Cambra dels senyors

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : aquí es refereix a "House of Lords". Si esteu buscant el grup musical, consulteu House of Lords (desambiguació) .
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : "Senyor" es refereix aquí. Si busqueu altres significats i persones que es diuen Lord, vegeu Lord (desambiguació) .
Cambra dels senyors
del Regne Unit
de Gran Bretanya
i Irlanda del Nord

La Cambra dels Lords
del Regne Unit de Gran Bretanya
i Irlanda del Nord
House of Lords.svg
House of Lords 2011.jpg
La Cambra dels Lords el 2011
Estat UK UK
Establert 22 de gener de 1801
Lord Speaker Norman Fowler , baró Fowler
Nombre de membres 790 [1]
Composition of House of Lords.svg
Grups polítics Lord Speaker (1)

Senyors espirituals (26)

  •      Bisbes i arquebisbes (26)

Time Lords (26) Govern (261)

Oposició (261)

Creu (187)

  •      Creu (187)
Lloc Londres
adreça Palau de Westminster , Londres
Lloc web Casa dels Lords

La Cambra dels Lords (House of Lords), també anomenada Cambra de Parells, és una de les dues assemblees parlamentàries que constitueixen, juntament amb la Cambra dels Comuns , el Parlament del Regne Unit , que representa la cambra alta . [2] El nom complet i formal de Lord's House The Right Honorable the Lords Spiritual and Temporal del Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord al Parlament es va reunir, que The Honorable the Lords Spiritual (el clergat) i Temporal (nobles) de reunió al Parlament del Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord .

En el passat, la pertinença a la Cambra dels Lords era un dret d’herència per a tots els membres ( companys ). Des d’aleshores s’han aprovat nombroses reformes, com la Life Peerages Act de 1958 [3] i la House of Lords Act de 1999 [4] , segons les quals es va reduir significativament el nombre de membres hereditaris.

A diferència de la Cambra dels Comuns, el nombre de membres de la Cambra dels Lords no és fix; a partir de febrer de 2021 estava format per 800 membres elegibles . Dels membres elegibles, 689 són membres de tota la vida (el títol dels quals no passaran als seus fills), 85 són membres hereditaris i 26 són senyors espirituals . [1]

La Cambra dels Lords, així com la Cambra dels Comuns, es reuneixen al palau de Westminster .

Història

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Parlament d’Anglaterra , Parlament de Gran Bretanya , Parlament d’Escòcia i Història de la Reforma de la Cambra dels Lords .
La reina Anna de Gran Bretanya a la Cambra dels Lords (1708/1714), en un quadre de Peter Tillemans

L'actual parlament del Regne Unit deriva del Parlament d'Anglaterra . Mitjançant el tractat d’unió de 1706, ratificat per l’ acta d’unió de 1707, es va establir el nou Parlament de Gran Bretanya , que va substituir el d’Anglaterra i el d’ Escòcia . En realitat, el nou parlament va ser una continuació del d'Anglaterra, amb l'addició de 45 diputats i 16 iguals per representar Escòcia.

El parlament d’Anglaterra derivava al seu torn del consell reial de l’època medieval, format per clergues, nobles i representants dels comtats. L'anomenat " Parlament Model " d' Eduard I celebrat el 1295 , que incloïa arquebisbes, bisbes, abats, comtes, barons i representants dels comtats, es considera el primer Parlament formal. Amb el pas del temps, el poder del Parlament va créixer lentament i no linealment. Per exemple, durant l'època d' Eduard II (1307-1327) la noblesa era molt poderosa, la corona feble i els representants dels comtats pràcticament no es consideraven.

El reconeixement formal de l'autoritat del Parlament es remunta al 1322 , quan es va promulgar un estatut autoritari. Durant el regnat d’ Eduard III es va produir la separació en dues cambres: la Cambra dels Comuns, formada per representants dels comtats, i la Cambra dels Lords, formada per clergues i nobles. El poder d'aquesta última cambra va ser durant molt de temps molt més fort que el de l'altra cambra a causa de la major influència de l'aristocràcia i dels alts prelats.

