Aquesta pàgina està protegida contra el moviment
Aquesta pàgina està protegida

Plantilla: Interprojecte

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : enllaços "Plantilla: Ip" aquí. Si esteu buscant la plantilla per enllaçar a un usuari no registrat, consulteu Plantilla: usuari .
Plantilla protegida : es poden proposar canvis a la pàgina de debat .
Informació Instruccions d'ús
Les instruccions següents es troben a la subpàgina Plantilla: Interprogetto / man ( canvis · historial )
Sandbox: Plantilla: Interproject / Sandbox ( edita · historial ) · Totes les subpàgines: llista

Aquesta pàgina ofereix instruccions per enllaçar una entrada it.wiki a pàgines d' altres projectes de Wikimedia que tracten el mateix tema. Aquests enllaços són, per tant, enllaços entre projectes i representen un tipus particular d’ interwiki : aquests interwiki permeten, per exemple, enllaçar l’element dedicat a Alessandro Manzoni a la pàgina de Wikisource que conté les obres d’aquest autor o a la pàgina de Wikiquote que conté aforismes i cites de les seves obres. També hi ha alguns interwiki particulars que enllacen una veu amb la seva versió en altres idiomes: aquests enllaços interlingües es diuen " interlink ".

Aquesta pàgina funciona bàsicament com un manual per a la plantilla {{ Interprogetto }} , ja que els enllaços interprojecte s'han de gestionar a través d'aquesta plantilla. Nota : Els enllaços d'interprojecte situats fora de l'entrada, al quadre "En altres projectes", es generen automàticament fins i tot si no s'utilitza cap plantilla, si es defineixen a l'element Wikidata .

Gnome-help.svg - Taulell d'informació

On inserir la plantilla: interprogetto

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Ajuda: seccions § Seccions predefinides .

La veu real va seguida d'una sèrie de seccions anomenades predefinides, ja que segueixen l'esquema estàndard que es mostra a continuació. La secció reservada per als enllaços interprojectes (i, per tant, per a la plantilla Interprogetto) és la quarta d'aquestes seccions:

A continuació, es mostren els enllaços a altres projectes de Wikimedia a la columna esquerra de totes les pàgines de Viquipèdia
== Notes ==
== Bibliografia ==
== Elements relacionats ==
== Altres projectes ==
== Enllaços externs ==

La inserció de la plantilla Interprogetto, però, comporta automàticament l'addició de l'enllaç al menú "En altres projectes", present a la columna de l'esquerra de totes les pàgines. Tanmateix, a la secció dedicada es mostra la plantilla de la següent manera:

Com podeu veure, aquest exemple fa referència a un enllaç al projecte Wikiquote, però els enllaços poden ser múltiples.

Nota: la plantilla no permet inserir enllaços a llocs que no són de Wikimedia; per a aquests detalls utilitzeu la secció "Enllaços externs" de l'entrada, és a dir, l'última secció predefinida.

Fonaments bàsics de l’ús de la plantilla

Per entendre com utilitzar la plantilla: interprogetto, és bo familiaritzar-se amb algunes nocions bàsiques sobre el seu ús i la seva sintaxi.

En primer lloc, la plantilla enllaça a diversos projectes, però només s’ha d’utilitzar una vegada. De fet, està equipat amb diversos paràmetres que permeten gestionar totes les connexions necessàries. L'única excepció en aquest sentit és la gestió d'enllaços a Viquinotícies (per obtenir més informació, vegeu més avall ).

Un prefix de connexió correspon a cada projecte a connectar. Mitjançant aquests prefixos, la plantilla: interprogetto enllaça per defecte a projectes germans en les versions en llengua italiana, excepte en el cas de Commons i Wikispecies, que són dos projectes interlingües. No obstant això, és possible inserir un enllaç a un projecte en un idioma diferent de l'italià ( vegeu més avall ).

Llista de prefixos acceptats

Aquí hi ha una llista dels projectes de Wikimedia als quals es poden enllaçar les entrades de la Viquipèdia. Els prefixos corresponents a cada projecte es poden trobar a la columna "Paràmetre".

