Marcel Proust

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : aquí es refereix "Proust". Si esteu buscant altres significats del nom, vegeu Proust (desambiguació) .

"Quan un lector llegeix, es llegeix a si mateix. L’obra de l’escriptor és només una mena d’instrument òptic que ofereix al lector perquè li permeti discernir allò que, sense un llibre, potser no hauria vist en si mateix ".

( M. Proust, de Time recuperat )
Marcel Proust el 1900

Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust , [ustprust] [1] ; en francès : [maʁsɛl pʁust] ( París , 10 de juliol de 1871 - París , 18 de novembre de 1922 ), va ser un escriptor , assagista i crític literari francès , l'obra més famosa de la qual és la monumental novel·la In Search of Lost Time (À la recherche du temps) perdu ) publicat en set volums entre 1913 i 1927.

La seva vida es desenvolupa en el període comprès entre la repressió de la comuna de París i els anys immediatament posteriors a la Primera Guerra Mundial ; la transformació de la societat francesa en aquell període, amb la crisi de l' aristocràcia i l'ascens de la burgesia durant la Tercera República francesa , va trobar en l'obra principal de Proust una representació profunda del món de l'època en qüestió.

La importància d’aquest autor, considerat un dels més grans escriptors de la literatura mundial, està lligada al poder expressiu de la seva escriptura original i a les minucioses descripcions dels processos interiors vinculats a la memòria i al sentiment humà; de fet, la Recherche és un viatge a través del temps i la memòria que serpenteja entre vicis i virtuts .

Biografia

La família

Els pares de Marcel, Adrien Proust i Jeanne Weil

Els llocs de la infantesa de Marcel, la llar de la seva família paterna a Illiers i el de la seva família materna a Alsàcia , són molt importants per entendre la seva personalitat i la seva obra.

Illiers ( departament d’Eure-et-Loir ), que va canviar el seu nom a Illiers-Combray amb motiu del centenari del naixement de Marcel, una petita ciutat a 114 km de París i 25 km de Chartres , serà entre 1877 i 1880 lloc de les vacances de Setmana Santa i, de vegades, de l’estiu de la família de Marcel.

El seu avi patern, Louis Proust ( 1801 - 55 ), tenia una botiga d’espècies a la plaça del poble davant de l’església i s’havia casat amb Virginie Torcheaux ( 1808 - 89 ) cap al 1827 . Elisabeth, la tia, va néixer el 1828 i el 1834 Adrien, el pare de Marcel. Mai no va esmentar els seus avis paterns en els seus escrits i la casa de vacances, que tindrà un paper important en la Recherche , és la de la tieta Elisabeth que s’havia casat amb Jules Amiot, un comerciant de roba. La casa encara existeix i s’ha transformat en museu.

Adrien Proust ( 1834 - 1903 ), després de llicenciar-se amb una beca al Liceu de Chartres, va anar a París a estudiar medicina: es va llicenciar amb honors i va començar una exitosa carrera mèdica com a professor de primària i universitari; rep tasques importants per part de govern per evitar que, a través de les estacions de quarantena, la propagació de l'còlera a Europa i, al voltant de 1860 - 70 , es converteix en una lluminària en el camp de la higiene.

A l'època de Marcel, Auteuil era un poble als afores de París, ara completament incorporat a la metròpoli, un centre turístic fora de la ciutat per a famílies burgeses riques. Jeanne Weil ( 1849 - 1905 ), la mare de Marcel, era descendent d'una rica família jueva d'origen alsacià, el seu avi matern, Nathan Weil ( 1814 - 96 ), era corredor de borsa. L'àvia materna Adèle Berncastel ( 1824 - 90 ), un amant de la música i la literatura (apassionat de les cartes de Madame de Sévigné ), juntament amb la seva filla Jeanne, passarà en el seu amor per la lectura i d'obres d'art al seu nét.

Infància

Marcel i el seu germà Robert

El 1873 , quan Marcel tenia 2 anys, va néixer el seu germà Robert ( 1873 - 1935 ), que va seguir els passos del seu pare i es va convertir també en un metge d’èxit. Tot i que va tenir un profund afecte pel seu germà tota la vida, a la seva obra no hi ha rastre de Robert.

A la Recherche se superposen les dues ubicacions, la descripció de la casa de la tia de Léonie a Combray correspon a la d’Illiers, però moltes situacions, com la famosa escena del petó de la mare, van passar a Auteil i els personatges dels avis i dels avis. els oncles s’inspiren en els materns.

Cada any, la família de Marcel agafava el tren el Divendres Sant per passar les vacances de Setmana Santa a casa dels seus oncles. Una part important de l’estada a Illiers van ser les passejades pel camp; n'hi havia bàsicament dos: un de més curt en direcció a Méséglise, que més tard va anomenar carrer de Swann, i un de més llarg, el carrer dels Guermantes.

Als nou anys, Marcel té un primer atac d’ asma molt greu, la malaltia que el turmentarà al llarg de la vida, atribuïda pels metges a causes psicosomàtiques i agreujada per la propagació del pol·len a la primavera.

Més tard, a causa de la mala salut de Marcel, va començar a romandre a la vora del mar, en diversos llocs de Normandia , com Trouville i Cabourg .

Estudis

La classe de filosofia al Liceo Condorcet (1888-1889). Marcel és el primer de l’esquerra a la segona fila.

Després d’haver assistit al Liceu Condorcet amb excel·lents resultats i d’haver obtingut el premi d’honor a la dissertació francesa als exàmens de batxillerat el 1889 , Proust es va allistar com a voluntari al 76è Regiment d’Infanteria estacionat a Orleans .

L’experiència militar, fins i tot si va acabar d’una manera decebedora, ja que no es va considerar adequada per a la continuació del servei havent estat classificada com a penúltima del seu curs, correspon a un període de cert benestar físic: tant en el cos com en en l'esfera més profunda dels afectes, un intent de convertir-se en tothom. Tot i això, les seves condicions de salut no són tan bones: ja sap que pateix asma crònic i incurable. Serà en el personatge de la seva primera novel·la, Jean Santeuil , que reflectirà aquesta consciència de salut perduda. [ es necessita una cita ] , però ja a Jean Santeuil hi ha passatges en què es reconeixen les figures reals dels joves amics de Proust, com Lucien Daudet [2], en personatges femenins. L’escriptor també farà servir aquest procés d’emmascarament més endavant i, en Albertine , un personatge de la Recherche , es reconeix una transposició de la història d’Alfred Agostinelli [3] , primer un "presoner" de l'amor de Proust, després un "fugitiu" cap a un destí de la mort.