El poder de la noblesa va patir un declivi durant les guerres civils de finals del segle XV , més conegudes amb el nom general de Guerra de les Dues Roses . La majoria de la noblesa va ser assassinada als camps de batalla o executada per participar en els enfrontaments; moltes possessions (i títols) de noblesa van entrar a les possessions de la corona. Al mateix temps, vam assistir a la decadència del sistema feudal i dels exèrcits controlats pels barons. Enric VII (1485-1509) va restablir amb fermesa la supremacia de la corona, que va assolir el seu punt àlgid durant el regnat d’ Enric VIII (1509-1547) i es va mantenir durant tota l’era Tudor.

La Cambra dels Lords va continuar sent més influent que la Cambra dels Comuns, però el poder d’aquesta última va créixer lentament fins a mitjan segle XVII, quan els conflictes entre el sobirà i el parlament (bàsicament la Cambra dels Comuns) van conduir a la guerra civil (1641-). 1651). El 1649, després de la derrota i l'execució de Carles I d'Anglaterra , es va declarar la república , anomenada Commonwealth d'Anglaterra i, de fet, completament dirigida per Oliver Cromwell , que tenia el títol de Lord Protector d'Anglaterra . La Cambra dels Lords es va reduir a una entitat impotent: el país estava liderat per Cromwell i els Comuns. El 19 de març de 1649, la Cambra dels Lords va ser finalment abolida amb el motiu que "els Comuns creuen, per llarga experiència, que la Cambra dels Lords és inútil i perillosa per al poble d'Anglaterra" [5] . La Cambra dels Lords no es va tornar a reunir fins al 1660 quan, després de la Declaració de Breda , es va restaurar la monarquia. Va reprendre el seu paper però, tot i mantenir una gran influència, no va poder soscavar completament la Cambra dels Comuns, elegida en aquell moment amb un sufragi particularment restringit i socialment molt similar a la dels senyors, però ja capaç entre el divuit i el dinou segles per determinar les majories parlamentàries, determinar i eliminar els governs i exercir la sobirania com més que reis i senyors. La casa dels senyors, però, mantenia un gran poder i era un equilibri important en comparació amb el dels municipis, per exemple des del punt de vista religiós (els senyors eren gairebé tots anglicans i tots els protestants "conformistes" en qualsevol cas), demostrant útil al partit conservador per frenar els camins de la reforma i convertir-se en una de les principals forces de suport a la monarquia. De fet, la monarquia britànica del segle XVIII, pertanyent a la dinastia hannoveriana, estava gairebé més interessada en les seves possessions alemanyes que en les britàniques i tractava cada cop més el nomenament a la casa dels senyors com una manera de premiar els seus aliats de les classes altes. Anglès, fins i tot sense poder controlar completament ni la noblesa més vella ni l'església anglicana.

Al segle XIX es van produir diversos canvis a la cambra alta. La Cambra, que antigament només comptava amb 50 membres, es va expandir molt a causa del gran nombre d’iguals designats per Jordi III i els seus successors. Per tant, el poder individual d'un senyor dins del Parlament va disminuir, igual que el poder general de la Cambra, mentre que el de la Cambra dels Comuns va augmentar. La Llei de reforma de 1832 va representar un punt d’inflexió en les relacions de poder entre les dues cambres: dirigida a corregir algunes greus anomalies i desigualtats en el sistema electoral de la cambra baixa, la proposta de reforma, presentada el 1831, va ser rebutjada per la Cambra dels Lords. bé dues vegades. Tanmateix, la necessitat d'una reforma va ser compartida per molts, inclòs el primer ministre Earl Gray , que va suggerir que el sobirà derrocés l'oposició designant un gran nombre de companys a favor de l'aprovació de la proposta. Després d'una primera perplexitat, el sobirà Guillem IV va acceptar fer els nous nomenaments, però abans que pogués procedir l'oposició a la Cambra dels Lords, es va declarar derrotat i es va abstenir, permetent l'aprovació de la reforma. Aquesta lluita pel poder va danyar la influència política de la Cambra dels Lords. Al llarg del segle, el poder de la cambra alta es va erosionar encara més i la Cambra dels Comuns esdevingué inevitablement la més poderosa de les dues.