Projecte Paràmetre Automatitzat amb wikidata
Commons-logo.svg Commons (commons.wikimedia.org)
projecte interlingüe que recopila fitxers multimèdia
comuns
Sí
Wikisource-logo.svg Wikisource (it.wikisource.org)
s
Sí
Viquidites-logo.svg Viquidites (en.wikiquote.org)
q
Sí
Wiktprintable sense text.svg Viccionari (en.wiktionary.org)
wikt
X mark.svg No
Viquillibres-logo.svg Viquillibres (ca.wikibooks.org)
b
Sí
Viquinotícies-logo.svg Viquinotícies (ca.wikinews.org)
n
Sí
Wikispecies-logo.svg Wikispecies (species.wikimedia.org)
projecte interlingüe que recull espècies vives
wikispecies
Sí
Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikivoyage (en.wikivoyage.org)
voy
Sí
Wikiversity-logo.svg Wikiversitat (en.wikiversity.org)
v
Sí

Si no s'assigna cap valor als paràmetres automatitzats per Wikidata, la plantilla inserirà automàticament el valor indicat a la pàgina de Wikidata enllaçat amb l'element en què s'ha introduït. Aquesta característica es pot desactivar inserint el paràmetre nowikidata=s

També hi ha prefixos dedicats per a usos molt específics. Aquests són | testo = i | recepta = . El primer s’utilitza per enllaçar a un text complet a Wikisource, el segon a una recepta continguda a Wikibooks.

Sintaxi bàsica utilitzada a les entrades

Considerem ara alguns casos d’ús a les entrades de Viquipèdia (és a dir, a ns0 ). En cada cas, considerarem una única connexió, però la plantilla, com s’ha esmentat, és capaç de connectar-se, amb un sol ús, a diversos projectes. S'utilitzarà una barra vertical per enllaçar a diversos projectes (de manera que, per exemple, la sintaxi {{ interprojecte | q | s | v }} produeix enllaços a projectes de Wikiquote, Wikisource i Wikiversity).

El cas més senzill: enllaçar una pàgina amb el mateix títol

El cas més senzill és que hem d’enllaçar una entrada de Viquipèdia a una pàgina d’un altre projecte que tingui el mateix títol. Per exemple, per enllaçar l'entrada de la Viquipèdia Edmund Husserl a la pàgina de Wikiquote corresponent, només cal que introduïu a la secció Altres projectes de l'entrada:

 {{interprojecte | q}}

L'únic paràmetre introduït, com podeu veure, és un dels prefixos llistats més amunt, en aquest cas q , que tal com s'ha esmentat fa referència a la Viquipèdia. Els prefixos sempre s’han d’indicar amb minúscula.

Enllaça una pàgina amb un nom diferent

Si la pàgina del projecte per enllaçar té un nom diferent o pertany a un espai de noms diferent , haureu d'especificar el nom de la pàgina a enllaçar. Per exemple, a l'entrada de Viquipèdia Pavia , per enllaçar-la a la categoria: Pavia a Viquipèdia, s'ha d'utilitzar la sintaxi següent:

 {{interprogetto | n = Categoria: Pavia}}

que retorna:

Si volem enllaçar l’entrada Hagilar amb la categoria de Commons corresponent, la sintaxi serà:

 {{interprogetto | commons = Categoria: Hacilar}}

que retorna:

Presteu especial atenció al fet que, a Wikisource, les pàgines dedicades a autors individuals es troben a l'espai de noms "Autor:" (per obtenir més informació, consulteu aquesta pàgina d'ajuda a Wikisource ). Per tant, per enllaçar l’entrada d’ Alessandro Manzoni a la pàgina corresponent de Wikisource, escrivim:

 {{interprogetto | s = Autor: Alessandro Manzoni}}

que retorna:

Com que és possible enllaçar dos o més projectes, el tractament dels paràmetres serà diferent segons els casos. Per exemple, per enllaçar una pàgina amb el mateix nom a Wikiquote però amb un nom diferent a Commons escriuríem:

 {{interprogetto | q | commons = Categoria: Valentino Rossi}}

que retorna:

Canvieu el nom que apareix: el paràmetre "etiqueta"

Com hem vist, el text inserit per la plantilla segueix més o menys aquestes línies:

  • " Wikisource conté una pàgina dedicada a NomeDellaVoce "

on NomeDellaVoce és el títol del tema com a element de Wikidata , si n'hi ha. Si, en canvi, no hi ha cap element de Wikidata que correspongui al tema, NomeDellaVoce es correspondrà amb el títol de l’entrada a it.wiki, amb desambiguació entre parèntesis . Si en lloc de VoiceName voleu mostrar alguna cosa diferent (és a dir, una "etiqueta"), podeu especificar el text desitjat mitjançant el paràmetre | label = .