Institut Condorcet

Certament, aquest constant esforç per dissimular la seva naturalesa el manté en tensió constant i, més endavant, portarà a André Gide a dir que en les seves converses amb Proust es va retreure "aquesta indecisió que, per nodrir la part heterosexual del seu llibre, havia fet ell transpose à l'ombre des jeunes omple tot allò que els seus records d'un homosexual li oferia de gràcil, tendre i fascinant, de manera que ja no havia quedat per a Sodoma que el grotesc i l'abjecte " [4] .

Després del servei militar, va seguir les lliçons de l'historiador Albert Sorel (que no el va jutjar positivament) a l'École libre de sciences politiques; a París, mentre el gran filòsof era encara professor de secundària, va assistir a algunes conferències de Henri Bergson , el seu cosí de dret, que a partir del 1900 hauria desembarcat al Collège de France . Proust va negar més tard que la seva obra estigués influenciada pel pensament del filòsof [5] [6] . Després de llicenciar-se en dret, el 1893 , va seguir un curt període de pràctiques en un despatx d'advocats, cosa que li va valer a Proust la convicció que aquest no era el seu camí en absolut.

Joventut

Proust va començar de ben jove a freqüentar els refinats cercles de l’alta burgesia i de l’aristocràcia, gràcies a la posició social i econòmica de la seva família. Va conèixer escriptors destacats, entre ells probablement Paul Valéry i André Gide ; a la sala d’estar de Madeleine Lemaire, a qui freqüentava amb el seu amic músic Reynaldo Hahn , va conèixer Robert de Montesquiou , d’una família il·lustre, culta i elegant, famosament homosexual. Montesquiou, que ja s’havia inspirat en Joris Karl Huysmans per al protagonista de la novel·la À rebours ( Contracorrent ), va proporcionar a Proust molts elements per al personatge del baró Charlus a la Recherche .

Giovanni Boldini, Retrat del comte Robert de Montesquiou, model del baró Charlus della Recherche

D’una altra figura de les cròniques mundanes, la comtessa Elisabeth Greffulhe, nascuda Caraman-Chimay (cosina de Montesquiou), Proust va treure idees per als personatges de la duquessa Oriane de Guermantes i la princesa de Guermantes.

En aquests anys conreà les seves ambicions literàries: el 1894 publicà Els plaers i els dies ( Les Plaisirs et les Jours ), un recull de prosa poètica, retrats i contes, en què sembla ser un escriptor prometedor. Tanmateix, l’obra, il·lustrada per l’aclamada aquarel·lista Madeleine Lemaire, va passar gairebé desapercebuda i va ser rebuda amb severitat per alguns crítics, en primer lloc l’escriptor i periodista Jean Lorrain , que també va fer insinuacions verinoses sobre les amistats masculines de Proust, en particular sobre vincle amb Lucien Daudet , de disset anys, fill de l'escriptor Alphonse Daudet . Es va produir un duel d'armes que va acabar sense ferides, però va causar molèsties i dolor en el primer autor. Va ser considerat des d’aleshores un aficionat; aquesta fama es va mantenir fins a la publicació dels primers volums de la Recherche .

Jean Lorrain. Caricatura de Sem (Georges Goursat, 1863-1934).

El 1896 , sota la pressió del seu pare, va trobar feina com a voluntari a la Biblioteca Mazarina ; aviat, però, va obtenir la baixa per malaltia, que es va allargar per uns anys, fins que es va considerar dimitit. Va continuar vivint a l'apartament dels seus pares (al Boulevard Malesherbes) fins a la seva mort.

L’estiu de 1895 s’havia compromès a escriure una novel·la sobre la vida d’un jove amant de la literatura a l’elegant París de principis de segle. Publicat pòstumament el 1952 , el llibre, titulat Jean Santeuil pel nom del personatge principal, va romandre inacabat.

Proust recorda l’ afer Dreyfus , del qual va ser testimoni directe, que va assistir al judici. Va ser un dels primers partidaris d'una petició a favor del capità francès acusat de traïció, i la va signar Anatole France , amb qui Proust tenia en comú declarar-se ateu . [7] A més, després del J'accuse de Zola , l'escriptor és condemnat per aquest acte i jutjat. Proust seguirà el judici de Zola fins a la seva conclusió. [8]

Cap al 1900 va abandonar l'escriptura d'aquesta novel·la per dedicar-se a llegir les obres de Thomas Carlyle , Ralph Waldo Emerson i John Ruskin , escriptor, crític d'art i estudiant d'estètica.

Traduccions, articles, assajos

Proust va començar a traduir les obres de Ruskin el 1900, després de la mort de l'escriptor. L'obra de Ruskin va ser tan important per a ell que Proust va afirmar conèixer alguns dels seus llibres "de memòria", inclosos Els set llums de l'arquitectura , La Bíblia d'Amiens i Praeterita .

Jacques-Émile Blanche , Retrat de Marcel Proust

Com que no tenia un bon domini de la llengua anglesa , va treballar sobre la base d’una primera traducció literal feta per la seva mare i després la va elaborar en francès refinat amb l’ajut de la seva amiga Marie Nordlinger, cosina de Reynaldo Hahn. Publicà La Bible d’Amiens el 1904 i el 1906 Sésame et les lys . Aquestes traduccions van ser rebudes favorablement per la crítica, com Henri Bergson , però no van tenir èxit de publicació. Tot i això, són importants per als rics pròlegs i notes detallades que acompanyen el text (Proust havia fet "pelegrinatges rusinians" al nord de França, a Amiens i, sobretot, a Venècia, on anava amb la seva mare). Proust va fer molts altres viatges juntament amb un nou amic, Bertrand de Salignac-Fénelon, que donarà lloc al personatge de Saint-Loup a la Recherche [9] . En el transcurs del treball de traducció, Proust es va anar desvinculant progressivament de Ruskin, fins al punt de criticar les seves posicions estètiques. Així va començar a elaborar la seva pròpia teoria sobre l'art i sobre el paper de l'artista en la societat. Proust retreu a Ruskin la seva "idolatria estètica" i afirma que l'obra d'art ha de ser estimada per ella mateixa i no perquè sigui citada per un escriptor. Aquests judicis estan confiats, a la Recherche , a dos personatges centrals com Swann i Charlus.