El 1906, després de l'elecció d'un govern liberal, l'estatus de la Cambra dels Lords va tornar a primer pla en el debat polític. El 1909, el canceller de l’erari del govern d’ Asquith , David Lloyd George , va presentar l’anomenat Pressupost Popular a la Cambra dels Comuns, un impost sobre la terra dirigit a les grans propietats. La proposta, tot i gaudir d’una bona popularitat, va ser rebutjada per la majoria conservadora a la Cambra dels Lords. El govern liberal dirigit per Asquith, reelegit el 1910, va proposar una reducció dràstica del poder de la cambra alta. La Llei del Parlament de 1911 va privar a la Cambra dels Lords el poder de rebutjar els projectes de llei o de fer-hi canvis que trastocessin el seu significat; per tant, les propostes només es podrien ajornar per un màxim de tres sessions parlamentàries o dos anys naturals. Aquesta reforma es pretenia com una mesura temporal a l'espera d'una reforma més orgànica de la cambra alta, una reforma que mai no es va tractar, deixant el caràcter hereditari de la cambra. El 1949, el temps màxim d'ajornament de la Cambra dels Lords es va reduir a dues sessions parlamentàries o un any.

Un acte parlamentari de 1958 anomenat Life Parerages Act va canviar dràsticament la naturalesa predominantment hereditària de la Cambra dels Lords, autoritzant el nomenament d’un nombre il·limitat de companys de vida. Durant gran part del segle XX, el partit laborista, fidel a la seva històrica oposició als privilegis de classe, tenia com a objectiu abolir la Cambra dels Lords o almenys eliminar la seva pertinença basada en l'herència. El 1968, el govern laborista de Harold Wilson va intentar reformar la cambra alta limitant el poder dels companys a la mera presència i eliminant el poder de vot. Aquesta proposta va ser rebutjada per la minoria conservadora (encapçalada per Enoch Powell ) de la Cambra dels Comuns i pels partidaris de la necessitat d'eliminar directament la cambra alta (inclòs Michael Foot ). Quan aquest últim es va convertir en líder del Partit Laborista, l'abolició de la cambra alta es va convertir en un punt del programa del partit, però mentrestant la creació de parells hereditaris (excepte els membres de la família reial) pràcticament s'havia aturat. Tres van ser nomenats només durant el govern de Thatcher.

L'exclusió de la paria hereditària de la cambra alta es va convertir en un dels punts del manifest electoral del Partit Laborista el 1997.

El mateix any, després de la victòria electoral, el govern de Blair va començar a reformar la Cambra dels Lords. El primer pas va ser expulsar ( Cambra dels Lords de 1999 ) els pares hereditaris de la cambra, amb l'exclusió de 92 senyors als quals se'ls va permetre romandre fins al final del procés de reforma. A partir del 1999 la reforma es va aturar [6] .

Posteriorment, es va proposar la introducció d'un component electiu de membres igual al 20%, però es va criticar durament la proposta. El 2001 es va nomenar una comissió (Comissió Mixta) que no va arribar a cap conclusió definitiva, excepte proposar una sèrie d'opcions al Parlament (cambra totalment designada o elegida per al 20%, 40%, 50%, 60%, 80% o el 100% dels components). El febrer de 2003 es va iniciar una frenètica activitat de votació per a les diferents opcions: totes van ser rebutjades. L'opció del 80% va ser derrotada als municipis per només tres vots. Els diputats a favor de l'abolició de la cambra alta van votar en contra de cadascuna de les opcions presentades. Des del 2005 hi ha hagut una successió de propostes per reformar la composició de la Cambra dels Lords, cap de les quals va ser acceptada pel parlament.