Considerem el tema Lavagna (Itàlia) , dedicat al municipi de Ligúria. Si utilitzeu la plantilla sense el paràmetre | label = i sense Wikidata, el resultat seria el següent:

Per a aquells que llegeixen la pàgina, no és molt elegant que aparegui el desambiguat al text de l’enllaç als altres projectes, que es necessita al títol de l’ítem, però no al cos de l’ítem ni a l’ altre secció de projectes . Prenent el títol de l’element corresponent de Wikidata (on els títols dels temes no són desambigus), el sistema assegura que, sigui quin sigui el projecte enllaçat a través de la plantilla, es tingui "Pissarra" com a text estàndard de l'enllaç i no "Pissarra (Itàlia)", que és el nom real de l'entrada it.wiki.

Si una entrada no té l'element corresponent a Wikidata o si per alguna raó voleu canviar el nom que apareix, podeu utilitzar el paràmetre | label = , que afecta tots els projectes als quals s'enllaça la plantilla. Per tant, el valor del paràmetre | label = serà el nom que apareix.

Per a etiquetes de projectes individuals, consulteu la secció següent.

Etiquetes específiques per a cada projecte

La plantilla us permet establir paràmetres | label = "specialized" per a un sol projecte. La forma bàsica d'un paràmetre | label = especialitzat es compon del prefix del projecte i "_label" (per exemple, en el cas de Wikibooks, | b_label = . El valor del paràmetre és l'etiqueta que s'ha d'utilitzar per a aquest projecte específic. Exemple , per enllaçar l'entrada Microprocessador a Processor Architectures , un dels llibres de Wikibooks, suposem que s'utilitza la sintaxi següent (que també inclou un enllaç a Commons):

 {{interprogetto | commons | b = Arquitectures del processador | b_tag = Arquitectures del processador}}

que retorna:

Vegem la sintaxi sense l'etiqueta especialitzada.

 {{interprogetto | commons | b = Arquitectures del processador}}

retorna:

En especificar l'etiqueta per a un sol projecte, l'etiqueta per defecte no canvia: el nom de l'element o l'etiqueta definida explícitament mitjançant el paràmetre | label = es manté.

Símbol punt d'ordre.svg Nota: si no existeix l'element Wikidata corresponent, el paràmetre | ( prefix ) _label = no funcionarà si no s'insereix el paràmetre | ( prefix ) (on "prefix" és el mateix en ambdós casos), fins i tot si aquest darrer no s’ha de completar.

Paràmetres "estilístics"

Canvieu la preposició

En alguns casos, el text inserit per la plantilla sona malament per la preposició que connecta la frase estàndard amb el nom de la veu. Per exemple: "Wikisource conté el text complet de l'infern" (inserit amb el paràmetre | testo = ) seria més elegant si la preposició abans de l'infern es canviés a "dell '". Cap problema: en aquest cas, afegiu un paràmetre amb el nom del prefix més _preposició i doneu-li la preposició perquè s'utilitzi com a valor. A l'exemple vist: | s_preposition = dell ' . Símbol punt d'ordre.svg Nota: si no hi ha cap element de Wikidata corresponent, el paràmetre | ( prefix ) _preposition = no funcionarà si el paràmetre | ( prefix ) no està inserit (on "prefix" és el mateix en ambdós casos), fins i tot si aquest darrer no s'ha completat.

Els paràmetres "_objecte"

A més de personalitzar l’etiqueta i la preposició entre la frase i l’etiqueta, de vegades és útil poder canviar el tema de la frase. Per exemple, la frase

  • " Wikisource conté obres originals ... "

es pot canviar substituint les obres genèriques originals per alguna cosa més específica, per exemple autobiografia . Per fer-ho utilitzem el paràmetre _object , precedit del prefix del projecte (per exemple | s_ubject = per a Wikisource). El valor del paràmetre serà el text que vulgueu que aparegui.

