n plural vostè - vostè vostè vostè allà - -
3r masculí plural ells (2) tampoc (a) ells (4) , sí (3) ells, ells mateixos (2) li, sí (3) si és així (3) allà vi / ci
3r femení plural ells (2) tampoc (a) ells (4) , sí (3) ells, ells mateixos (2) sí, sí (3) si és així (3) allà vi / ci
(1) La forma combinada està constituïda, per ordre, pel terme complement i pel complement objecte acordat per nombre i gènere: me lo, me la, me li, me le; tu, tu allà, tu allà, tu, etc. El pronom impersonal , juntament amb el reflexiu, ens dóna : ens veiem demà, val?
(2) Les formes que ell, ella, això, que, ella, que s'utilitzen principalment en el llenguatge escrit de registre agut; que és particularment rara. En la parla prevalen clarament les formes ell , ella , elles . Ell i ella només es refereixen a les persones; ell , ella i ells a persones o animals i, de vegades, fins i tot a coses.
(3) forma reflexiva: cf. "el veu" = veu un altre / "es veu a si mateix" = es veu a si mateix
(4) el pronom ells, quan s'utilitza com un complement a l'expressió i es col·loca immediatament després de l'verb, es pot prescindir de la preposició a: Els vaig dir - els vaig dir. En la llengua parlada, l’ús dels gli en lloc d’ ells s’està generalitzant.

En italià la forma de cortesia és la tercera persona femenina, de vegades escrita amb majúscula; Lei , Ells : la forma plural, utilitzada en contextos molt formals, se substitueix generalment per la forma antiga Voi .

A diferència del que passa en moltes altres llengües, com el francès i l’anglès, el pronom subjecte en italià és opcional i sovint s’omet. S’expressa explícitament quan es vol destacar el subjecte o quan cal resoldre ambigüitats davant de veus verbals idèntiques (per exemple, entre les tres persones singulars del present de subjuntiu); quan el subjecte no es pot implicar, en alguns casos és més idiomàtic repetir el substantiu o utilitzar un sinònim o un pronom demostratiu en lloc del personal (per exemple, aquests en lloc d' ells ). El francès i l’anglès, en canvi, necessiten especificar el pronom, ja que les formes verbals conjugades per a diferents persones tenen fortes similituds entre elles.

La preposició

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Preposició .

Les preposicions són una part del discurs que serveix per aclarir la naturalesa d’un complement en la frase simple o, de vegades, d’un subordinat dins del període . L’italià distingeix entre preposicions adequades i impropies. Les preposicions simples adequades són di , a , da , in , con , su , per , tra , fra . Les preposicions incorrectes s’anomenen així perquè també actuen com a adverbis; entre ells, per sobre , per sota , abans , després , prop , etc. Les preposicions adequades simples es poden unir a articles definits i formar així preposicions articulades . No es permeten totes les combinacions entre preposició i article, tal com es pot veure a la taula següent (les formes en cursiva ara poques vegades s’utilitzen):

el el allà el el el
des de del del del del del des del
a fins al al al fins al ai a
des de des de des de des del vinga dóna-ho Dóna-li a ella
dins A la dins dins al dins dins
amb amb el coll cola amb aprofitar coles
encès al encès al encès encès encès

Les combinacions derivades de preposicions per i entre , com pello , pella , pei , frai i similars, ja no s’utilitzen des de la primera meitat dels anys 1900; d'ells sobreviu sobretot per a , utilitzat en el registre alt o burocràtic. L’ús de preposicions articulades formades per con i article és generalment obsolet i es limita només a la parla.

El verb

Els verbs en italià es conjuguen per persona (1a, 2a o 3a) i per nombre (singular o plural) del subjecte , per temps (present, passat, futur), per mode ( indicatiu , subjuntiu , condicional , imperatiu , infinitiu , gerundi) i participi ) i de vegades per gènere (masculí o femení) del subjecte o objecte . A diferència d'altres idiomes (per exemple, l' anglès o el francès ), no és obligatori situar el pronom personal subjecte abans del verb, ja que les terminacions entre les diferents persones que s'utilitzen en la conjugació rarament permeten l'ambigüitat.

Els verbs italians s’agrupen en tres grups principals pel que fa a la conjugació .

