Tema (morfologia)

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca

En morfologia, la tija és aquella part de la paraula que queda després de separar-se de la terminació .

Contextualització i identificació del tema

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Flexió (lingüística) i vocal temàtica .

Els conceptes de tema i finalització d’una paraula estan estretament lligats entre ells: un cop identificada una, l’altra s’identifica automàticament i viceversa.

En aïllar idiomes , com és gairebé totalment l’ anglès , identificar el tema és normalment una operació senzilla, ja que la majoria de les vegades es tracta del lema : per exemple, el verb formar té molt poques formes en la seva flexió , tot s’obté del lema mitjançant la fixació un nombre limitat de terminacions: form , form s, form ed, form ing.

Fins i tot en una llengua aglutinadora com per exemple el finès el tema coincideix amb el lema, ja que totes les nombroses formes d’un lexema s’obtenen mitjançant aposicions afixos successius: per exemple pel lema del substantiu kirja es formen kirja ni, kirja ssa, kirja ssani, etc.

La identificació del punt de separació entre tija i final en llenguatges flexionals depèn del context en què es trobi.

Des del punt de vista d’una gramàtica normativa tradicional , ens limitem a identificar el tema principal d’un lema, sobre el qual s’afegiran les terminacions de la conjugació o declinació a què pertany. En llengües com el llatí o l' alemany , en què la flexió implica també la modificació del tema en una gran part del lèxic , el paradigma també es proporciona juntament amb el lema, és a dir, una breu selecció de les formes d'un lexema de que les possibles variacions del tema (de vegades no totes). Per posar un exemple en alemany: el paradigma del verb nehmen és nehmen, nahm, genommen , del qual es deriven els temes nehm- , nahm- i genomm- ; en la flexió, però, també es presenta el tema nimm- .

Des del punt de vista d’una gramàtica descriptiva , de vegades es defineixen contextos més restringits que condueixen a la identificació d’un major nombre de temes i a l’estudi de les relacions entre ells; sovint dins del tema s’identifica un morfema anomenat vocal temàtica (per exemple el -a- en italià am- a -re ) que pot estar present o no en la flexió (per exemple en am-o no n’hi ha sinó en medi ambient) vostè mateix en allà). Per comoditat de l’exposició, la vocal temàtica es considera sovint part del tema.

Aquí hi ha un exemple d’una afirmació que es pot trobar en la morfologia descriptiva sobre els temes, relativa als verbs de la llengua italiana:

El tema de l’ imperfet d’indicatiu s’obté afegint l’ infix -va- al tema del present d’indicatiu , que coincideix amb el tema de l’ infinit .

Es defineixen tres contextos diferents en una mateixa frase, que en conseqüència defineixen tres temes diferents, però l’enunciat continua sent vàlid per a les tres conjugacions regulars:

  1. verb estimar : tema de l’indicatiu imperfet ama va - , tema del present d’indicatiu ama- , tema de l’ infinitiu ama- ;
  2. verb témer: la por al tema d’indicatiu imperfecte va - el tema d’aquest indicatiu teme-, teme- tema de l’infinit;
  3. verb dormir : tema de l’indicatiu imperfet dormi va - , tema del present d’indicatiu dormi- , tema de l’ infinitiu dormi- .

Fixeu-vos que en aquest cas, perquè la frase sigui vàlida, la vocal temàtica s’ha de considerar part de la tija.

Pel que fa als fenòmens relacionats amb la vocal temàtica en el procés de flexió, consulteu l'anàlisi en profunditat.

Relacions entre el tema i l'arrel del tema

En contextos en què la vocal temàtica passa a formar part del tema, cal introduir el concepte d’ arrel del tema , que en el significat més general del terme és el que queda del tema després d’haver estat eliminada la vocal temàtica.

Quan el tema coincideix amb l’arrel del tema (és a dir, quan la vocal temàtica no existeix) també es defineix com un tema radical . Un parell d'exemples d'un tema radical són la formació Anglès i el nehm- alemany ja s'ha esmentat en el paràgraf anterior.

Els exemples d’un tema radical en italià no són habituals, ja que generalment es deuen a la declinació de substantius, adjectius , etc. la forma masculina singular es considera el tema o (en absència) la forma femenina singular, en què la vocal final ( -o , -e o -a ) és pràcticament sempre present, que actua tant com a finalització com com a vocal temàtica . Pel que fa a la conjugació , els temes dels verbs acabats en -rre es poden considerar radicals (però només des d’un punt de vista lingüístic històric ): conduir (tema del present conduc- ), posar (tema del present pon - ), dibuixar (present tija tra- ), etc., que generalment són irregulars, és a dir, en la seva flexió utilitzen més d’una tija (tingueu en compte el cas particular de la tija tra- en què la vocal a no és una vocal temàtica però forma part de l’arrel del tema). Des del sincrònic punt de vista, la euphonic -e- vocal, que en la conjugació d'aquests verbs s'insereix sovint entre tema i acabant o entre tema i inflexional afix , actua en tots els aspectes com una vocal temàtica i com a tal s'ha de considerar en aquest context; en aquest sentit, en els exemples acabats de fer, els temes actuals són respectivament pistes , postures i dibuixos .

En la definició més restrictiva del terme, per arrel mare entenem el que queda del tema després d’haver eliminat tant els afixos flexius com la vocal temàtica. En aquest sentit, l'arrel de la tija es converteix, en casos regulars, en coincidir amb l'arrel de la tija del lema: per exemple, l'arrel de la tija en el sentit estricte de dorm-i-va-te és dorm- , i coincideix amb l’arrel del tema del lema dorm-i-re que és precisament dorm- .

El tema a la flexió

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: arrel del tema .

Ja hem vist que en la flexió la tija pot perdre la vocal temàtica: tem-o , teme-te (i també teme-vo , teme-va-te ; fixeu - vos que en el tema de l’imperfet d’indicatiu, obtingut inserint la present tema indicatiu, la vocal temàtica es converteix en la de l’infix). En general, es tracta d’un comportament regular i és una característica de la desinència més que de la tija: per exemple, la desinència -o de la primera persona del singular dels temps indicatius sempre fa caure la vocal temàtica. Fins i tot si els exemples es prenen de la llengua italiana, és un comportament comú en altres llengües flexives també.

Tanmateix, pot passar que en la flexió d'un lema el tema pugui experimentar transformacions fins i tot en la seva arrel, i és en aquest cas que la flexió es defineix com a irregular. Aquest tema es desenvolupa de manera més àmplia en els temes en profunditat.

Articles relacionats

Altres projectes

Enllaços externs

Control de l'autoritat LCCN (EN) sh85115373 · GND (DE) 4190286-5
Lingüística Portal de lingüística : accediu a les entrades de Viquipèdia relacionades amb la lingüística