Proust va patir la mort del seu pare (26 de novembre de 1903) i sobretot la pèrdua de la seva mare (26 de setembre de 1905), que el va deixar durant molt de temps en estat de postració. Després de la seva mort, Proust va preferir no rebre més amics a casa seva i va prendre el costum de fer invitacions i quedar-se setmanes a l' Hôtel Ritz de la Place Vendôme , un dels hotels més luxosos de París; encara avui, aquest hotel conserva una habitació dedicada a Marcel Proust al primer pis.

Amics de Marcel Proust

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: els amics de Marcel Proust .
Reynaldo Hahn

Per entendre millor com Proust va ser capaç d’entendre completament l’ànima humana, també pot ser útil recordar el més important dels seus amics. Els llargs anys passats a la societat li han valgut una mala reputació com a esnob amateur, en realitat ha utilitzat tota la seva experiència mundana per compondre la gran obra: en la infinitat de personatges s’han utilitzat detalls físics, morals i de comportament observats durant llargs anys. .

Els llocs de Marcel Proust

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall:Els llocs de Marcel Proust .
Gustave Caillebotte Retrats a la Campagna (1876) Museu Baró Gerard de Bayeux

Aprofundir en el coneixement dels llocs descrits per Proust ens permet comprendre millor la seva capacitat per transfigurar la realitat tot mantenint-se fidels a ella. És important conèixer els llocs proustians perquè l’enorme sensibilitat de l’escriptor sovint ha tingut repercussions en funció dels canvis a l’habitatge. De la mateixa manera, els llocs que li encanten han estat àmpliament inclosos en les seves obres. A molts admiradors de Proust els encanta recórrer els carrers i els llocs que freqüentava.

Proust i diners

A la mort de la seva mare, l'herència es va dividir entre els dos germans Proust. Jean-Yves Tadié, un important biògraf, va calcular sobre la base del minut de la successió amb el notari, els valors del 1990 , un capital de 42 milions de francs francesos (el tipus de canvi era d’uns 300 lires i, per tant, d’uns 12.000 milions de lires, avui prop de 6 milions d’euros) a disposició de Marcel Proust.

Com a inversor, Proust pertany a la categoria que compra quan una acció puja i es ven quan baixa. La borsa el distreu del compromís d’escriure (igual que el casino d’ estiu on juga molt) i la seva sensibilitat l’empeny cap a títols amb un nom bell, imaginatiu i exòtic: Ferrocarrils mexicans , Mines d’or australianes , Ferrocarrils del Tanganyika , Tramvia , La llum i el poder de Buenos Aires són els seus favorits.
El 1914 , a la vigília de la gran guerra, Proust va perdre molts diners a causa del descens que van tenir les borses en aquell període.

Per tant, Marcel es considera completament incapaç de "ser comptable", d'entendre plenament el valor dels diners: és molt generós, dóna consells i regals principescans. En la seva ànima no té molta estima els béns materials, en particular els mobles, les cases (amb el seu germà només mantindrà la casa dels seus pares durant 12 anys) i les col·leccions.

En el conjunt de la Recerca no hi ha essencialment nombres, ni molt menys preus (en el temps trobat de nou diu: "Les obres que contenen teories són com objectes en què s'ha deixat el preu") i ni tan sols les dates en què es produeixen fets.

Cap a la novel·la

En aquests anys, a més d’escriure articles de notícies mundanes, nascuts de la freqüent freqüentació de salons burgesos i aristocràtics, Proust va publicar pastissos d’altres escriptors, en un exercici d’imitació que l’hauria pogut ajudar a afinar el seu estil personal. El 1908 va començar a dedicar-se a diversos fragments que després es fusionarien al llibre Contre Sainte-Beuve . En una carta del 5 o 6 de maig va escriure: "Tinc a punt: / un estudi sobre la noblesa / una novel·la parisenca / un assaig sobre Sainte-Beuve i Flaubert / un assaig sobre les dones / un assaig sobre la pederàstia (no serà sigui fàcil de publicar) / un estudi sobre vitralls / un estudi sobre làpides / un estudi sobre la novel·la ". [10]

A partir d’aquests materials tan dispars va començar a prendre forma un text narratiu, l’ argument del qual es centrava en un jo narrador i sense dormir, que a la nit recorda com de petit esperava que la seva mare el vingués a trucar al matí. La novel·la hauria d’haver acabat amb un examen crític de Sainte-Beuve i amb la refutació de la seva teoria que per entendre l’obra d’un artista l’eina més important és la biografia. Al manuscrit inacabat hi ha molts elements que corresponen a parts de la Recerca : en particular, a les seccions "Combray" i "Un amor de Swann" del primer volum i a la secció final del setè volum.

La dificultat de trobar un editor i un canvi gradual en l’enfocament de la novel·la van portar Proust a recórrer a un projecte diferent que, tanmateix, contenia molts temes i elements de l’abandonat.

L’obra més famosa: la Recherche

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: a la recerca del temps perdut .
La tomba de Proust

A la recerca del temps perdut ( À la recherche du temps perdu ) és una novel·la escrita entre 1909 i 1922 i publicada durant catorze anys, entre 1913 i 1927 , els darrers tres volums pòstums.

L’obra es divideix en set volums per motius editorials:

A On the side of Swann, Proust ha inserit una autèntica "novel·la dins de la novel·la" amb el títol Un amor de Swann .

Començada el 1909, la novel·la A la recerca del temps perdut es va elaborar durant anys de reclusió voluntària a la casa del bulevard Haussmann, en la qual Proust, que ja tenia una salut deficient, treballava de nit escrivint al llit a l’habitació tapada per aïllant acústic. Ara es reprodueix al Museu Carnavalet de París.

El primer volum, Du côté de chez Swann ( del costat de Swann ), va ser rebutjat per l'editor Gallimard per consell d' André Gide , i va ser publicat a costa de l'autor per Grasset (1913). El 30 de maig de 1914, en un accident d'avió, Proust va perdre el seu secretari i company, Alfred Agostinelli. El dolor d'aquesta pèrdua es reflecteix en algunes pàgines de la investigació .