Els temps poden ser simples o compostos , aquests últims són temps formats per un verb auxiliar (conjugat per persona, nombre i manera) seguit del participi passat del verb.

  • El verb auxiliar ha de ser per a la majoria dels verbs intransitius .
  • El verb auxiliar és tenir en frases actives quan el verb és transitiu i per a molts verbs intransitius.
  • El verb auxiliar és estar en frases passives, que:
    • es pot substituir per venir (conjugat només en temps simples) per emfatitzar l'acció
    • se substitueix per go quan la frase expressa una obligació o una prescripció
  • Finalment, l’ ésser auxiliar s’utilitza per als temps compostos de les frases reflexives .

En el cas dels temps compostos, es pot concedir el participi:

  • quan l' objecte complement està constituït per un pronom àton , amb el tipus i el nombre d'aquests (per exemple, Guido els ha vist la sortida junts ahir; Giulia, renteu-vos les mans! Sí, jo ja estic lavat e);
  • en altres casos en que l'auxiliar és ser, amb el gènere i el nombre de la subjecte . (. Ex sopar és a la servitud a stat a les vuit; he de Lavat mans);

mentre que és invariable en la resta de casos (per exemple , servitud o sopar a les vuit).

La forma de cortesia és la de la tercera persona del singular; la mateixa forma s’utilitza per al pronom impersonal si .

Manera infinita

L’ infinitiu és la forma del verb que es troba als diccionaris i distingeix la seva pertinença a una de les tres conjugacions segons la terminació :

Els verbs fer i dir, tot i que sortint respectivament -are i -ire, sovint es consideren part de la 2a conjugació perquè deriven del llatí facere i dicere.

Aquesta manera és impersonal, és a dir, no es conjuga ni per persona ni per número.

Té dues vegades:

  • aquí estic
  • passat , compost pel present infinit de l’auxiliar + participi passat

S'utilitza en una forma nominal per expressar l'acció descrita pel verb: "llegir és bell"

Sovint s’utilitza en oracions subordinades ( causal , final , relativa ) quan el subjecte és el mateix que l’ oració principal : "Vaig córrer per arribar-hi a temps" = Vaig córrer per arribar-hi a temps (no s’utilitza), però "Vaig córrer per tu, va arribar a temps".

Es pot utilitzar per substituir una oració relativa per una objectiva : "I see birds flying" = "Veig ocells volant"; en aquest cas, el subjecte del subordinat es declina a l' acusatiu "I see him flying" = "El veig volar".

En tots aquests casos, el temps utilitzat depèn de si volem expressar una acció que sigui contemporània (present infinit) o ​​anterior (passat infinit) respecte a la proposició principal.

També s’utilitza com a alternativa a l’imperatiu per donar instruccions.

Finalment, s’utilitza, precedit de non , com a negació de la segona persona del singular de l’imperatiu present.

Manera indicativa

L’ indicatiu s’utilitza per expressar condicions objectives, estats de fet, afirmacions. Consta de quatre temps simples:

  • present , utilitzat per a una acció contemporània aïllada o habitual, o per a una intenció de futur immediat;
  • imperfecte , utilitzat per a una acció indefinidament en el passat i considerat durant el transcurs de la seva actuació;
  • passat remot , utilitzat per a una acció en un temps passat normalment distanciat en el temps i finalitzat genèricament
  • futur simple , utilitzat per a una acció que sovint localitza un futur genèric o, en qualsevol cas, com una forma que indica suposicions, fins i tot sobre el present [6]

cadascun dels quals dóna vida a un temps compost mitjançant auxiliar conjugat + participi passat (pp):

  • pretèrit perfecte (present + pp), utilitzat per a una acció en temps passat i considerat com a completat (similar al temps passat, però més utilitzat que aquest darrer);
  • pretèrit perfecte (imperfet + pp), utilitzat per indicar l’anterioritat temporal d’un esdeveniment respecte d’un moment del passat;
  • temps passat remot (passat passat + pp), utilitzat per a una acció que es va produir en un temps anterior a una acció expressada amb el passat remot:
  • futur anterior ( futur simple + pp), utilitzat per a una acció genèrica en un temps futur anterior a una acció futura, o per indicar una suposició sobre un esdeveniment ja realitzat en el moment de l'enunciació.

