Paul Canart

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca

Paul Canart ( Cuesmes , 25 d'octubre de 1927 - Brussel·les , 14 de setembre de 2017 ) va ser un bibliotecari , paleògraf , professor , lingüista i prevere belga .

Biografia

Va ser contractat el 1957 com a scriptor graecus a la Biblioteca Apostòlica del Vaticà i va romandre-hi durant quaranta anys: va dirigir el departament de manuscrits i va ser subprefecte, des del 1994 fins al 1997, quan es va retirar. Es va especialitzar especialment en l'estudi i catalogació de manuscrits grecs antics. Va ensenyar paleografia grega a l’Escola de Paleografia Diplomàtica i Arxivística del Vaticà , de la qual va ser director des del curs escolar 1979/1980 fins al 1984/1985; fou rebut com a membre de l' Accademia dei Lincei i fou protonotari apostòlic. Està enterrat al cementiri del bosc. [1] Els seus papers van ser donats pels seus nebots a la Biblioteca Apostòlica del Vaticà.

Activitats com a catalogador

En el seu treball de catalogació de manuscrits grecs antics va identificar, en el manuscrit grec del Vaticà de 1823, quatre fulls d’una Refutació , escrita per Euterio di Tiana , un autor del segle V. Els manuscrits grecs del Vaticà pertanyen a diversos gèneres, tant profans com religiosos. Entre els profans hi ha obres d'èpica, lírica, oratòria, teatre, història i correspondència i comentaris, que es remunten a diverses èpoques; entre els religiosos hi ha la Bíblia , exegètica, poesia sagrada, hagiografia, literatura ascètica. El treball de catalogació també ha d’incloure la datació del manuscrit i pressuposa el coneixement dels textos. Paul Canart ha col·laborat en revistes científiques com Scriptorium , Byzantion , Analecta Bollandiana , Screttura e civilization , Serta Tyriniana , Leimonis , Revue de Philologie , Le Museon , Studia codicologica , Scriptorium , Thesaurismata , Bulletin of the Central Institute for the pathology of the book Alfonso Gallo , Orientalia Christiana Periodica , Studien zum Patriarchatsregister von Konstantinopel , Analecta papyrologica , La Paléographie grecque et Byzantine , Praktika tes Akademias Athenon .

També ha col·laborat en volums diversos, com Melanges Venance Grumel ; Palaeographica diplomatica et archivistica: estudis en honor de Giulio Battelli ; Miscel·lània codicològica F. Masai dicata ; Nicola Sofianos i la comèdia dels tres tirans d’A A. Ricchi; [2] Centre de mediació de Venècia entre Orient i Occident (segles XV-XVI): aspectes i problemes ; Estudis oferts a Roberto Ridolfi ; Philomathestatos: estudis de textos grecs i bizantins presentats a Jacques Noret pel seu seixanta-cinquè aniversari ; Calàbria bizantina: tradició de pietat i tradició d’escriptura a la Calàbria grega medieval .

Escrits

Llibres

  • ( FR ) Paul Canart, Les "Vaticani Graeci" 1487-1962: notes i documents per a la història d'un fons de manuscrits de la Bibliothèque vaticane , Ciutat del Vaticà, Biblioteca Apostòlica del Vaticà, 1979, SBN IT \ ICCU \ CFI \ 0467096 .
  • El llibre manuscrit - notes de les conferències del prof. Paul Canart , Ciutat del Vaticà, Biblioteca Apostòlica del Vaticà; Escola de Biblioteconomia, 1981-1982, SBN IT \ ICCU \ RMS \ 2517656 .
  • Paul Canart, Paleography and codicology Greek: a bibliographic review , Vatican City, Vatican School of Paleography, Diplomatics and Archives, 1991, SBN IT \ ICCU \ MIL \ 0099172 .
  • Paolo Eleuteri i Paul Canart, escriptura grega en l’humanisme italià , Milà, Il Polifilo, 1991, SBN IT \ ICCU \ RAV \ 0189478 .
  • Santo Lucà i Paul Canart (editat per), Codis grecs del sud d’Itàlia , Roma, Ministeri del Patrimoni i de les Activitats Culturals, 2000, SBN IT \ ICCU \ RML \ 0089790 .

