Assignatura nova

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Portada del tema nou

El Nuovo soggettario és l'eina creada per la Biblioteca Central Nacional de Florència (BNCF) per indexar per matèries a biblioteques , arxius , mediateces i centres de documentació; consisteix en un sistema de diversos components, dels quals els principals són: un conjunt de regles sintàctiques i semàntiques destinades a processar encapçalaments de matèria; un tesaurus multidisciplinari en italià que conté la terminologia que es pot utilitzar en la indexació i, per part dels usuaris de catàlegs en línia i altres bases de dades , en la cerca per matèries.

El nou tema utilitza el programari de gestió de codi obert del Tesauro AGROVOC de la FAO [1] , al qual el BNCF ha fet les adaptacions necessàries.

Abast

L’objectiu del tema nou és renovar el llibre de temes per als catàlegs de biblioteques italianes , publicat per la BNCF el 1956 [2] i utilitzat des de llavors per la majoria de biblioteques italianes en la indexació dels seus recursos documentals per matèries.

Història del projecte

El BNSF edita Nuovo soggettario en virtut del seu paper institucional com a arxiu nacional de llibres [3] i com a agència bibliogràfica nacional que produeix la National National Bibliography (BNI). El projecte va comptar amb el suport des del principi del Ministeri del Patrimoni Cultural i les Activitats i el Turisme (MiBAC) a través de la Direcció General de Biblioteques, Instituts Culturals i Copyright i l’ Institut Central del Catàleg Únic (ICCU), amb el suport financer de la Ente Cassa di Risparmio di Firenze.

Va néixer de la convicció, recolzada per la pràctica d'indexació de moltes biblioteques italianes, que el Llibre de temes 1956 era ja una eina envellida i que era necessària una revisió profunda, també a la llum dels desenvolupaments que, en aquesta àrea, han produït. teories, estàndards internacionals i altres sistemes d’indexació.

Les etapes en què s’ha desenvolupat el projecte del nou llibre temàtic són les següents:

  • 2000-2002: Estudi de viabilitat de la renovació del Banc de Temes per part d’un equip de consultors externs [4] , coordinat per Luigi Crocetti i procedent de l’experiència del Grup de Recerca en Indexació de Temes (GRIS) [5] L’estudi analitzat i definit els principis, les característiques i els requisits del nou llenguatge d'indexació, produint un conjunt de recomanacions que es desenvoluparan per etapes en un pla a curt i mitjà termini [6] .
  • 2003-2005: Verificació de les hipòtesis identificades per al nou llenguatge, amb una experimentació sobre "casos bibliogràfics" específics; inici de la fase de prototipus i eleccions tecnològiques; redacció de regles sintàctiques i semàntiques; implementació de Thesarus en línia.
  • 2006: publicació del volum Nuovo soggettario. Guia del sistema italià d'indexació per prototip de tema Thesaurus , que conté les regles (sintàctiques i semàntiques) [7] i la interfície de cerca per a l'usuari del Thesaurus en línia, com a servei de subscripció.
  • 2007: inici de l’ús del New Subject Book per la bibliografia nacional italiana i inici de l’augment terminològic del Thesaurus.
  • 2008: Inici de l’ús del Thesaurus per altres biblioteques italianes.
  • 2010: accés gratuït al nou tema en línia [8] ; disponibilitat al lloc web de BNCF també del Manual d’aplicacions [9] per ajudar els indexadors, actualitzat periòdicament. Realització del prototip de traducció del format de metadades del Thesaurus a l'estàndard SKOS / RDF també amb vista a dades vinculades i inici de la interoperabilitat amb altres eines en línia.
  • 2011: inici de l’experimentació de la indexació automàtica de recursos digitals a través del Thesaurus.
  • 2013: Activació de la interoperabilitat mútua amb la Viquipèdia italiana .

Diferències amb l'eina anterior

Assignatura

El tema 1956 va ser el resultat de vint anys de treball que un grup de bibliotecaris de la Biblioteca Central Nacional de Florència (coordinats en la fase final per Emanuele Casamassima ) havien desenvolupat a partir dels encapçalaments del catàleg de temes de la biblioteca i inspirat en la tradició nord-americana. de "Encapçalament per encapçalaments temàtics de la Biblioteca del Congrés " (LCSH). Proporcionava una indexació precordinada, basada en els ítems i subdivisions principals; els encapçalaments d'assumpte podrien consistir en un sol terme present a la llista o en una combinació de diversos termes ("cadenes d'assumpte"). Es presentava en forma de vocabulari controlat, amb termes en ordre alfabètic , vinculats a altres termes en funció dels significats; no contemplava un aparell de normes sintàctiques explícites, les relacions semàntiques identificades no responien a un estàndard uniforme i rigorós (inexistent en aquell moment).