Temps present

-són
ex. parlar
-ere
ex. vendre
-ire
ex. dormir / entendre *
Jo -o -o -o / -isco
vostè -la -la -i / -tú
ell, ella, ella, ella -a -I -i / -isce
nosaltres -Nosaltres -Nosaltres -Nosaltres
vostè -a tu -i tu -it
ells, ells -anus -o no -areu / -areu

* Els verbs de la tercera conjugació que admeten, entre l' arrel i la terminació , l' interfix - isc - s'anomenen, potser indegudament, verbs incoatius per analogia amb els verbs llatins que admetien el sufix - sco amb, en canvi, un valor incoatiu eficaç , és a dir, indica l'estat d'iniciació o iniciació de l'acció suggerida per l'arrel verbal. En els verbs italians que admeten l’addició de - isc -, aquest infix no té cap valor semàntic i, per tant, no modifica el significat original del verb que sempre continua sent el mateix, fins i tot quan admet ambdues formes amb i sense; Jo nodreixo i nutric o són equivalents, i la forma que nodreixo no fa poc assumeix el valor de "Començo a alimentar-me".

Temps imperfecte

-són
ex. parlar
-ere
ex. vendre
-ire
ex. dormir / entendre
Jo -avo -evo -ivo
vostè -avi -evi -ivi
ell, ella, ella, ella -ava -eva -IVA
nosaltres -Nosaltres estàvem - solíem fer-ho - nosaltres estàvem
vostè -vostè -ho estaves -vivar
ells, ells - eren - eren -ivano

Temps passat

-són
ex. parlar
-ere
ex. vendre
-ire
ex. dormir / entendre
Jo -fins al -ei, -etti (1) -ii
vostè -vostè -esti -ists
ell, ella, ella, ella -o -é, -ette (2) -la
nosaltres -am -emmo - nosaltres estàvem
vostè - subhastes -este -iste
ells, ells - eren -erono, -ettero (3) - ells van anar

(1) per a molts verbs de la segona conjugació, la terminació és -i , però la tija del verb canvia. ( caure> caure ; escriure> escriure ; mantenir> mantenir ; etc.)
(2) per a molts verbs de la segona conjugació, la terminació és -e , però la tija del verb canvia. ( caure> caure ; escriure> escriure ; mantenir> mantenir ; etc.)
(3) per a molts verbs de la segona conjugació, la terminació és -ero , però la tija del verb canvia. ( caure> caure ; escriure> escriure ; mantenir> mantenir ; etc.)

Temps de futur simple

-són
ex. parlar
-ere
ex. vendre
-ire
ex. dormir / entendre
Jo -Jo era -(Jo era -Ho faré
vostè -ho faràs - (e) rai -ho faràs
ell, ella, ella, ella -estava - (era -anger
nosaltres -hermitage - (i) rem - Nosaltres
vostè - ho faràs - (e) xarxa -ho faràs
ells, ells -voluntat - (e) voluntat -voluntat

Manera condicional

El condicional s’utilitza per expressar esdeveniments i situacions subjectes a condicions i seguint proposicions hipotètiques introduïdes per se + subjuntiu. Té dos temps: un simple, el condicional present i un compost, el condicional passat , format pel condicional present del verb auxiliar combinat amb el participi passat del verb; per exemple, " hauria parlat , hauria caigut ".

Temps present

-són
ex. parlar
-ere
ex. vendre
-ire
ex. dormir / entendre
Jo -avions -avions -Voldria
vostè -ho faries -ho faries -les restes
ell, ella, ella, ella -voldria -voldria -voldria
nosaltres -Ens ho seríem -Ens ho seríem -ho faríem
vostè -ho faries -ho faries -ho faries
ells, ells -voldria -voldria -voldria

Manera de subjuntiu

El subjuntiu s’utilitza generalment en oracions subordinades per expressar hipòtesis o dubtes en els casos en què la subordinada es regeix per conjuncions com ara “aquell”, “si”, “per què”, “per què”.
Hi ha dues formes simples de temps:

  • present , que s’utilitza per a una acció simultània a una expressada pel present o futur d’indicatiu
  • imperfecte , utilitzat per a una acció simultània a una expressada per un temps passat per l’indicatiu, per a una acció passada però contínua o inacabada en comparació amb una expressada pel present d’indicatiu o en el període hipotètic d’irrealitat o impossibilitat.