Les edicions Gallimard van acceptar el segon volum, À l'ombre des jeunes filles en fleurs ( A l'ombra de les noies en flor ), que va guanyar a Proust el premi Goncourt el 1919. Va rebre moltes cartes de felicitacions i va decidir deixar la casa per assistir a les personalitats presents al París de la postguerra. L’agost de 1920 va sortir el tercer volum, la primera part de Le côté de Guermantes ( I Guermantes ), i el 1921 la segona part juntament amb la primera part del quart volum, Sodome et Gomorrhe ( Sodoma e Gomorra ). La seva salut es va deteriorar ràpidament, però Proust no va deixar de treballar en els volums posteriors. L'abril de 1922 es va publicar la segona part de Sodome et Gomorrhe .

El 18 de novembre de 1922, a causa d’una bronquitis mal tractada, va morir Marcel Proust. Va ser enterrat al cementiri parisenc de Père-Lachaise .

Els tres darrers volums, als esborranys dels quals s'havia dedicat incansablement sense completar la revisió, van ser publicats pòstumament pel seu germà Robert.

El famós retrat de Marcel Proust de Jacques-Émile Blanche el 1892 es conserva al Museu d'Orsay de París. Tots els manuscrits de les obres literàries de Marcel Proust es conserven a la Biblioteca Nacional de França .

Última pàgina de la Recherche

Altres treballs

A més de la famosa obra mestra, cal recordar les següents obres:

Pròlegs

Els pròlegs de les dues obres (traduïdes al francès pel mateix Proust) de l’escriptor anglès John Ruskin :

  • La Bible d'Amiens (1904); al seu torn traduït a l'italià per Salvatore Quasimodo ( La Bíblia d'Amiens , Milà: Bompiani, 1946);
  • Sésame et les lys (1906); en italià Sesame ei ligli , traduït per Dora Prunetti (1907) i per Silvio Spaventa Filippi (1917 i 1939), però el comentari de Proust, amb un prefaci de Giovanni Macchia, va sortir sol per Barbara Piqué el 1982 a l'Editoriale new a Milà.

Dos altres pròlegs seus eren:

Articles i assajos

  • Mélancolique villégiature de Madame de Breyves (1893), traduït per Beniamino Dal Fabbro amb el títol Melancholic holiday , publicat el 1945 ;
  • Portraits de peintres (1896), amb el títol Painters , traduït per Paolo Serini i publicat per Abscondita, 2006;
  • Sur la lecture (1905), en italià Sobre el plaer de la lectura traduït per Paolo Serini per Il Melangolo (Gènova, 1989) ISBN 88-7018-102-2 ; després comissariada per Anna Luisa Zazo per Mondadori (1995); de Cesare Salmaggi i Luisa Cortese per a Net (2002) ISBN 88-515-2026-7 ;
  • Pastiches et mélanges (1919) i Croniques (1927), tant en escrits mundans com literaris , editat per Mariolina Bongiovanni Bertini, al " Millenni " (Torí: Einaudi, 1984);
  • Contre Sainte-Beuve , un assaig iniciat el 1908 i deixat inacabat que es publicarà pòstumament el 1954 juntament amb Nouveaux mélanges i després el 1971 amb els Essais et articles (en italià hi ha una part d’aquests assaigs, traduïts per Paolo Serini i Mariolina Bongiovanni Bertini amb presentacions deFrancesco Orlando i Mariolina Bongiovanni Bertini, a Einaudi (1974);
  • "Jalousie" de 1921, traducció italiana de Cristiana Fanelli ("Gelosia", introducció de Daria Galateria , Editori Riuniti 2010);
  • altres Textes retrouvé van sortir el 1968 i Les Pastiches el 1970;
  • el 1976 va sortir el quadern inèdit Le Carnet de 1908 .
  • Dies de lectura (escrits crítics i literaris) , editat per Paolo Serini, Sèrie Saggi , Torí, Einaudi, 1958.
  • El fantasma de la bellesa. Escrits sobre les arts , editat per L. Salvarani, Milà, Medusa Edizioni, 2008, ISBN 978-88-76-98167-8 .
  • Assaigs , editat per Mariolina Bongiovanni Bertini i Marco Piazza, Sèrie La Cultura, Milà, Il Saggiatore, 2015, ISBN 978-88-42-82095-6 . (reedició dels Escrits mundans i literaris publicats als Einaudi Millenniums el 1984, amb l’afegit d’alguns fragments narratius recuperats dels "Cahiers Sainte-Beuve", és a dir, quaderns escrits cap al 1909).

Les cartes

S'han publicat 6 volums de Correspondance générale :

  • I (amb Robert de Montesquiou 1893-1921), el 1930
  • II (amb Anna de Noailles 1901-1919), el 1931
  • III (amb Sydney Schiff, Paul Souday, J.-E. Blanche , Camille Vetard, Jacques Boulenger, Louis-Martin Chauffier, Ernst Robert Curtius, Louis Gautier-Vignal), el 1932
  • IV (amb Pierre Lavallée, Jean-Louis Vaudoyer, Robert de Flers, Armand de Caillavet, Bertrand de Salignac-Fénélon, René Boylesve , Élémir Bourges, Henri Duvernois , Robert Dreyfus), el 1933
  • V (amb Walter Berry, Clément de Maugny, el comte V. d'Oncien de la Batie, Pierre de Chevilly, Philip Sassoon, Antoine Bibesco, Madame de Mornard, Laure Hayman, Marie Scheikévitch), el 1935
  • VI (amb Émile Straus i alguns dédicaces ), el 1936

Altres col·leccions de cartes:

  • Lettres à une amie (a Marie Nordlinger), publicat el 1942
  • A un ami (Correspondance inédite 1903-22), el 1948
  • Lettres à André Gide , el 1949, traduït a l’italià per Lucia Corradini (Milà: SE, 1987) ISBN 88-7710-074-5 ISBN 88-7710-466-X
  • Correspondance avec sa mère (1887-1905), el 1953, i de nou el 1992, en italià traduït parcialment per Umberto Pasti (Milà: La tartaruga, 1986) ISBN 88-7738-007-1
  • Correspondència Marcel Proust- Jacques Rivière 1914-22 , el 1955 i en nova ed. el 1976
  • Lettres à Reynaldo Hahn , el 1956
  • Lettres retrouvées , el 1966
  • Correspondència Marcel Proust- Gaston Gallimard 1912-1922 , el 1989, a l'italià traduït per Daniella Selvatico Estense, amb un pròleg de Carlo Bo (Milà: Mursia, 1993) ISBN 88-425-1545-0
  • Mon cher petit: Lettres à Lucien Daudet , el 1991, traduït per Francesco Bruno com El meu estimat petit: cartes a Lucien Daudet, 1895-1897, 1904, 1907, 1908 (Milà: Archinto, 1994) ISBN 88-7768-119- 5
  • Correspondència amb Daniel Halévy , el 1992

Philip Kolb va editar la publicació de 21 volums de Correspondance , (Plon, 1970-1993).