Els principis fonamentals de completitud, especificitat i coextensió no sempre eren assolibles malgrat que l'eina generalment acceptava els criteris d'anàlisi i pertinença categòrica desenvolupats per Shiyali Ramamrita Ranganathan .

Al llarg de cinquanta anys, el Llibre temàtic s’ha enriquit amb la publicació de llistes d’ actualitzacions dels anys setanta al 1999 [10] , llistes de nous termes introduïts per la bibliografia nacional italiana.

Tanmateix, l’eina va revelar la seva insuficiència tant en els sectors disciplinaris que més havien evolucionat, tant a nivell lèxic com estructural, sense oblidar que la transició del catàleg en paper als catàlegs electrònics havia posat de manifest encara més els seus límits.

Assignatura nova

Tesauro de la pàgina d'inici

El nou subjectiu persegueix principis d’especificitat, completesa i coextensió. Inclou regles sintàctiques i semàntiques explícites i es pot utilitzar tant en modalitats precoordinades com postcoordinades. Adherint-se als principis dels sistemes analítico-sintètics, es basa en un enfocament interdisciplinari d’indexació, mantenint al mateix temps atents els mètodes de classificacions facetades. El llenguatge esperat està format per un conjunt detallat de regles i un tesaurus multidisciplinari, com a components fonamentals d’una estructura que manté la sintaxi i les esferes terminològiques diferents. S'adhereix a les normes ISO sobre indexació semàntica, a les directrius IFLA i a altres models que garanteixen requisits funcionals en la investigació bibliogràfica (per exemple, FRBR ): gràcies a aquestes característiques pot comunicar-se i ser interoperable amb altres eines d'indexació. El New Subject Book es pot utilitzar per indexar no només el material del llibre, sinó també diversos tipus de recursos, com ara objectes de museu, documents d’arxiu, recursos electrònics, llocs web, imatges i molt més.

Desenvolupaments

Les actualitzacions i revisions del Tesauro les duu a terme el sector de les eines d’investigació i indexació semàntica de la BNCF (coordinació general) amb la col·laboració d’altres dos sectors de la BNCF: Bibliografia nacional italiana (BNI) i Serveis informàtics.

El Nuovo soggettario també fa ús d’una àmplia xarxa de col·laboracions amb altres entitats, incloses biblioteques de diversos tipus (universitat, autoritats locals, eclesiàstiques, etc.), pols SBN als quals s’han afegit importants instituts de recerca i culturals com l’Academia della Crusca, l'ITTIG del CNR i l' Institut de l'Enciclopèdia Italiana Treccani . Pel que fa a aquest últim, des del 2009 la interoperabilitat característica del tema Nou permet la transició dels termes creats a les entrades corresponents al portal Treccani.it [11] . Un procediment similar va ser activat a partir de 2012 pel Nuovo soggettario cap a les entrades corresponents de Viquipèdia i el maig de 2013 es va activar l'enllaç invers des de les entrades de Viquipèdia fins al Tesauro [12] .

Fins i tot els usuaris individuals poden interactuar amb la redacció emplenant un formulari dedicat (al qual es pot accedir mitjançant un enllaç marcat amb una icona en forma de sobre, visible sota cada terme) per "enviar comentaris i informes sobre el propi terme, la seva semàntica relacions, etc. " en relació amb la terminologia ja present "(mentre que la proposta de nous termes està reservada als òrgans que participen en el projecte) [13] .

Com a eina de recerca a la xarxa, el New Subject Index té com a objectiu desenvolupar cada vegada més aquest aspecte, permetre la connexió entre el tesaurus i altres tipus de vocabularis, però també, en un sentit tècnic, adoptar protocols i formats estàndard adequats per a l’intercanvi de dades, amb l'objectiu d'obrir-se a dominis no bibliotecaris i en previsió de la integració entre diferents arxius.

