Morfologia (lingüística)

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca

La morfologia (del grec , morphé "forma" i lògos "parla") és la part de la gramàtica o la lingüística que té com a objecte l'estudi de l'estructura gramatical de les paraules i que estableix la seva classificació i pertinença a determinades categories com ara el nom , pronom , verb , adjectiu i formes de flexió, com la conjugació dels verbs i la declinació dels noms que es distingeixen de la fonologia , la sintaxi i el lèxic . També investiga els mecanismes segons els quals les unitats que porten significats simples s’organitzen en significats més complexos: paraules.

En gramàtica tradicional , s’entén per morfologia l’estudi de mecanismes de formació de paraules , com ara flexió i derivació. En la lingüística moderna estudia l’estructura de la paraula i descriu les diverses formes que adopten les paraules segons les categories de nombre, gènere, manera, temps, persona.

Un nou enfocament de la morfologia deriva d’un corrent del generativisme chomskià , anomenat morfologia distribuïda [1] . Aquest enfocament teòric demostra com la creació de paraules no resideix en el component lèxic de la llengua, sinó que segueix les mateixes regles sintàctiques que fonamenten la formació de frases.

Morfemes

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Morfema .

Exemple: a la paraula "vanga", que consisteix en els morfemes vang + a, el morfema "a" indica que és un substantiu femení singular. En substituir "a" per "are" es produirà "dig" i, en aquest cas, el morfema indica que és un verb. En canvi, per formar el plural utilitzarem el morfema "e" (vang (h) + e): en aquest cas, per tant, el nou morfema no canvia la part del discurs sinó el nombre.

Els morfemes també es poden combinar entre si ( combinació ) en seqüències lineals per donar lloc a termes complexos: penseu en la paraula italiana "reescriure", composta pels morfemes "ri" + "wrote" + "ev" + "amo".

Una marca morfèmica pot tenir diversos significats: per exemple. la marca "a" és vàlida tant per als noms femenins singulars com per a la tercera persona del singular del present d'indicatiu.

Altres conceptes edificants per a la construcció de paraules són l’ acord i la regència .

La paraula és, per tant, una seqüència de morfemes caracteritzats per diferents significats.

Les gloses interlineals s’utilitzen habitualment per mostrar l’estructura morfològica d’una paraula, frase o text sencer. Exemple de glosa anglesa d'una frase en italià.

tornar a escriure-ev-ano allà carta
itr -write- impf.past-3pl det.sg.f lletra- sg.f
"Tornaven a escriure la carta".

Lèxic i gramatical

Els primers són de classe oberta i tenen significat lèxic ("vang-"). Aquests últims revelen la funció gramatical de la paraula ("a", "are") i són una classe tancada. Totes les mutacions són lentes i difícilment perceptibles. Els morfemes flexionals, prefixos, sufixos i infixos són morfemes gramaticals.

En altres idiomes, com per exemple en àrab , la morfologia no és concatenativa sinó introflexiva: s’utilitzen arrels triconsonants dins de les quals s’insereixen vocals: diferents vocals corresponen a paraules diferents ( pinta morfèmica ).

Flexió

El conjunt de regles que determinen la funció lògica d’una paraula s’anomena flexió .

Les marques variables que expliquen aquesta congruència són morfemes gramaticals: en particular parlem de morfemes o terminacions flexionals. La flexió dels verbs s’anomena conjugació , la de la declinació dels elements nominals.

Un fenomen típic de flexió és l’ apofonia .

Derivació

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: derivació (lingüística) .

La derivació és una forma de formar paraules noves. Generalment es divideix en prefixació, infixació i sufixació segons si el morfema derivatiu vinculat s’afegeix, respectivament, a l’esquerra, al mig o a la dreta de la paraula. "tornar a escriure", "cant-icchi-are" i "atom-ize" són tres exemples respectivament. Segons alguns a la base de la derivació hi ha el morfema, segons altres la paraula. En altres paraules, una paraula com "famós" es construiria, segons la primera hipòtesi, com ("fam + oso"); en canvi, es construiria com a "fama + atreviment" dins de la segona hipòtesi. Aquesta segona hipòtesi, òbviament, requereix una regla de cancel·lació de vocals posterior que condueixi a "famosa". La primera hipòtesi, en canvi, es troba en dificultats en el cas de la prefixació (mai ningú ha argumentat que es construís "lamentable" a partir d'un morfema ("s + fortunat") i de la composició, on "cap d'estació" - si es construeix a partir del morfema- hauria de tenir com a punt de partida "tap + estació" amb la inserció posterior de les vocals).

El prefix a) no modifica la categoria lèxica de la base ("afortunat" és un adjectiu i continua sent un adjectiu si es prefix "lamentable"), no modifica la posició de l'accent. El sufix, en canvi, pot canviar la categoria lèxica de la base ("àtom" és un substantiu i es converteix en verb a "atomitzar) i canviar la posició de l'accent (" velóce -> prestoménte ").

La sufixació pot fer diversos canvis de categoria lèxica: a. Nom -> Verb ("pau - >> pacificar"), Nom -> Adjectiu ("mort -> mortal"), Nom -> Nom ("diari -> quiosc"), Verb -> Nom ("proporciona (re) -> mobles "), Verb -> adjectiu (" ama (re) -> amabile ", Adjectiu -> Nom (" bell -> bellesa "), Adjectiu -Verbo (" beneït -> beatificar "), Adjectiu -> Adverbi ("dolç -> dolçament").