El juliol de 2008 , el secretari d'Estat per a la justícia, Jack Straw, va presentar un llibre blanc a la Cambra dels Comuns , proposant la substitució de la Cambra dels Lords per una cambra formada per un 80% -100% de membres elegits, dels quals un terç elegit a cada un. general i amb un mandat de 12-15 anys. El llibre blanc, que té com a objectiu la reforma del paper del cos, no diu res sobre el nom d’aquesta nova cambra, però apunta que el nom de Cambra dels Lords seria inadequat i que hi ha una acceptació creuada del nom de Senat. ( Senat ).

Composició

Partit Igual a la vida Pares hereditaris Bisbes Total
Conservador 215 44 - 259
Cross- banquers 155 32 - 187
Treball 172 3 - 175
LibDem 83 3 - 86
No afiliat 41 2 - 43
Senyors espirituals - - 26 26
Unionista Democràtic 5 - - 5
Verd 2 - - 2
Unionista de l’Ulster 5 - - 5
Conservador independent 1 - - 1
Treball independent 1 - - 1
Socialdemòcrata independent 1 - - 1
Lord Speaker 1 - - 1
Quadre Cymru 1 - - 1
Total 680 84 26 790
El tron ​​de la Cambra dels Lords

Senyors espirituals

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: els senyors espirituals .

Els que són membres de la Cambra dels Lords en virtut del seu càrrec eclesiàstic són anomenats Lords Spiritual . En el passat, van constituir la majoria dels membres de la Cambra que incloïen bisbes , arquebisbes , abats i priores de l'Església anglicana . Des del 1539 només els bisbes i arquebisbes van continuar formant part de la Cambra, ja que la dissolució dels monestirs va abolir efectivament els altres dos oficis. El 1642 , després de la guerra civil anglesa , bisbes i arquebisbes van ser exclosos del parlament, però la llei del clergat de 1661 els va restablir. El nombre de Lord Spirituals fou reduït encara més per la Llei de Bisbat de Manchester de 1847 i les lleis posteriors; actualment el nombre màxim de Lord Spirituals es fixa en 26, entre els quals s’inclouen sempre els representants de les cinc diòcesis més antigues del país: l’ arquebisbe de Canterbury , l’ arquebisbe de York , el de Londres , el de Durham i el bisbe. de Winchester .

L’ Església d’Escòcia , com a institució presbiteriana i, per tant, sense arquebisbes ni bisbes, no està representada per cap Lord Spiritual. Els representants de l’ Església d’Irlanda van ser admesos a la Cambra dels Lords després de la unió d’Irlanda i Gran Bretanya ( 1801 ): quatre d’ells (un arquebisbe i tres bisbes) van estar durant tota una sessió parlamentària, rotant amb els altres prelats a cada extrem de sessió. El 1871 l’Església d’Irlanda va perdre el seu caràcter d’església estatal i, com a resultat, va deixar de ser representada a la Cambra. L’ Església de Gal·les tenia representació a la Cambra, però la va perdre des del 1920 , quan va deixar de formar part de l’Església d’Anglaterra i, al mateix temps, va perdre la seva condició d’església estatal a Gal·les.

En els darrers temps, altres religiosos han estat membres de la Cambra dels Lords, per exemple, Immanuel Jakobovits va ser nomenat a la Cambra per Margaret Thatcher , mentre ell era rabí cap . Pocs anys després, l'arquebisbe d'Armagh (Església d'Irlanda) Lord Eames , nomenat per John Major a causa de la seva intensa tasca en el procés de resolució de conflictes a Irlanda del Nord, va ser admès a la Cambra.

Senyors temporals

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Senyors temporals .