El mateix Kolb ha publicat una antologia de quatre volums de cartes seleccionades (HarperCollins, 1983-2000)

  • vol. 1: 1880-1903 (1983);
  • vol. 2: 1904-1909 (1989);
  • vol. 3: 1910-1917 (1992);
  • vol. 4: 1918-1922 (2000).

Una selecció de cartes poètic-literàries ha estat publicada per Françoise Leriche, (Plon 2004).

S'han publicat dues antologies en italià: Cartes editades per Luciano Anselmi (Florència: La Nuova Italia, 1972) i Cartes i dies: de les cartes 1880-1922 , editada per Giancarlo Buzzi, introducció de Giovanni Raboni , a la sèrie " I Meridiani "(Milà: Mondadori, 1996).

Proust e la critica letteraria

Decine di critici letterari in tutto il mondo hanno dedicato i loro studi all'opera di Proust. La critica letteraria si è evoluta con il tempo, dando di volta in volta preminenza ad aspetti diversi degli scritti di Proust.

La critica letteraria nel Novecento

Nel Novecento i critici hanno privilegiato, di Proust, la padronanza della sintassi , le leggi che regolano il suo periodare , la struttura del racconto e il suo procedere, la costruzione dei personaggi e le loro somiglianze con persone reali che Proust conosceva.

In ambito internazionale si può segnalare la lettura mimetica dell'opera di Proust da parte dell' antropologo francese René Girard .

Tra i più importanti critici italiani che hanno scritto su Proust vanno ricordati:

Una rassegna di critica italiana a Proust è in Paolo Pinto e Giuseppe Grasso (a cura di), Proust e la critica italiana , Newton Compton, Roma, 1990 (contributi di Lucio D'Ambra, Giuseppe Ungaretti , Emilio Cecchi , Ugo Ojetti , Maria Luisa Belleli , Adriano Tilgher, Benedetto Croce , Giacomo Debenedetti, Vittorio Lugli, Giuseppe Raimondi, Carlo Bo , Pietro Paolo Trompeo , Mario Praz , Giacomo Devoto , Franco Simone, Sergio Solmi , Giulio Carlo Argan , Enzo Paci , Mario Bonfantini , Gianfranco Contini , Costanza Pasquali, Lorenza Maranini , Glauco Natoli, Giorgetto Giorgi , Alberto Arbasino , Luigi Magnani, Franco Fortini , Alberto Moravia , Francesco Orlando , Alberto Beretta Anguissola , Enrico Guaraldo , Giovanni Macchia, Pietro Citati, Mariolina Bongiovanni Bertini e Paola Pacella Sommella).

Studi in francese
  • Pierre Abraham , Proust , Rieder, 1930
  • Maurice Bardèche , Marcel Proust romancier , Les Sept Couleurs, 1971
  • Samuel Beckett , Proust , saggio composto in inglese nel 1930, tradotto in francese da É. Fournier, Éditions de Minuit, 1990 e in italiano da Carlo Gallone, prefazione di Sergio Moravia, SugarCo, Milano 1978
  • Annick Bouillaguet, Brian G. Rogers (dir.), Dictionnaire Marcel Proust , Honoré Champion, coll. « Dictionnaires et références », 2004
  • Georges Cattaui, Marcel Proust, Proust et son Temps, Proust et le Temps , prefazione di Daniel-Rops, Julliard, 1953
  • Philippe Chardin, Proust ou le bonheur du petit personnage qui compare , Honoré Champion, 2006.
  • Philippe Chardin, Originalités proustiennes , Kimé, 2010.
  • Pietro Citati , La Colombe poignardée, Proust et la Recherche , Gallimard, 1997
  • Gilles Deleuze , Proust et les signes , Presses universitaires de France, 1970
  • Ghislain de Diesbach, Proust , Perrin, 1991
  • Roger Duchêne, L'Impossible Marcel Proust , Robert Laffont, 1994
  • Michel Erman, Marcel Proust , Fayard, 1994
  • Michel Erman, Le Bottin des lieux proustien , La Table ronde, 2011
  • Ramon Fernandez (dir.), Hommage à Marcel Proust , Gallimard, coll. « Les Cahiers Marcel Proust », 1, 1927
  • Ramon Fernandez, À la gloire de Proust , Éditions de La Nouvelle Revue Critique, 1943; riedito da Éditions Grasset & Fasquelle con il titolo Proust , 2009 ISBN 978-2-246-07522-6 .
  • Luc Fraisse, L'Éclectisme philosophique de Marcel Proust , Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne, collana "Lettres françaises", 2013.
  • Cyril Grunspan, Marcel Proust. Tout dire , Portaparole, 2005.
  • Edmond Jaloux, Avec Marcel Proust , La Palatine, Genève, 1953
  • Yves Lelong, Proust, la santé du malheur , Paris, Séguier, 1987.
  • Giovanni Macchia , L'Ange de la Nuit (Sur Proust) , Éditions Gallimard|Gallimard, 1993
  • Diane de Margerie, Proust et l'obscur , Albin Michel, 2010
  • Claude Mauriac , Proust , coll. « Écrivains de toujours », Éditions du Seuil, 1953
  • François Mauriac , Du côté de chez Proust , La Table ronde, 1947
  • Nathalie Mauriac Dyer, Proust inachevé, le dossier Albertine disparue , Honoré Champion, 2005
  • André Maurois , À la recherche de Marcel Proust , Hachette, 1949
  • André Maurois, Le Monde de Marcel Proust , Hachette, 1960
  • Mireille Naturel et Patricia Mante-Proust, Marcel Proust. L'Arche et la Colombe , Michel Lafont, 2012
  • George Painter, Marcel Proust , 2 vol., Mercure de France, 1966-1968, traduit de l'anglais et préfacé par Georges Cattaui; édition revue, en un volume, corrigée et augmentée d'une nouvelle préface de l'auteur, Mercure de France, 1992
  • Christian Péchenard, Proust à Cabourg , Quai Voltaire 1992, Proust et son père , Quai Voltaire 1993, Proust et Céleste , Éditions de la Table ronde|La Table Ronde, 1996. Queste tre opere sono riunite in un unico volume: Proust et les autres , La Table Ronde, 1999
  • Gaëtan Picon, Lecture de Marcel Proust , Mercure de France, 1963
  • Léon Pierre-Quint, Marcel Proust, sa vie, son œuvre , Sagittaire, 1946
  • Henri Raczymow, Le Cygne de Proust , Gallimard, collana "L'Un et l'autre", 1990.
  • Henri Raczymow, Le Paris retrouvé de Marcel Proust , Parigramme, 1995.
  • Henri Raczymow, Notre cher Marcel est mort ce soir , Denoël, 2013.
  • Jean-François Revel , Sur Proust , Grasset & Fasquelle, collana « Les Cahiers rouges », 1987
  • Jean-Pierre Richard , Proust et le monde sensible , Éditions du Seuil, 1974
  • Ernest Seillière, Marcel Proust , Éditions de La Nouvelle Revue critique, 1931
  • Anne Simon, Proust ou le réel retrouvé , Paris, Presses universitaires de France, 2000
  • Jean-Yves Tadié, Marcel Proust , Gallimard, 1996
  • Davide Vago, Proust en couleur , coll. « Recherches proustiennes », Honoré Champion, 2012
  • Edmund White , Marcel Proust , Fides, 2001