que donen forma a dos temps compostos més amb l’auxiliar conjugat i el participi passat:

  • passat (present + pp), que s’utilitza per a una acció passada i finalitzada respecte a una expressada pel present o futur d’indicatiu
  • perforat (imperfecte + pp), usat per a una acció passada respecte a un passat indicatiu de temps expressat o en el període hipotètic del tercer tipus

En els casos en què falta el subjuntiu, fem servir:

  • l’indicatiu de futur simple, quan l’acció és futura en comparació amb una acció present o futura
  • l’indicatiu futur futur, quan l’acció és futura respecte a una acció present o futura però anterior a una altra acció futura
  • el passat condicional, quan l'acció és futura respecte a una acció passada

Temps present

-són
ex. parlar
-ere
ex. vendre
-ire
ex. dormir / entendre
Jo -la -a -a / -isca
vostè -la -a -a / -isca
ell, ella, ella, ella -la -a -a / -isca
nosaltres -Nosaltres -Nosaltres -Nosaltres
vostè -vaig menjar -vaig menjar -vaig menjar
ells, ells -ino -anus -an / -areu

Temps imperfecte

-són
ex. parlar
-ere
ex. vendre
-ire
ex. dormir / entendre
Jo -axs -ells -sí
vostè -axs -ells -sí
ell, ella, ella, ella -èix -ells -Ell va dir
nosaltres - molt - nosaltres estàvem - molt
vostè - subhastes -este -iste
ells, ells -assero - eren -estaven

Ús dels temps de subjuntiu

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Concordança dels temps .

La gramàtica heretada de la gramàtica llatina , encara que amb algunes diferències, la consecutio Temporum, un conjunt de regles que regeixen la relació entre el temps i la forma d’una frase principal (o superordinada) i la clàusula subordinada per expressar la relació contemporània, l’anterioritat i la posterioritat. Aquest sistema de regles es descriu aquí amb l’exemple de la subordinada en el subjuntiu .

Per expressar la contemporaneïtat en present (l’oració principal utilitza un temps present o futur) s’utilitza el subjuntiu present: [7]

  • "Crec (pensaré) que el camí és recte".

Per expressar la contemporaneïtat en passat (l’oració principal utilitza l’imperfet o el passat passat) s’utilitza el subjuntiu imperfet:

  • "Vaig pensar que el camí era recte".

Per expressar l’ anterioritat en present, l’oració subordinada ha de tenir el verb en subjuntiu passat:

  • "Crec que el servei ha estat bo".

Per expressar l’ anterioritat en temps passat, l’oració subordinada ha de tenir el verb en present de subjuntiu:

  • "Vaig pensar que el servei havia estat bo".

Per expressar la posterioritat , donat que el subjuntiu no té temps de futur, s’utilitza el futur de l’indicatiu:

  • "Suposo que el bebè serà bo a partir d'ara".

La posterioritat també es pot indicar amb el passat condicional en el cas que el temps principal sigui imperfecte:

  • "Imaginava que el nadó seria bo amb un joc".

Regles similars s’apliquen a l’elecció dels temps indicatius de l’oració subordinada.

Manera imperativa

L’ imperatiu s’utilitza per formular exhortacions. Rebutgeu sempre el pronom personal subjecte .

-són
ex. parlar
-ere
ex. vendre
-ire
ex. marxar / entendre
vostè -a -la -i / -tú
ell, ella, ella, ella -la -a -a / -isca
nosaltres -Nosaltres -Nosaltres -Nosaltres
vostè -a tu -i tu -it
ells, ells -ino -anus -an / -areu

Per a la primera i segona persona del plural ( nosaltres i vosaltres ), les formes coincideixen amb les del present d’indicatiu i se solen considerar a tots els efectes com a formes imperatives. [3] Per a la tercera persona, però, s’utilitza la veu corresponent del subjuntiu ( subjuntiu exhortatiu ).

Quan és seguida per pronom àton (-el meu, -ti, -l, -la, -hi ha, -tu, -li, -li, -ne per exemple. "Mírame!" = "Mírame!") El pronom se sol ajornar.

