adreça

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : si busqueu altres significats, vegeu Adreça (desambiguació) .

L’ adreça és el conjunt d’informació, presentada en format codificat, necessària per definir la ubicació d’un edifici o estructura.

Generalment està format pel nom del destinatari, el nom assignat a la infraestructura sobre la qual s’aixeca l’edifici (carrer, avinguda, plaça, carrer, etc.) amb el seu possible número de casa i el nom de la ciutat i el país. El codi postal se sol afegir a aquesta informació, que pren diferents noms segons el país: a Itàlia es coneix com a codi postal , als EUA com a codi postal , a Suïssa com a codi postal .

Composició de l'adreça

El format amb què s’expressa l’adreça és, en la majoria dels casos, similar entre els diversos països, amb la informació proporcionada en diverses línies: la primera es reserva per al nom del destinatari i la darrera per a la ciutat / país.

Tot i això, hi ha excepcions com ara el Japó que no assigna noms a les infraestructures individuals del municipi. Per tant, l' adreça al Japó s'expressa indicant la nació, la prefectura i el municipi; S’utilitzen una sèrie de números per designar la ubicació d’un edifici. Cada àrea del municipi es divideix en zones. A cada zona se li assigna un número. Cada zona es divideix en sectors, als quals se'ls assigna un nombre. L'últim número és el número de la casa de l'adreça.

Per comprovar els estàndards per escriure adreces als diversos països, podeu consultar una pàgina del lloc web de la Unió Postal Universal [1] .

A Itàlia

Segons l'estàndard definit per l'oficina de correus [2] , una adreça a Itàlia ha de constar d'un mínim de tres a un màxim de cinc línies. Només s’han de preferir les majúscules i no s’han d’utilitzar signes de puntuació; en particular, la coma o l’abreviatura N. no s’han d’utilitzar abans del número de la casa ni dels claudàtors de la província. Una excepció és la barra que s’utilitza per separar el número de la casa de qualsevol exponent, tal com passa a través de Verdi 10 / B [3] .

Només per a enviaments a l’estranger, s’ha d’utilitzar una línia addicional amb el nom del país estranger, de manera que hi pot haver fins a sis línies. El nom de l’Estat s’ha d’escriure preferentment en l’idioma del país des d’on s’envia el missatge o en un idioma molt utilitzat [4] . Per exemple, per enviar una carta a Alemanya des d’Itàlia, s’hauria de preferir l’escrit ALEMANYA o ALEMANYA o ALLEMAGNE , ja que el francès és la llengua oficial de la Unió Postal Universal , mentre que per al contrari s’hauria d’utilitzar ITALIEN , ITALY o ITALIE .

Format Exemple mínim Exemple ampliat
Destinatari: nom i cognoms o raó social
Opcional: informació addicional sobre el destinatari
Opcional - Edifici: número de l'edifici, planta, número d'apartament
Adreça: nom del carrer i número de casa (carrer / avinguda / recorregut / plaça ...) o POSTAL BOX
Codi Postal Ciutat Abreviatura de la província
Nom del país estranger
MARIO ROSSI
VIA GIUSEPPE VERDI 10
20900 MONZA MB
DR. PAOLO VERDI
EMPRESA FLEX SRL
ESCALA INTERNA 4
VIA GIOACCHINO ROSSINI 40 o PO BOX 1234
84011 AMALFI SA

Nota

  1. ^ (EN) Universal Postal Union, Sistemes d'adreçament postal als països membres , a upu.int. Consultat l'1 d'abril de 2016 .
  2. Poste Italiane, Standard composition composition ( PDF ), a poste.it , 3 d'abril de 2009. Obtingut l' 1 d' abril de 2016 .
  3. Poste Italiane, certificació de qualitat de l'adreça. Especificació tècnica ( PDF ), a poste-impresa.it , juny de 2013. Obtingut l'1 d'abril de 2016 (arxivat de l' original el 4 de març de 2016) .
  4. ^ (EN) Universal Postal Union, Postal Addressing Systems (PDF) a upu.int, gener de 2010, p. 4. Recuperat l’1 d’abril de 2016 (arxivat de l’ original el 4 de juny de 2015) .

Altres projectes

Control de l'autoritat LCCN (EN) sh85038951 · NDL (EN, JA) 00.575.144