La critica letteraria nel XXI secolo

A ottant'anni dalla morte di Proust la critica letteraria tende ora a mostrare la sua capacità di insegnare come affrontare la vita, privilegiando la sua sapienza.

Basti ricordare due libri recenti:

Periodici

Si occupano di Proust le seguenti riviste:

  • Cahiers Marcel Proust , 1927-1935 (prima serie)
  • Cahiers Marcel Proust , 1971-1987 (seconda serie)
  • Bulletin Marcel Proust , dal 1950- indice sul sito
  • Bulletin d'informations proustiennes , dal 1975- indice sul sito
  • La Revue des Lettres Modernes. Série Marcel Proust , dal 1992-
  • Marcel Proust Aujourd'hui , dal 2003- indice sul sito

Testimonianze e foto dell'autore

  • Il libro di Giuseppe Scaraffia, Marcel Proust , Studio Tesi, Pordenone, 1992, raccoglie testimonianze e fotografie.
  • Altre fotografie sono in Album Proust , a cura di Pierre Clarac e André Ferré nella collana "Pléiade" (1965) e in
  • Marcel Proust: documents iconographiques , a cura di Georges Cattaui, Genève: Pierre Cailler, 1956.
  • L'amata cameriera, Céleste Albaret , dopo molti anni di silenzio ha deciso di parlare di lui scrivendo Monsieur Proust (1973), in italiano nella traduzione di Augusto Donaudy , Milano: SE, 2004
  • Évelyne Bloch-Dano ha scritto una biografia della madre dello scrittore, Madame Proust , Grasset, Paris, 2004
  • Lorenza Foschini ha scritto un libro sul cappotto di Proust, Il cappotto di Proust , Portaparole, Roma, 2008.
  • Richard Davenport-Hines ha scritto Proust au Majestic che ricostruisce i ricevimenti della borghesia parigina all'hotel Majestic negli anni venti (tra gli ospiti anche Proust).

Il Proust di Józef Czapski

Tra il 1940 e 1941, nel campo di Grjazovec in Siberia , Józef Czapski , pittore e scrittore polacco, tenne una serie di incontri con i suoi compagni di prigionia parlando della Recherche di Proust, avendo a sua disposizione solo la propria memoria. Joseph Czapski fu uno dei pochi ufficiali polacchi - appena 450 - che scamparono al Massacro di Katyn' perpetrato dai sovietici. Lo stesso Czapski scrive riguardo a questa esperienza le seguenti parole:

«La gioia di poter partecipare ad un'impresa intellettuale in grado di dimostrarci che eravamo ancora in grado di pensare e reagire a realtà dello spirito che non avevano niente in comune con la nostra condizione di allora trasfigurava ai nostri occhi quelle ore passate nel grande refettorio dell'ex convento, questa strana scuola clandestina dove rivivevamo un mondo che ci sembrava perduto per sempre. È incomprensibile perché proprio noi, quattrocento ufficiali e soldati, ci siamo salvati su quindicimila compagni scomparsi senza lasciare tracce, da qualche parte sotto il circolo polare artico ai confini della Siberia . Su questo lugubre sfondo, quelle ore trascorse a ricordare Proust e Delacroix mi sembrano le più felici»

Il ricordo di Józef Czapski è pubblicato nello smilzo libretto La morte indifferente: Proust nel gulag (titolo originale Proust contre la déchéance ). Nel 2015 l'Editore Adelphi lo ha tradotto, dalla versione francese scritta da Czapski, con il titolo Proust a Grjazovec .

Curiosità

Proust era appassionato di Dostoevskij, infatti in una lettera ad un amico scrisse: «Se voi mi domandaste qual è il più bel romanzo ch'io conosca, sarei senz'altro assai in difficoltà a rispondervi. Forse darei il primo posto a L'idiota di Dostoevskij . Ora, io ignoro le qualità ei difetti del suo stile, avendolo letto solo in delle terribili traduzioni, so solo (...) che è un romanzo scritto in profondità, laddove le leggi generali comandano sui fenomeni particolari.» [11] Anche all'interno delle sue opere vi sono dei riferimenti all'autore.

Film e televisione

Film sulla vita di Proust

  • Céleste di Percy Adlon (1980) racconta la vita di Proust dal 1912 al 1922, attraverso lo sguardo e la sensibilità di Céleste Albaret la sua governante in quel periodo
  • Marcel Proust: A Writer's Life (1993), documentario televisivo per la regia di Sarah Mondale.
  • Attilio Bertolucci ha realizzato un documentario sulla vita di Proust intitolato Alla ricerca di Marcel Proust (pubblicato con cassetta da ERI/RAI nel 2000, a cura di Giulio Ungarelli), dove compaiono alcuni amici dello scrittore e la stessa governante [12] .
  • Famous Authors: Marcel Proust (2001), documentario televisivo britannico della serie diretta da Malcolm Hossick su grandi scrittori.

