Mathias Sandorf

Mathias Sandorf
Títol original	Mathias Sandorf
Portada de la primera edició del llibre (1885)
Autor	Jules Verne
1a ed. original	1885
1a ed. Italià	1888
Tipus	novel·la
Subgènere	aventura
Idioma original	Francès
Configuració	Imperi d'Àustria-Hongria (Trieste, Istria, Dalmàcia), illa d'Antekirrta (utòpica), segona meitat del segle XIX
Protagonistes	Mathias Sandorf / Dr. Antekirtt
Antagonistes	Silas Thorontal, Sarcany, Zirone
Altres personatges	Punta Pescade, cap Matifu
Editeu dades a Wikidata · Manual

Mathias Sandorf és una novel·la d’aventures de l’ autor francès Jules Verne , publicada inicialment a la revista Les Temps i publicada per primera vegada el 1885 per Pierre-Jules Hetzel . El llibre utilitza nombrosos dispositius narratius típics de les novel·les anteriors de Verne: illes, criptogrames, sorprenents revelacions d’identitat, equipament futurista i un heroi solitari que busca venjança.

Verne va dedicar la novel·la a la memòria del pare d' Alexandre Dumas , amb l'esperança de convertir Mathias Sandorf en el comte de Monte Cristo dels seus viatges extraordinaris .

Parcel · la

A Trieste, dos petits delinqüents, Sarcany i Zirone, entren accidentalment en possessió d’un xifratge que demostra l’existència d’una conspiració per independitzar Hongria de l’Imperi Austrohongarès . Inclou el comte Mathias Sandorf i els seus dos amics Ethienne Bathory i Ladislav Zathmar. Aleshores decideixen lliurar la prova al banquer Silas Toronthal, que després d’ajudar-los a desxifrar el bitllet denuncia la conspiració a les autoritats austríaques que arresten i jutgen els tres conspiradors. Sandorf i els seus dos amics són empresonats a la fortalesa de Pazin , on escoltant una conversa aprenen els noms dels dos informants que han fracassat en el seu pla.

Llavors la seva desesperació es converteix en un desig de venjança i decideixen fugir de la fortalesa per fer justícia. Dels tres només Etienne Bathory i Mathias Sandorf aconsegueixen sortir de la fortalesa saltant a través del rierol Foiba, que passava just per sota del lloc de la seva presó. Després del llarg i difícil viatge realitzat per les violentes aigües subterrànies, els dos conspiradors creuen que han trobat la salvació a la ciutat de Rovinj, on els ajuda un pescador disposat a anomenar-se Andrea Ferrato, però també aquí són víctimes d’una nova traïció. un espanyol, Carpena, que els havia vist sortir del rierol. Tenia el doble propòsit d’embutxacar-se la recompensa penjada al cap i de provocar desgràcia al pescador, amb qui es trobava en males condicions. Descoberts pels guàrdies Mathias Sandorf i Etienne Bathory intenten escapar al mar, però només el primer d’ells aconsegueix escapar, el segon és arrestat pels austríacs i executat.

Per a la justícia austrohongaresa, la història dels conspiradors de Trieste acaba aquí: dos d'ells van ser castigats amb la mort, l'altre ofegat al mar Adriàtic. Pel que fa al pescador de Rovinj, és condemnat a treballs forçats, però poc després es troba amb la mort al camp de presoners.

Mentrestant, la meitat del ric patrimoni deixat pel comte Sandorf es reparteix entre els dos informants anònims que havien provocat la detenció dels tres hongaresos, però una part continua intacta, de fet està destinada a la jove filla del comte que la rebràs com a herència quan compleixi 18 anys.

La narració s’atura i es reprèn quinze anys després dels fets acabats de narrar, passant de Trieste a Ragusa al port del qual desembarca el ric doctor Antekirtt, un misteriós metge que es va enriquir a l’ Est . Tot just arribar, coneix i recluta dos acròbates francesos Punta Pescade, àgils i astuts, i Capo Matifu, dotat d’una força increïble. Aquí entra en contacte amb la família Bathory, que ara només està formada per la seva dona i el seu fill Pierre di Etienne i aviat descobreix que el ric banquer de Trieste Silas Toronthal també residia en aquesta ciutat juntament amb la seva dona i la seva filla Sava.

Amb dolor, s'assabenta de l'amor entre el jove Bathory i la filla de l'informador, però abans que pugui prendre mesures, Sarcany també arriba a la ciutat dàlmata i, mitjançant un xantatge, convenç al banquer que li doni la mà de la seva filla.

Quan la notícia es fa pública, Pierre apareix profundament entristit i una nit es troba ferit amb un ganivet a punt de morir.

El metge intervé i mitjançant una tècnica d’ hipnosi indueix un estat de mort aparent . Se celebra el seu funeral però els dies següents ell mateix recupera el seu cos i en un dels seus vaixells el reviu i el cura.