Col·laboracions a revistes i diverses

  • ( FR ) Nicéphore Blemmyde et le memoire adressé aux envoyés de Grégoire IX , in periodical Orientalia Christiana: commentarii de re Orientali aetatis Christianae sacra et profana , vol. 25, núm. 3-4, Roma, Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1959, pp. 310-325, SBN IT \ ICCU \ CFI \ 0360525 .
  • ( FR ) Nouvelles inedits de Michel Psellos , a Mélanges Venance Grumel , vol. 2, París, Institut francais d'études bizantines, 1967, pp. 43-60, SBN IT \ ICCU \ VEA \ 0013879 .
  • ( FR ) Recentissimus, non deterrimus: le texte de la lettre 2e de Gregoire de Nysse dans la copies d ' Alvise Lollino (cod. Vaticanus gr. 1759) , in Zetesis: album amicorum: door vrienden en collegas aangeboden aan E. de Strycker , Antwerpen-Utrecht, De Nederlandsche Boekhandel, 1973, pp. 717-731, SBN IT \ ICCU \ UFI \ 0302468 .
  • ( FR ) Thomas Trivizanos le cretois et Thomas Trevisan le Venitien , a Pepragmenon, diethnous kretologikou synedriou , vol. 3, Athenais, se, 1974, pp. 29-31, SBN IT \ ICCU \ PUV \ 1046664 .
  • ( FR ) Jean Nathanael et le commerce des manuscrits grecs a Venise au XVI siècle , al centre de mediació de Venècia entre Orient i Occident (segles XV-XVI): aspectes i problemes , vol. 2, Florència, Leo S. Olschlki, 1977, pp. 417-438, SBN IT \ ICCU \ SBL \ 0149690 .
  • ( FR ) Demetrius Damilas àlies el "Librarius Florentinus" , a Review of Byzantine and Neo- Hellenic Studies , n. 14-16, Roma, si, 1977-1979, pp. 281-347, SBN IT \ ICCU \ VEA \ 0038697 .
  • (FR) Les palimpsestes des fond grecs de la bibliothèque vaticaine: Une lists sommaire et quelques précisions in in Philomathestatos: Studies in Greek and Byzantine texts presented a Jacques Noret For His sixty-cinquena aniversari, Leuven, Peeters en Departement Oosterse studies, 2004, pàg. 45-55, SBN IT \ ICCU \ TO0 \ 1366445 .

Tracteu-los

  • La Bible du Patrice Léon : Codex Reginensis Graecus 1: commentaire codicologique, paléographique, philologique et Artistique , Ciutat del Vaticà, Biblioteca Apostòlica del Vaticà, 2011, SBN IT \ ICCU \ PAR \ 1203931 .

Conferències

  • ( FR ) Fifty ans à la Bibliothèque Vatican , a Le livre et estampe , n. 51, 2005, pàgs. 7-28. [3]
  • ( FR ) La paléographie est-elle un art ou une science? , a Scriptorium , n. 60, 2006, pàgs. 159-185. [4]
  • Assessorament fraternal a joves catalogadors de llibres manuscrits , a Gazette du livre medieval , n. 50, 2007, pàgs. 1-13. [5]

Honors

Cavaller oficial de l'Orde de Leopold (Bèlgica): cinta per a uniforme ordinari Cavaller oficial de l' Orde de Leopold ( Bèlgica )

Nota

  1. ^ Algunes dades biogràfiques es poden deduir de les necrològiques del Corriere della Sera , el 16 de setembre de 2017.
  2. La comèdia "Els tres tirans", del doctor i erudit del segle XVI Agostino Ricchi . Nicola Sofianos era un erudit grec, contemporani d'ell, que va escriure part de l'acte V.
  3. Conferència a Lieja, a la Dante Alighieri Society, 24 de novembre de 2004.
  4. ^ Amb addicions bibliogràfiques i variants, conferència a Ginebra a la Facultat de Lletres el 1996, després a París a l'Institut Cultural Italià el 5 de març de 1997 i a Roma al Departament d'Història de la Universitat de Tor Vergata el 23 d'abril de 1997. el mateix títol té la conferència (en italià i amb traducció simultània a l’anglès) celebrada el 17 de gener de 2017 a la Biblioteca Apostòlica del Vaticà.
  5. ^ Conferència Reflexions d'un catalogador de llibres manuscrits , celebrada a la Universitat de Tor Vergata, l'11 de novembre de 2004, pàgina web [1] Arxivat el 28 de desembre de 2018 a Internet Archive .

Bibliografia

  • Ὀπώρα. Estudis en honor de monsenyor Paul Canart pel seu aniversari LXX , editat per Santo Lucà i L. Perria, al Butlletí de l'Abadia Grega de Grottaferrata , n. 15 de 1997.

Enllaços externs

Control de l'autoritat VIAF (EN) 32.008.813 · ISNI (EN) 0000 0001 0884 6551 · LCCN (EN) n82005937 · GND (DE) 137 246 471 · BNF (FR) cb12020423m (data) · BNE (ES) XX875064 (data) · BAV (EN) ) 495/73600 · NDL (EN, JA) 00.744.461 · WorldCat Identities (EN) lccn-n82005937
Predecessor Subprefecte de la Biblioteca Apostòlica Vaticana Successor Emblema Santa Seu.svg
José Ruysschaert De 1994 - de 1997 Ambrogio Maria Piazzoni