Film sulla Recherche

Riferimenti a Proust

  • A Proust è intitolato il cratere Proust su Mercurio [13] .
  • Il regista Sergio Leone in C'era una volta in America (1984) rende omaggio a Marcel Proust quale rievocatore della memoria. All'inizio del film, infatti, il personaggio interpretato da Robert De Niro , ormai maturo, torna nel bar della propria giovinezza e al barista che gli chiede cosa abbia fatto in tutti questi anni risponde: «Sono andato a letto presto» e solo dopo queste parole comincia a ricordare la sua giovinezza. È noto che Marcel Proust inizi il suo capolavoro con: «Per molto tempo sono andato a letto presto la sera».
  • The Five Senses (1999) di Jeremy Podeswa , premiato al Toronto Film Festival , l'adolescente interpretata da Nadia Litz legge Proust.
  • How Proust Can Change Your Life , regia di Peter Bevan (2000) è un film televisivo basato sul libro di Alain de Botton .
  • Nel libro di José Saramago Le intermittenze della morte l'autore fa numerosi riferimenti allo scrittore francese, definendolo uno degli scrittori più grandi mai esistiti.
  • Nel film Little Miss Sunshine (2006), il personaggio interpretato da Steve Carell si presenta come lo "studioso numero 1 di Marcel Proust": lo stesso film ha diversi riferimenti alla sua opera.
  • Nel film The Transporter , Marcel Proust viene citato dall'ispettore Tarconi.
  • Nel romanzo Pastorale americana di Philip Roth a pag. 49 l'autore cita l'episodio della madeleine e alcuni brevi passi della Recherche [14] .
  • La Grande Bellezza (2013) di Paolo Sorrentino premio Oscar e Golden Globes come miglior film straniero. Nel film Proust viene citato più volte; in una delle prime scene, una pseudo attrice afferma di voler lasciare la recitazione per scrivere un romanzo ispirato alla poetica di Proust [15] . Gli stessi personaggi del film sembrano assomigliare a personaggi di Proust, come il protagonista Jep interpretato da Toni Servillo assomiglia molto allo Swann di Proust.
  • Il nome del personaggio Madeleine Swann del film Spectre (2015) di Sam Mendes è un chiaro riferimento all'opera di Proust.
  • Nel Film Cosmopolis di David Cronenberg tratto dall'omonimo romanzo di Don DeLillo il protagonista Eric Packer definisce la sua limousine "prousted" (nella versione italiana " proustata") alludendo al sistema insonorizzazione che isola i passeggeri dall'esterno come la stanza ricoperta di sughero in cui Proust scrisse Alla ricerca del tempo perduto .

Film sulla Recherche non realizzati

  • Joseph Losey cercò a lungo di realizzare la versione cinematografica della Recherche e ne affidò la sceneggiatura al grande drammaturgo inglese Harold Pinter che riuscì nell'opera. Nonostante il riconosciuto valore dello scritto il film non fu mai realizzato non avendo Losey potuto trovare i finanziatori negli anni sessanta. La sceneggiatura è stata pubblicata in tutto il mondo e costituisce ancora oggi un esempio di rara capacità di sintesi e di efficace trasposizione dal linguaggio letterario a quello cinematografico [16] .
  • Una sceneggiatura, su richiesta della produttrice Nicole Stéphane, fu scritta da Ennio Flaiano ; venne pubblicata [17] .
  • Anche Luchino Visconti , nei primi anni settanta, cercò di portare sul grande schermo l'opera di Proust ed anche in questo caso la sceneggiatura [18] , scritta dallo stesso regista insieme a Suso Cecchi D'Amico ea Enrico Medioli , non trovò sufficienti finanziamenti. Comunque restano alcuni bozzetti di Piero Tosi per i costumi e le fotografie di Claude Schwartz [19] che accompagnò il regista in una prima esplorazione dei luoghi di ripresa . Tra gli interpreti contattati [20] da Visconti c'erano Alain Delon (che avrebbe dovuto fare Marcel), Greta Garbo , Silvana Mangano e Romolo Valli .

Note

  1. ^ Luciano Canepari , Proust , in Il DiPI – Dizionario di pronuncia italiana , Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-10511-0 .
  2. ^ Jean-Yves Tadié, Vita di Marcel Proust , pag. 312
  3. ^ Marcelproust.it
  4. ^ André Gide, Diario, 1889-1939
  5. ^ Marcel Proust, Scritti mondani e letterari , p. 508
  6. ^ Mario Bonfantini, Proust o l'eredità dell'Ottocento , apparso in Ottocento francese (Torino, Giappichelli 1966 pp. 273-291) dello stesso autore, sottolinea come Proust volle fermamente prendere le distanze dal pensiero bergsoniano.
  7. ^ cfr. l'articolo di Antonio Socci sul quotidiano "Libero" del primo dicembre 2013.
  8. ^ Marcel Proust di Giuseppe Scaraffia, da Google books
  9. ^ Marcelproust.it
  10. ^ Jean-Yves Tadié, Vita di Marcel Proust, pag. 566.
  11. ^ Citazione tratta da Wikiquote.
  12. ^ Alla ricerca di Marcel Proust , su elapsus.it .
  13. ^ ( EN ) Proust , su Gazetteer of Planetary Nomenclature . URL consultato il 21 novembre 2017 .
  14. ^ Philip Roth , Pastorale Americana - Einaudi ISBN 88-06-15834-1
  15. ^ "Qualcosa di proustiano."
  16. ^ In Italia è stata pubblicata da Einaudi (traduzione di Elio Nissim e Maria Teresa Petruzzi, Torino 1987 e 2005)
  17. ^ Progetto Proust , a cura di Maria Sepa, Bompiani, Milano 1989
  18. ^ pubblicata da Mondadori, Milano 1986
  19. ^ Anch'esse pubblicate in un libro con testi di Jean-Jacques Abadie, ed. Findakly, Paris 1996
  20. ^ secondo un film di Giorgio Treves, realizzato nel 2006 da Rai Educational