Símbol punt d'ordre.svg Nota: si no existeix l'element Wikidata corresponent, el paràmetre | ( prefix ) _ object = no funcionarà si no s'introdueix el paràmetre | ( prefix ) (on "prefix" és el mateix en ambdós casos), fins i tot si aquest últim no s’ha de completar.

Els paràmetres globals

En alguns casos pot ser útil forçar la plantilla a inserir un text únic per a tots els projectes mitjançant els paràmetres | object = i | preposició = . Per exemple, a la categoria: escriptors italians , per enllaçar a la categoria corresponent a Wikiquote i Wikisource, podeu inserir | object = una categoria | preposició = homònima: obtenint el text " ... conté una categoria amb el mateix nom: italià escriptors ".

Amb els paràmetres | object = i | preposició = es canvien els valors per defecte de tots els projectes. Tanmateix, qualsevol ús de paràmetres específics per a un sol projecte (per exemple | q_object i | q_preposition ) té prioritat sobre els paràmetres globals.

Així doncs, l'exemple següent:

{{Interprogetto | label = '' Panthera leo '' | commons_preposition = sobre l'espècie | wikispecies_preposition = sobre l'espècie | wikispecies = panthera leo | commons = panthera leo | wikt = lion | wikt_label = lion | q = Lion | q_preposition = about | q_label = lion}}

genera el següent enllaç quan s'insereix a l'entrada Panthera leo :

Tant l'enllaç de Commons com el de Wikispecies mostren l'etiqueta " Panthera leo " especificada com a paràmetre global | label = '' Panthera leo '' , mentre que el Viccionari i la Viquipèdia mostren l'etiqueta "lion" ja que han especificat els paràmetres específics respectivament | wikt_label = lion i | q_label = lion , que tenen prioritat sobre el paràmetre global.

Personalització addicional

De vegades pot ser necessari substituir completament la frase predefinida: amb aquest propòsit, podeu "escampar" la frase desitjada als tres paràmetres _objecte , _preposició i _etiqueta i / o "buidar" fins a dos d'ells, substituint el text predefinit ( definir un espai & nbsp; o una sintaxi que no contingui text visible, com ara <nowiki /> ). Per exemple, es pot utilitzar la sintaxi següent a l'entrada d' Abraham Lincoln :

 {{Interprogetto | s | s_oggetto = the book | s_preposition = | s_tag = '' Abraham Lincoln '' d'Antonio Agresti}}

que retorna:

Paràmetre Nobarra

Si voleu suprimir la inserció d’enllaços a la barra lateral esquerra, podeu establir el paràmetre nobarra=si .

Paràmetre Nowikidata

Si voleu suprimir la recuperació automàtica d'enllaços de wikidata, podeu establir el paràmetre nowikidata=si . Això pot ser útil si heu d’inserir la plantilla d’interprojecte diverses vegades i voleu evitar que els enllaços presents a wikidata s’insereixin diverses vegades.

Altres usos

Enllaç a una pàgina de cerca

En alguns casos pot ser útil enllaçar a una pàgina de cerca d’un altre projecte. Per exemple, la sintaxi:

 {{interprogetto | label = Anagogy | s = Special: Research / Anagogy | s_ubject = textos que citen | s_preposition = el terme}}

insereix un enllaç a la pàgina de cerca de Wikisource per a tots els "textos que mencionen el terme anagogia ".

Prefixos especials

En alguns casos (per ara: llibre de cuina a Wikibooks i textos complets a Wikisource) s’han definit prefixos que no funcionen normalment a Mediawiki, però que s’han creat específicament per a la plantilla: interproject. Per exemple, escrivint [[recepta: Pizza]] no tinc cap enllaç, mentre que {{interprogetto | recepta}}, inserit a l'entrada de Pizza , enllaça al llibre de cuina de Wikibooks i personalitza automàticament el text de l'enllaç.

Enllaç a Viquinotícies

L'ús de la plantilla d'interprojecte per enllaçar a una categoria de wikinotizie, per referir-se a totes les notícies relacionades amb el tema de l'entrada, es fa exactament com s'indicava fins ara. Per exemple, inserir {{interprogetto | n = Categoria: Pavia}} a Pavia connecta a la categoria: Pavia per wikinotizie.