A partir de la dissolució dels monestirs (cap a 1540), els senyors temporals es van convertir en la majoria dels membres de la cambra alta. Els senyors temporals, a diferència dels espirituals, poden fer públic o no un partit polític. Els senyors no desplegats s’anomenen cross-benchers . Originalment, els senyors temporals eren diversos centenars de pares hereditaris, incloent ducs, marquesos, comtes, vescomtes i barons (inclosos els escocesos senyors del Parlament ). Aquests títols hereditaris van ser creats pel sobirà, en temps més recents a proposta del primer ministre.

El 1999 la majoria dels senyors hereditaris van ser exclosos de la cambra i només en van quedar 92. Dos d’aquests van conservar el seient perquè tenien càrrecs hereditaris relacionats amb el Parlament (el comte mariscal i el Lord Gran Cambrer ); dels 90 restants, 15 són els elegits per la mateixa cambra i 75 són els escollits per companys agrupats per partit. El nombre d’iguals escollits per les parts reflecteix la proporció d’iguals hereditaris que pertanyen a aquest partit; quan mor un parell elegit, se celebren noves eleccions.

Criteris d’accés

Els membres de la Cambra dels Lords han de tenir 21 anys [7] i també han de ser ciutadans de la Commonwealth o de la República d'Irlanda .

Hi ha algunes restriccions quant a mesures judicials: les persones sotmeses a les restriccions de l’ Orde de restricció de fallides (vàlida a Anglaterra i Gal·les) o que s’hagin declarat fallides (Irlanda del Nord) o amb propietats sotmeses a conservació (Escòcia) no poden accedir a la Cambra dels Lords. Tots els que han estat condemnats per alta traïció fins al final de la condemna també estan exclosos de la Cambra dels Lords. Tingueu en compte que les condemnes per altres delictes no constitueixen en si mateixes motiu d’exclusió de la Cambra dels Lords.

Càrrecs

Segons la tradició, la Cambra dels Lords, contràriament al que passa als municipis, no va triar el seu portaveu, sinó que va ser presidida d’ofici pel Lord Chancellor , que també era secretari d’Estat de Justícia i primer jutge del Regne. Amb l'entrada en vigor de la Llei de reforma constitucional de 2005 , es va crear el càrrec de Lord Speaker , elegit per la cambra i nomenat per la corona. El primer Lord Speaker, elegit el 4 de maig de 2006, és la baronessa Hayman , anteriorment membre del Partit Laborista, però va renunciar a la seva condició perquè la Lord Speaker necessita neutralitat i imparcialitat.

La reforma del càrrec de Lord Chancellor es va fer necessària a causa d’anomalies constitucionals relacionades amb el paper, ja que no només tenia la intenció de presidir la Cambra dels Lords, sinó que, al mateix temps, també formava part del govern, dins del qual dirigia un departament anomenat Lord Chancellor's Department , que correspon a l'actual Ministeri de Justícia.

A més, actualment el Lord Chancellor ja no és ni tan sols el cap del poder judicial a Anglaterra i Gal·les, com ho va ser fins a la reforma del 2005, que li va negar el caràcter complex mantingut fins aleshores i que el va convertir en un protagonista de les tres. ", legislatiu, executiu i judicial.

D’altra banda, la superposició de rols legislatius i executius és una característica del sistema de Westminster, ja que tot el gabinet encara avui està format per membres de la Cambra dels Comuns o de la Cambra dels Lords; la llei, però, ja no garanteix que la persona que ocupa el càrrec de Lord Chancellor sigui també el president de la Cambra dels Lords, cosa que permet a la Cambra elegir un president.

El juny de 2003, el govern de Blair va anunciar fins i tot la seva intenció d’abolir el càrrec de Lord Chancellor, a causa de la superposició entre responsabilitats executives i judicials. Tanmateix, aquesta disposició va ser rebutjada per la Cambra dels Lords, per la qual cosa es va modificar la llei de reforma constitucional per permetre la preservació de la figura del Lord Canceller.