Bibliografia

  • Il numero 193-194 di « aut aut », gennaio-aprile 1983 è dedicato a Un'idea di «Recherche» , con contributi di Bernard Brun, Mariolina Bongiovanni Bertini , Maurizio Ferraris , Daniela De Agostini, Marco Macciantelli, Gilles Deleuze , Giampiero Comolli, Federica Sossi, Antonio Prete , Giovanni Bottiroli e Roland Barthes , e con una bibliografia 1970-82 a cura di Daniela De Agostini.
  • Richard Bales (a cura di), The Cambridge Companion to Proust , New York: Cambridge University Press, 2001
  • Samuel Beckett , Proust (1931), SugarCo, Milano 1978; SE, 2004
  • Alberto Beretta Anguissola e Daria Galateria , Note , in Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto , Mondadori, Milano, 1983 e seguenti
  • Maurice Blanchot , «L'esperienza di Proust», in Le Livre a venir , tr. Guido Ceronetti e Guido Neri, Il libro a venire , Einaudi, Torino, 1969
  • Eveline Bloch Dano, La signora Proust , Il melangolo, Genova, 2007
  • Harold Bloom , Il canone occidentale. I libri e le scuole delle età , Bompiani, Milano, 1996
  • Carlo Bo , Introduzione , in Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto , «Meridiani», Mondadori, Milano, 1970
  • Mario Bonfantini , Ottocento francese , Giappichelli, Torino, 1966
  • Mariolina Bongiovanni Bertini , Proust e la teoria del romanzo , Bollati Borighieri, Torino, 1996
  • Annick Bouillaguet e Brian Rogers (a cura di), Dictionnaire Marcel Proust , Paris: Champion, 2004
  • Roland Cailleux (prima ed. 1948), Une lecture - Giuseppe Guglielmi, Una carriera difficile , "Il Mulino", 3, maggio-giugno 1959, pp. 617–661.
  • William C. Carter, Marcel Proust: A Life , New Haven e London: Yale University Press, 2000
  • William C. Carter, Proust in love , Castelvecchi, Roma, 2007
  • Pietro Citati , La colomba pugnalata , Mondadori, Milano, 1995
  • Antoine Compagnon , Proust tra due secoli (1989), Einaudi, Torino, 2000
  • Annamaria Contini, Marcel Proust. Tempo, metafora, conoscenza , Clueb, Padova, 2007
  • Gianfranco Contini , « Jean Santeuil ossia l'infanzia della Recherche » (1953), in Varianti e altra linguistica , Einaudi, Torino, 1970
  • Ernst Robert Curtius , Marcel Proust (1925), tr. Lea Ritter Santini, Ledizioni, Milano, 2009
  • Józef Czapski , La morte indifferente. Proust nel Gulag (1939), L'Ancora del Mediterraneo, Napoli, 2005 ISBN 88-8325-152-0
  • Giacomo Debenedetti , Rileggere Proust , Mondadori, Milano, 1982; poi ampliato come Proust , Bollati Boringhieri, Torino, 2005
  • Alain de Botton , Come Proust può cambiarvi la vita (1997), Guanda, Milano, 2003
  • Gilles Deleuze , Marcel Proust ei segni (1964), trad. Clara Lusignoli, Einaudi, Torino, 1967
  • Maura Del Serra , L'ultima cattedrale. Nota sulla "Recherche" di Proust , ne "Il lettore di provincia", 83, aprile 1992, pp. 81–86.
  • Luciano Erba, Cronologia della vita dell'autore e del suo tempo, antologia critica e bibliografia , in Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto , Mondadori, Milano, 1970 e seguenti
  • Maurizio Ferraris , Ermeneutica di Proust , Guerini, Milano, 1987
  • Lorenza Foschini , Il cappotto di Proust , Portaparole, Roma, 2008; Il cappotto di Proust , Mondadori, Roma, 2010
  • Gérard Genette , «Proust palinsesto» (1963), in Figure , Einaudi, Torino, 1969; «Proust e il linguaggio indiretto» (1964), in Figure II , ivi, 1972; «Metonimia in Proust» (1972), in Figure III , ivi, 1976
  • Giuseppe Grasso , La scrittura come meditazione filosofica. Tre letture di Proust , Chieti, Solfanelli, 2010.
  • Hans Robert Jauss , Tempo e ricordo nella «Recherche» di Marcel Proust , Le lettere, Salerno, 2003
  • Mario Lavagetto , Stanza 43. Un lapsus di Proust , Einaudi, Torino, 1991
  • Jonah Lehrer . Proust era un neuroscienziato , Codice Edizioni, Torino, 2008 ISBN 978-88-7578-096-8 .
  • Giovanni Macchia , L'angelo della notte , Rizzoli, Milano, 1979; poi in Tutti gli scritti su Proust , Einaudi, Torino, 1997
  • Luigi Magnani , La musica in Proust , Einaudi, Torino, 1997
  • Anna Masecchia, Al cinema con Proust , Marsilio, Venezia, 2008
  • Guido Morselli , Proust o del sentimento (1943), Ananke, Torino, 2007
  • Jean-Jacques Nattiez , Proust musicista , Einaudi, Torino, 1992
  • George Duncan Painter, Marcel Proust , Feltrinelli, Milano, 1965
  • Alessandro Piperno , Proust antiebreo , Franco Angeli, Milano, 2000 ISBN 88-464-1876-X
  • Paolo Pinto e Giuseppe Grasso (a cura di), Proust e la critica italiana , Newton Compton, Roma, 1990
  • Harold Pinter , Proust. Una sceneggiatura (1973), Einaudi, Torino, 2005
  • Paola Placella Sommella, La moda nell'opera di Marcel Proust , Bulzoni, Roma, 1986
  • Franco Rella , Scritture estreme. Proust e Kafka , Feltrinelli, Milano, 2005
  • Jacqueline Risset , Il silenzio delle sirene. Percorsi di scrittura nel Novecento francese , Donzelli, Roma, 2006
  • Martin Robitaille, Proust épistolier , Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 2003
  • Jean-Yves Tadié, Vita di Marcel Proust (1996), Mondadori, Milano, 2002
  • Jean-Yves Tadié, Proust: la cathédrale du temps , collana « Découvertes Gallimard » (n° 381), Paris: Gallimard, 1999

Altri progetti

Collegamenti esterni

Predecessore vincitori Premio Goncourt Successore
Georges Duhamel 1919 Ernest Pérochon
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 32001793 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2100 3911 · SBN IT\ICCU\CFIV\007392 · LCCN ( EN ) n79021736 · GND ( DE ) 118596799 · BNF ( FR ) cb119207126 (data) · BNE ( ES ) XX904781 (data) · ULAN ( EN ) 500247117 · NLA ( EN ) 35434962 · BAV ( EN ) 495/83173 · NDL ( EN , JA ) 00453395 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79021736