Llavors, Pierre s’assabenta de la traïció que va patir el seu pare i de la veritable identitat del doctor Antekirtt: en realitat és el comte Mathias Sandorf, que va escapar miraculosament quinze anys abans de les perilloses onades del mar Adriàtic.

Junts es dirigeixen a Malta on salven els fills del pescador de Rovinj que en el passat havien acollit els dos fugitius que van fugir de la fortalesa de Pazin a casa seva.

Mentrestant, a Ragusa, la filla de Silas Toronthal s'oposa amb totes les seves forces al matrimoni imminent, però, després de la misteriosa mort de la seva mare, la seva única partidària, el seu pare la veu obligada a fugir a un lloc desconegut. El majordom també la treu a la senyora Báthory, perquè havia perdut el cap després de llegir una carta escrita per la mateixa senyora Toronthal.

Després descobreixen, a la mateixa illa, Carpena, el traïdor espanyol, que va allistar bandolers per a Zirone, el còmplice de Sarcany. Punta Pescade aconsegueix allistar-se i encobert arriba a Sicília amb ell.

Juntament amb el comte Sandorf elabora un pla per fer presoner a Zirone, interrogar-lo i descobrir on havia fugit Sarcany, fugit de Ragusa junt amb el banquer i la seva filla.

No obstant això, Zirone és assassinat accidentalment pel cap Matifu i Carpena és presoner a Espanya, on era buscat, i tancat a Ceuta .

Aquí, el doctor Antekirtt a través de la hipnosi aconsegueix escapar de Carpena, que és interrogada a l'illa d'Antekirtta, la colònia fundada pel metge.

Aquí Carpena revela el lloc de refugi del banquer i Sarcany: es troben a Montecarlo , on mentrestant han dissipat tota la fortuna de Toronthal a causa del joc. Aquest últim és capturat per Mathias Sandorf però el seu còmplice aconsegueix escapar.

Després d’haver pres possessió del segon traïdor, el comte finalment descobreix la posició de Madame Báthory i la troba en condicions desesperades a Tunis .

Després de molts intents, aconsegueix que en raoni prou per revelar el contingut d’aquesta carta: Sava Toronthal era en realitat la filla desapareguda de Mathias Sandorf, que presumptament va heretar la part restant de la riquesa confiscada al seu pare per la policia austríaca.

Després d’haver sotmès també a Silas Toronthal a un llarg interrogatori, descobreixen el refugi de Sarcany, que tenia pres Sava amb ell: a Tetuan . Aquí, però, no troben ningú però, seguint les traces d’una caravana que havia marxat poc temps abans, arriben a Tripolitania on finalment troben Sarcany que, aliat amb una secta terrorista local, els senussites, planeja la invasió de l’illa. d'Antekirtta.

Gràcies a les habilitats del cap Matifu i Punta Pescade, Sava és robat als terroristes i portat a la colònia. Passen els mesos i el matrimoni entre Sava Sandorf i Pierre Báthory està a punt.

Per interrompre l'alegria d'Antekirtta són els senussites que intenten envair l'illa; No obstant això, gràcies al valor dels habitants i a l'eficiència dels nous sistemes de defensa, els terroristes són aturats i Sarcany capturat.

Els tres informants es retroben finalment en mans d’un dels homes que ells mateixos havien traït: Mathias Sandorf. Mentre esperava decidir el destí dels presoners, els va portar a un illot deshabitat, equipat per ell mateix, en el passat, amb un sistema elèctric d’autodestrucció en cas que Antekirtta donés el comandament per motius de seguretat.

Els fets, però, van seguir un camí diferent, durant la nit, de fet, l'illa està destruïda i els seus tres hostes amb ella, a causa d'un mal funcionament del circuit elèctric.

El destí és privar el comte Sandorf de la pesada responsabilitat de la venjança i accepta els fets de totes maneres.

Es celebra l’esperat matrimoni i Antekirtta es converteix en una pròspera colònia, llar de descobriments científics i de molts nous europeus que busquen una nova llar.

Edicions

( FR ) Mathias Sandorf , Bibliothèque d'Éducation et de Récreation: Les Voyages Extraordinaires, París, J. Hetzel , 1885, pp. 337 , cap. 35.
Mattia Sandorf , Col·lecció de viatges extraordinaris, Milà, Sonzogno, 1890 [Brigola, 1888] .
Mattia Sandorf , Milà-Messina, Principat, 1947.
Mattia Sandorf , editat per AB Migliarini, Milà, Editrice Boschi, 1964.
Conspiració de Trieste , amb 36 malalts. per L. Benett, Trieste, Edicions "La Cittadella", 1970, pp. XIII, 228.
Mathias Sandorf , traducció de Franca Gambino, sèrie Corticelli-Hetzel, Milà, Mursia, 1990, ISBN 978-88-425-0667-6 .