Per fer-ho, el conjunt de metadades del Tesauro del tema nou s’ha posat a disposició en format SKOS / RDF (mapatge a SKOS v. 0.1 de juny de 2010) i també és accessible a través del protocol Zthes: això forma part del intenció del BNCF de promoure l’ús de metadades bibliogràfiques més enllà de l’entorn de biblioteca tradicional. En aquest front, té col·laboracions i contactes continus a nivell nacional i internacional per definir els mètodes de publicació a la xarxa –com a dades vinculades– de les metadades produïdes.

Estadístiques

El tesauro del nou subjectari està en constant creixement; de 13.000 terminis al gener del 2007 a 67.000 a l'octubre del 2020. L'increment dels terminis es registra cada sis mesos i és visible al lloc web de BNCF [14] .

Nota

  1. Tesauro AGROVOC , a objectives.fao.org . Consultat el 3 de juliol de 2013 (arxivat de l' original el 15 de juny de 2013) .
  2. Llibre temàtic per als catàlegs de biblioteques italianes , editat per la Biblioteca Central Nacional de Florència, Florència, Stamperia Il cenacolo, 1956.
  3. Diego Maltese, Natura i formació de l'arxiu nacional de llibres , a Butlletí d'informació , XVII, n. 4, Roma, Associació Italiana de Biblioteques, 1977, pp. 286-294.
  4. ^ El grup estava format per Alberto Cheti, Daniele Danesi, Massimo Rolle i Stefano Tartaglia; va fer ús de la col·laboració de Carlo Revelli; per a la Biblioteca Nacional de Florència Anna Lucarelli, Marta Ricci va seguir les obres; Lucia Di Geso va participar en nom de l'Institut Central per al catàleg únic i la informació bibliogràfica (ICCU). Diego Maltese va aportar la seva contribució científica a tot el treball cf. Anna Lucarelli, Autoritat control semàntic i tema nou, pàg. 1 ( PDF ), a sba.unifi.it . Consultat el 5 de juliol de 2013 . conferència impartida a la conferència internacional, Authority control, Florència, del 10 al 12 de febrer de 2003 , a sba.unifi.it . Consultat el 5 de juliol de 2013 .
  5. ^ AIB. Grup de recerca sobre indexació per matèria , a aib.it. Consultat el 3 de juliol de 2013 . . El grup, coordinat per Alberto Cheti, va produir el 1996 una guia d'indexació per matèria , a aib.it. Consultat el 3 de juliol de 2013 . , reeditat el 2001 reedició 2001 , a sba.unifi.it .
  6. ^ per la Biblioteca Central Nacional de Florència, Per un Nuovo soggettario. Estudi de viabilitat sobre la renovació del Llibre temàtic per als catàlegs de biblioteques italianes , Milà, Editrice Bibliografica, 2002, ISBN 8870755916 .. .
  7. ^ Biblioteca Central Nacional de Florència, Nuovo soggettario, guia del sistema italià d'indexació per matèria. Prototip del tesauro , Milà, editorial bibliogràfica, 2006.
  8. ^ Andrea Marchitelli, Assumpte nou per a actualitzacions en línia gratuïtes , a andreamarchitelli.it . Consultat el 5 de juliol de 2013 .
  9. ^ National Central Library Florence, Manual d'aplicació del Nuovo soggettario ( PDF ), a thes.bncf.firenze.sbn.it . Consultat el 3 de juliol de 2013 .
  10. Bibliografia nacional italiana. Temes. Llistes actualitzades 1956-1985, Florència, Biblioteca Central Nacional, 1988, Temes. Actualització 1986-1996. Milà, Edició bibliogràfica, 1997, Temes Veus. Actualització 1986-1998. Milà, Editorial Bibliogràfica, 1999
  11. ^ Treccani , a treccani.it . Consultat el 3 de juliol de 2013 .
  12. ^ Biblioteca Nacional de Florència, The Thesaurus of the New Subject Book of the BNCF for Wikipedia, 12/06/2013 , on bncf.firenze.sbn.it . Consultat el 3 de juliol de 2013 . Vegeu també la discussió relacionada a Viquipèdia
  13. Suggeriments sobre el terme , al Tesauro del tema nuevo , Biblioteca Nacional de Florència. Consultat el 28 de setembre de 2017 .
  14. ^ Nova línia d'assumpte. Tesauro. Notícies de les darreres actualitzacions a thes.bncf.firenze.sbn.it . Consultat el 3 de juliol de 2013 (arxivat de l' original el 13 d'abril de 2012) .

Bibliografia

Articles relacionats

Enllaços externs

Control de l'autoritat VIAF (EN) 214 779 447 · GND (DE) 7579365-9