La forma àtona del pronom, però, sempre és proclítica (prependida) amb les veus de la tercera persona, tant singular com plural (per exemple, "Senyora, mireu- me !"; "Senyors, mireu- me !"; O: " Senyora, digueu- me la veritat! ";" Senyors, digueu- me la veritat! "). El procediment es duu a terme d’acord amb les regles sobre les formes del present de subjuntiu , amb les quals l’imperatiu de la tercera persona coincideix perfectament.

Camí de gerundi

El gerundi s'utilitza amb el verb "quedar-se" per a la construcció de frases progressives (" vaig a Roma ", així que viatjo), o en lloc d'una oració subordinada temporal o causal (" veure el sol, ell . va sortir) la present gerundi, un simple tensa, i el passat gerundi, un temps compost format per la present gerundi de l'auxiliar i el participi passat de el verb: "haver parlat - havent caigut".
A volte nel gerundio passato l'ausiliare è omesso, e rimane il solo participio passato con la stessa funzione del gerundio, ed è impersonale come l'infinito.

-are
es. parlare
-ere
es. vendere
-ire
es. partire / capire
-ando -endo -endo

Modo participio

Il participio presente è la forma che esprime un soggetto nell'atto o nella qualifica di chi compie l'azione: "il quorum è raggiunto se si recano a votare la maggioranza degli aventi diritto al voto". È variabile per numero.

È indicata come participio passato la forma usata principalmente per la costruzione dei tempi composti. [3] Viene inoltre usato come aggettivo per descrivere la persona o la cosa avente ricevuto un'azione: "i piatti lavati vengono quindi asciugati" = "i piatti che sono stati lavati vengono quindi asciugati" o "i piatti, dopo essere stati lavati, vengono quindi asciugati"; in quest'ultimo caso è declinato come un aggettivo.

-are
es. parlare
-ere
es. vendere
-ire
es. dormire / capire
presente -ante -ente -ente / -iente
passato -ato -uto -ito

L'avverbio

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Avverbio (lingua italiana) .

Gli avverbi hanno la stessa funzione degli aggettivi ma non si riferiscono ai nomi. Sono legati primariamente ai verbi (di qui il loro nome), ma possono riferirsi anche ad un aggettivo oppure ad un altro avverbio. Gli avverbi sono invariabili rispetto al genere ed al numero: (esempi: presto, prima, male ).

Molti avverbi vengono derivati dagli aggettivi (strano→stranamente). Altri costituiscono parole a sé stanti ( presto, qui, adesso, avanti, poco, forse ). Alcuni avverbi hanno la stessa funzione sintattica delle preposizioni: durante la cena; davanti all'automobile; prima di pranzo ).

La congiunzione

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Congiunzione (grammatica) .

Le congiunzioni uniscono tra di loro due parti di una stessa proposizione ( io e te ), oppure due frasi ( vado e torno ), spesso la frase principale e la subordinata. Si tratta di parti invariabili del discorso, come anche gli avverbi. [8]

L'interiezione

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Interiezione .

Le interiezioni, che denotano l'espressione affettiva del parlante nel contesto, sono parti invariabili del discorso che spesso variano per sfumature di significato, e che non svolgono un particolare ruolo nel costrutto della frase ( ah, oh, ahi, ehi... ). Spesso sono derivate da altre parti del discorso ( povero me! ).

Note

  1. ^ www.mauriziopistone.it e Accademia della Crusca - Parere su pneumatico Archiviato il 24 settembre 2008 in Internet Archive .
  2. ^ Katerin Katerinov,La lingua italiana per stranieri , Perugia, Guerra, 1985, ISBN 978-88-7715-009-7 , OL 16591241M .
  3. ^ a b c L. Serianni, Grammatica italiana; italiano comune e lingua letteraria, Torino, UTET, 1989.
  4. ^ De Mauro Archiviato il 17 dicembre 2008 in Internet Archive ..
  5. ^ P. Marmini-G. Vicentini, Passeggiate italiane, livello intermedio , Roma, Bonacci, 1988 (appendice).
  6. ^ PM Bertinetto, Tempo, Aspetto e Azione nel verbo italiano. Il sistema dell'Indicativo, Firenze, Accademia della Crusca 1986.
  7. ^ thebigbook-2ed , , pp. 77-90 .
  8. ^ Garzanti linguistica

Bibliografia

Voci correlate

Verbo

Fonologia e fenomeni correlati

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità LCCN ( EN ) sh2008104994
Linguistica Portale Linguistica : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di linguistica