Antigament, el Lord Chancellor havia de portar vestits formals en negre i daurat

En cas d'absència, el Lord Speaker pot ser substituït per un dels seus diputats, també designat per la Cambra dels Lords. Des del punt de vista legal, el Lord Chancellor o els diputats de Lord Speaker no estan obligats a ser membres de la Cambra dels Lords, per això el Woolsack , la cadira de llana farcida tradicionalment sobre la qual es va asseure el Lord Chancellor i ara el Lord Speaker. no forma part formalment de la Cambra dels Lords, tot i que es troba al centre de la mateixa.

Mentre presidia la cambra, el Lord Chancellor portava túnica cerimonial en negre i daurat, això no és obligatori per al Lord Speaker, excepte en ocasions formals especials. El president o el seu adjunt seuen al Woolsack, situat davant de la cambra. Els que presideixen la Cambra dels Lords tenen molt poc poder en comparació amb els que presideixen la Cambra dels Comuns , actuant només com a portaveu (per exemple, anunciant el resultat de les votacions); això es deu al fet que, contràriament al que succeeix a la Cambra dels Comuns, on les apel·lacions s’adrecen a “Mr / Madam Speaker”, a la Cambra dels Lords s’adrecen a “Els meus senyors”, és a dir, a la Cambra en general. El Lord Speaker no pot decidir l’ordre dels discursos ni sancionar els membres per infraccions de les normes de la cambra: aquestes decisions són responsabilitat exclusiva de la Cambra en el seu conjunt.

Operació

El tron ​​de la Cambra dels Lords

La Cambra dels Lords i la Cambra dels Comuns es reuneixen al palau de Westminster. La Cambra dels Lords està ricament decorada, en contrast amb la Cambra dels Comuns, més modestament moblada. Els seients de la sala estan revestits de teixit vermell, motiu pel qual la Cambra de vegades es denomina " Cambra Roja ". El Woolsack es col·loca davant la cambra, els partidaris del govern seuen als bancs a la dreta del Woolsack, mentre que els membres de l'oposició estan asseguts a l'esquerra. Els membres no desplegats, anomenats cross-benchers , seuen als bancs davant del Woolsack.

Diverses cerimònies formals tenen lloc a la Cambra dels Lords; la més famosa és la cerimònia d'obertura del Parlament del Regne Unit , celebrada al començament de cada nova sessió parlamentària. Durant l'obertura, el sobirà, assegut al tron ​​de la Cambra dels Lords i en presència d'ambdues Cambres del Parlament, pronuncia un discurs dedicat als objectius del govern per a la propera sessió parlamentària.

Abans de parlar a la Cambra dels Lords, els membres no necessiten demanar el reconeixement oficial del president, com és el cas de la Cambra dels Comuns. Si dos o més senyors demanen parlar al mateix temps, l'assemblea decideix per aclamació o, si cal, per votació. Sovint, però, el president suggereix un ordre de discursos dirigit a la Cambra en general ("Els meus senyors") en lloc del president (com és habitual a la cambra baixa). Els membres no es poden referir els uns als altres mitjançant la segona persona "tu" (tu / tu), sinó que han d'utilitzar formes en tercera persona, com ara "el noble duc", "el noble comte", "el noble Senyor", "el meu noble amic "etc.

Cada membre pot parlar només una vegada per proposta, a excepció del proposant que pot parlar al principi i al final del debat. Les intervencions no estan subjectes a terminis, però l'assemblea pot finalitzar un discurs aprovant una moció que diu que "el noble Senyor ja no s'ha d'escoltar". Pot passar que la cambra posi fi a un debat aprovant la moció amb el motiu "que ara es planteja la pregunta". Aquest procediment es coneix com a tancament i és extremadament rar.

