Redundància (lingüística)

Desambiguació : si voleu redundància de trets lingüístics, vegeu Rellevància (lingüística) .

Aquest ítem o secció sobre el tema de la lingüística es considera comprovat . Motiu : falta la definició. Per exemple, quan es tracta de concordança , l’omissió o manipulació de determinada informació redundant condueix a construccions agrammàtiques. Uniu-vos a la discussió i / o corregiu l'entrada. Seguiu els consells de disseny de referència .

Aquest ítem o secció de retòrica no cita les fonts necessàries o els que hi són presents són insuficients . Podeu millorar aquesta entrada afegint cites de fonts de confiança segons les directrius sobre l’ús de les fonts .

En els llenguatges verbals, la redundància és l’ús de paraules l’omissió de les quals no constitueix una pèrdua substancial de significat. En la majoria dels casos tornem a caure en la tautologia : "una varietat diferent", "un bo afegit", "resultats finals", "plans de futur", "històries passades".

Un subconjunt de la tautologia és el que inclou sigles redundants : l’hàbit d’afegir a un acrònim una paraula inclosa al mateix acrònim, com quan es parla del "virus del VIH " o del "número PIN ".

Una classificació més general de la redundància és el pleonasme , que inclou paraules innecessàries. Un pleonasme també és una forma purament semàntica que s’utilitza habitualment en algunes llengües, per deixar clar el significat de la frase. La complexa frase francesa "Qu'est-ce que c'est?" s'utilitza en lloc de l'italià "Què és?", però es podria traduir literalment "Què és això?". El pleonasme s’utilitza principalment com a sinònim de tautologia.

Una frase excessivament redundant pot caure en la logorrea i la prolixitat . Són formes que sovint s’utilitzen per confondre l’interlocutor, per tal d’ocultar alguna cosa o manipular l’opinió dels altres, però l’abús de formes redundants sol donar lloc a errors reals.

Portal de lingüística : accediu a les entrades de Viquipèdia relacionades amb la lingüística