Istrione
El terme histrionus (del llatí histrio-nem , de l’etrusca [ híster ], que deriva d’ Histria , una regió fronterera amb Il·líria , de la qual es diu que vingueren els primers comediants [1] ) indica el mim i el ballarí de l’ antiga Roma . [2]
Originalment els actors etruscs [3] que van arribar a Roma eren anomenats histrions que, no parlant llatí, es limitaven a representar actuacions de pantomima , dansa i música; més tard tots els actors van ser cridats pels romans, des de la tragèdia fins a la comèdia. Suetonio relata que l'emperador romà August , pel que fa als histriònics, limitava el poder coercitiu delsmagistrats al període del ludi i del teatre , que anteriorment una llei s'havia estès a tot arreu i a qualsevol període. Va suprimir alguns trastorns de les histrions i quan va saber que un tal Stefanio, autor de comèdies de togata , era servit a taula per una dona amb els cabells tallats com un nen, el va desterrar i el va fer colpejar amb varetes a tres teatres. . [4]
Nota
- ↑ Paul-Festus, De verborum significatu , pàg. 89, 25 Lindsay; A. Ernout i A. Meillet, Dictionnaire étymologique de la langue latine , 4a ed., París, 2001, p. 297.
- ^ Avui en dia, el terme indica un actor que es lliura a una actuació emfàtica, destinada a despertar emocions flagrants, i, per extensió, a una persona que assumeix actituds i comportaments insincers, afectats o exhibicionistes.
- ^ L'origen etrusc del terme està recolzat per Tito Livio, Ab Urbe condita , VII, 2, 6 i per Valerio Massimo, Dictats i fets memorables , II, 4, 4; Plutarc també connecta l’origen del terme amb Etruria, però remunta el nom a l’istro etrusc, que esdevindria el més conegut entre els actors ( Questioni romane , 107 = Moralia 289 cd).
- ↑ Suetonio, August , 45