Quan el debat ha finalitzat o davant un tancament, la moció es posa a votació. Això es fa verbalment: el Lord Speaker o un dels seus suplents presenta la moció i els Lords responen amb la fórmula "Contingut" (si estan a favor de la moció) o "No contingut" (si estan en contra). A continuació, es presenta el resultat de la votació que pot ser oposat per qualsevol dels senyors, en aquest cas es fa un vot registrat anomenat "divisió". Els senyors dividits entre a favor i en contra van, d'un en un, a un dels atris del costat de la sala (anomenat vestíbul "Contingut" i vestíbul "Sense contingut") on els seus noms són registrats per empleats especials. A cadascuna de les dues sales hi ha membres del parlament que compten els vots i proporcionen el resultat al president que ho anuncia a l'assemblea.

Relacions amb el govern

A diferència de la Cambra dels Comuns, la Cambra dels Lords no té control sobre el mandat del primer ministre ni del govern, només la Cambra baixa pot induir el primer ministre a dimitir o convocar noves eleccions amb una moció de confiança o retirant el suport .

La majoria dels ministres que formen el Consell de Ministres provenen de la cambra baixa; en particular, des del 1902 tots els primers ministres són membres de la Cambra dels Comuns. Alec Douglas-Home , que es va convertir en primer ministre el 1963 i que tenia el títol de comte, va renunciar al títol i va ser elegit als Comuns poc després de començar el seu mandat.

En temps més recents, és molt rar que qualsevol oficina del gabinet (excepte el Lord Chancellor i el líder de la Cambra dels Lords ) sigui confiada a companys. Entre les excepcions hi ha Lord Carrington , que va ser secretari d’Estat d’Afers Exteriors i del Commonwealth del 1979 al 1982, Lord Young de Graffham ( ministre sense cartera , i posteriorment secretari d’Estat d’Ocupació i després secretari d’Estat de Comerç i Indústria des del 1984 a 1989), Lady Amos ( secretària internacional per al Desenvolupament , 2003) i, més recentment, Lord Mandelson , que va ser secretari d'Estat de negocis, empreses i reformes reguladores; Lord Cockfield i el comte de Gowrie ocupaven funcions de gabinet, mentre que els membres de la Cambra dels Lords i George Robertson eren breument iguals mentre era secretari d'Estat de Defensa .

Nota

  1. ^ A b (EN) Membres de LLords: per igualtat , a members.parliament.uk, The Parliament. Consultat l'11 d'agost de 2020 .
  2. ^ La etimologia de el Senyor paraula és de l' Antic Anglès hlāfweard (anglosaxona) que s'indica, en les antigues anglosaxona pobles, el "guardià pa" (Hlaf = pa + weard = "guardià", "guardià"), el cap clan "guardià" que custodia el "panell" ( pa ) per als habitants. De la mateixa manera, la paraula dama , de l’anglosaxó hlæfdīge , significava literalment el "pastador de pa" ("pastador de pa"), ella que fabrica pa. ( Oxford Dictionary of English ).
  3. ^ Un canvi de casa: la Llei de Vida dignitats de bat 1958 , en parliament.uk, 15 de juny de 2008. Obtingut 4 de desembre de, 2011 (Arxivat des de l'original, el 15 de juny de 2008).
  4. House of Lords Act 1999 , at legislative.gov.uk , 1999. Consultat el 4 de desembre de 2011 .
  5. Una llei que abolia la Cambra dels Lords , a Constitution.org , el 19 de març de 1649. Consultat el 4 de maig de 2009 .
  6. Dorey, Peter, 1949, 1969, 1999: La reforma del Partit Laborista i de la Cambra dels Lords , Assumptes Parlamentaris, 1 d'octubre de 2006, vol. 59, núm. 4 (octubre de 2006), pàg. 599.
  7. The Standing Orders of the House of Lords Relating to Public Business , a Parliament.the-stationery-office.co.uk, The Stationery Office , 17 de juliol de 2007. Consultat el 19 de maig de 2008 (arxivat per 'url original el 9 de maig de 2008 ) .

Altres projectes

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 133312927 · ISNI ( EN ) 0000 0004 0426 2980 · LCCN ( EN ) n80001216 · GND ( DE ) 1025242-3 · BNF ( FR ) cb119845078 (data) · NLA ( EN ) 35145462 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n80001216