La derivació es distingeix de la flexió perquè els morfemes flexionals no canvien la categoria lèxica de la base ("amo" continua sent un verb en totes les seves formes flexionades, "estimaves, estimarem, estimar ..."). A més, la flexió i la derivació són diferents perquè la primera "afegeix" o "canvia" un significat gramatical d'una classe tancada de possibilitats (gènere, nombre, cas, temps, mode, aspecte). Per exemple, si el verb "ama (re)" forma "m'encantarà", s'afegeix la informació següent: primera persona, número singular, temps futur. La derivació forma paraules "noves" ("tabac -> estanc"), mentre que la flexió forma "formes de paraules", diferents formes d'una mateixa paraula ("tabac -> estanc").

En derivació, el cap es troba a la dreta. A "mobles + mentó" la paraula és un substantiu perquè hi ha el sufix "-mento" que canvia els verbs en substantius (cf. dreta: és un verb perquè "escriure" és un verb. A diferència del cas de la flexió: a "cas + e" el cap categòric és a l'esquerra.

La sufixació i la prefixació (però no la flexió) poden canviar l’estructura argumentativa de la pròpia base. El verb "cantar" pot tenir un objecte ("cantar una cançó"): si el verb es deriva d'un adjectiu ("cantabile"), aquest adjectiu ja no pot tenir objecte (cf. * "cantabile a song" ), però pot tenir, per dir-ho d’alguna manera, un «subjecte» (cf. "una cançó cantabile"). Així, en el pas del verb al substantiu, l’estructura argumentativa ha canviat. El mateix pot passar a la prefixació: el verb "robar" es pot construir amb els següents "arguments": Giorgio roba monedes a velles ". Però si prefixes el verb i construeixes" robar ", ja no podràs dir * "Giorgio roba monedes a dones velles", però "Giorgio roba dones velles de monedes": l'estructura de l'argument ja no és exactament la mateixa.

Composició

La composició és un tipus de procés morfològic que opera en paraules no afegint prefixos o sufixos , sinó formant paraules noves a partir de paraules existents:

  • cap + tren = conductor
  • blanc + negre = blanc i negre

En un compost, un component predomina sobre l’altre i s’anomena cap del compost. Al conductor, per exemple, el cap constitutiu és el primer. Per identificar el cap d’un compost s’utilitza la prova IS A (M. Reece Allen 1978). El conductor és un cap o un tren ? És un líder i, per tant, el líder és el cap del recinte. La prova d’Allen s’aplica tant semànticament (com acabem de veure) com categòricament: a la caixa forta el cap és una caixa d’efectiu, ja que una caixa és un nom, així com tot el compost. Hi ha compostos que tenen un (o dos) caps i s’anomenen endocèntrics , mentre que els compostos que no tenen cap s’anomenen exocèntrics . Els compostos amb un cap són, per exemple, caixa forta, cuina americana ; compost amb dos caps es componen coordinats com a treballador estudiantil, actor director, agredolç , mentre que els compostos sense cap es componen com a bandera, pujades i baixades, sota les escales, pell vermella . Si apliqueu la prova Is a a un nom compost com a carter , es comprovarà que el cap categòric també ha de ser un cap semàntic: porta és un verb, les lletres és un substantiu, tot el carter compost és un substantiu, de manera que sembla que les lletres poden ser el cap compost. Hi ha composicions on es pot considerar "cap" una de les dues paraules a partir de les quals es forma, com ara pit (on el pit serà el cap quan es parla d'un cofre utilitzat com a banc i viceversa). Però si s'aplica la prova semàntica, es descobrirà que el carter NO ÉS una carta i, per tant, es conclou que cap porta no pot ser el cap del compost (per motius de categoria lèxica) ni lletres (per raons semàntiques). Els compostos s’han classificat de diverses maneres; la classificació més recent (i acceptada) és la que identifica tres classes de compostos: subordinat, coordinat i atributiu (aquest últim serà atributiu si el no-cap és un adjectiu, com per exemple la cara pàl·lida ) o apositiu (si el -head és un adjectiu) un nom, com ara la parla del riu ) Vegeu Scalise i Bisetto (2009).

Nota

  1. ^ (EN) Halle & Marantz, Distributed Morphology and the Pieces of Inflection (PDF), a The View from Building, vol. 20.

Bibliografia

  • A. Akmajian, RA Demers, A. Farmer, RM Harnish, Linguistica , Bolonya, il Mulino, 1996.
  • G. Ghidetti, Lingüística , Milà, Vallardi, 2001.
  • S. Scalise, Morfologia generativa , Dordrecht, Foris, 1983.
  • S. Scalise, Morfologia , Bolonya, il Mulino, 1994.
  • S. Scalise i A. Bisetto, L’estructura de les paraules , Bolonya, il Mulino, 2008.
  • A. Thornton, Morfologia , Roma, Carocci, 2005.

Articles relacionats

Altres projectes

Enllaços externs

Control de l'autoritat GND ( DE ) 4170560-9
Lingüística Portal de lingüística : accediu a les entrades de Viquipèdia relacionades amb la lingüística