Arrel (lingüística)

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca

L’ arrel , en lingüística , és aquell element irreductible (que no es pot subdividir més) que expressa el significat principal de la paraula .

Per limitar l’ ambigüitat , en la gramàtica descriptiva es defineix com a arrel un morfema tant vinculat com lèxic.

El terme arrel també s’utilitza per definir la rima i com a sinònim d’un tema al qual es poden afegir afixos ( prefix o sufix / terminació ).

Gramàtica tradicional

En la gramàtica tradicional , l’arrel és aquell element lingüístic al qual s’afegeixen després les terminacions i els prefixos o sufixos que serveixin per especificar el significat.

Feu una data, de manera que es pugui trencar una paraula -o un lema- separant el tema del final i identificant el tema de l’arrel: l’arrel és l’element irreductible (allò que no es pot segmentar més) i la part essencial d’una família. de paraules.

Per exemple: en el verb "estimar" podem identificar la terminació flexiva "-re" = infinitiu present separant-la de la tija "ama"; al seu torn, la tija es pot analitzar com una unió de la tija "am-" i de la vocal temàtica "-a-" = 1a conjugació . L’arrel “am-” ens permet identificar el verb com a pertanyent a la mateixa família que el substantiu “amor”, una arrel que expressa el concepte d’ amor .

Per posar un exemple en el llenguatge ido : un cop definida l'arrel " frat-" que representa el concepte de ser fills dels mateixos pares, podeu aplicar el sufix " -ul- " que significa "masculí" o el sufix " -in - "que significa" femení ", i finalment la terminació" -o "que significa" nom singular ", per obtenir les paraules" fratulo "és a dir" germà "i" fratino "és a dir" germana ". Aplicant la desinència " -a " o "adjectiu" directament a l'arrel, obtenim " frata " que significa "fraternal".

La definició tradicional de "arrel" té dificultats per aplicar-se a les paraules compostes ; en aquest cas, la paraula primer s'ha de desglossar en els seus diferents components (per exemple, "portaborse" es converteix en "porta" + "bosses") i després s'identifiquen les diverses arrels, una en cada component ("port-" i "bors-" ").

Lingüística contemporània

En la lingüística contemporània, per tant, es consideren arrels:

  • les arrels en el sentit tradicional;
  • prefissoides i sufissoides (elements com "tele-" que es troba "a distància" o "-dendr-" que és "planta") i en general tots els termes fossilitzats (per tant també l'element "-dur-" que es troba a " con-dur-re "," ad-dur-re ", etc.), és a dir, aquells elements que ja no tenen un significat autònom en la llengua, sinó que deriven de termes obsolets o que només són presents en les llengües d'origen.

Alguns lingüistes lluiten per considerar les arrels:

  • els lemes fonamentals d’ aglutinar llengües i aïllar llengües , ja que poden ser lliures i morfemes relacionats (en finès " kirja " ja és una paraula, "llibre", però també forma paraules com " kirjani " o "el meu llibre", etc; en anglès " dog " ja és una paraula, "dog", però també forma paraules com " dogs " o "dogs", etc.); aquests lingüistes prefereixen utilitzar el terme tema per a aquestes paraules, que tanmateix poden ser ambigus amb el seu ús en altres àrees;
  • alguns termes fossilitzats, en particular quan l'element és l'únic morfema lèxic d'una paraula; en un exemple anterior, per tant, seria erroni (segons aquests lingüistes) considerar "-dur-" com un morfema (i per tant com una arrel) ja que no pot formar paraules de forma autònoma, és a dir, sense prefixos; en conseqüència, els elements indivisibles i, per tant, les arrels serien respectivament "lead-", "addur-", etc.

Articles relacionats

Enllaços externs

Control de l'autoritat Thesaurus BNCF 41248 · NDL (EN, JA) 00.577.096
Lingüística Portal de lingüística : accediu a les entrades de Viquipèdia relacionades amb la lingüística