Si, en canvi, voleu inserir un enllaç a una sola notícia, fins i tot més d’una vegada i en diferents punts de l’element, heu d’utilitzar la plantilla {{ Interprogetto / news }} . Com a primer paràmetre és obligatori introduir el títol de la notícia. També en aquest cas hi ha un paràmetre opcional que és | dades = ... per inserir la data de la notícia. La plantilla precompila els altres paràmetres de l'Inteprogetto normal per no inserir cap enllaç al menú de la barra esquerra.

Enllaç a un projecte en un altre idioma

Per enllaçar una pàgina a un projecte en un idioma diferent (per exemple, Wikisource en anglès), cal especificar explícitament el prefix d'idioma + el nom de la pàgina (fins i tot si aquest hauria de ser el mateix): {{interprojecte | prefix = idioma : nom de la pàgina}} . Tingueu en compte que actualment a mediawiki (i també a l'interprojecte) alguns prefixos enllacen per defecte a projectes en italià, d'altres en anglès: per exemple, "s" a it.wikisource, "wikisource" a en.wikisource. Per enllaçar a pàgines en anglès, per tant, sovint és suficient utilitzar la forma més llarga del prefix.

Sintaxi de plantilla en altres espais de noms

A l’espai de noms Categoria

L’ús de la plantilla d’interprojecte també és molt freqüent en el text descriptiu de les categories , per enllaçar les categories corresponents dels projectes germans. En aquest cas, però, no s’ha d’introduir el títol de la secció == Altres projectes == , sinó només la plantilla. Vegeu, per exemple. categoria: Matemàtiques .

A l’espai de noms Usuari

Sovint teniu pàgines d’usuaris en molts dels projectes de Wikimedia. Per enllaçar pàgines d'usuari de la Viquipèdia en diversos idiomes, podeu afegir una interwiki, com per a qualsevol altra entrada. Però, com connectar la pàgina de Commons i la pàgina de Wikisource, per exemple?

Si utilitzeu el mateix nom d’usuari, haureu d’afegir a la pàgina d’usuari:

{{interprojecte | nolink | commons | s}} .

Si utilitzeu un nom d'usuari diferent en algun dels projectes, el codi a utilitzar és una mica més complicat. Per exemple, si ens diuen User: TestName a Wikipedia i Wikinews, però User: FotografoProvetto a Commons, caldrà afegir-lo a la vostra pàgina d'usuari:

{{interprogetto | nolink | commons = Usuari: FotografoProvetto | n}} .

Tingueu en compte que, si introduïu nolink com a primer paràmetre, no apareixerà res al text de la pàgina, sinó només a la barra esquerra.

El paràmetre "nolink"

Si voleu evitar que la plantilla d'interprojecte insereixi els enllaços també al text de l'entrada (per exemple, és el cas de la barra o de les pàgines d'usuari), afegiu nolink com a primer paràmetre. Per exemple, el text:

{{interprogetto | nolink | commons = Commons: Bar_italiano | s = Wikisource: Bar | n = Wikinews: Bar | q = Wikiquote: Bar | wikt = Wiktionary: Bar | m = Meta: Babel | b = Wikibooks: Bar | wikispecies = Wikispecies: Village Pump}}

fa que els enllaços a les barres italianes dels altres projectes apareguin a la barra esquerra, però no els insereix al text de la barra.

Guia projecte per projecte

Recordeu que si ja hi ha una plantilla d’interprojecte a l’entrada, no cal que n’afegiu una segona: afegiu els paràmetres a la plantilla que ja hi ha.

Aquí també trobareu les guies per convertir plantilles antigues a la plantilla unificada d’interprojecte.

Comuns

Nota: si el paràmetre commons no està definit, el mòdul intenta recuperar-lo a través de Wikidata, comprovant per ordre de prioritat l'existència de la propietat P373 (enllaç a una categoria de béns comuns) i, en absència, l'existència de l'enllaç commonswiki . Si l'enllaç es recupera de Wikidata i no es defineix una etiqueta, es renderitzarà igual que el nom de l'entrada a Wikidata si es defineix. Si no està definit, serà el mateix que el nom de l'entrada de Viquipèdia (segons el comportament normal).

Plantilles antigues Paràmetres corresponents a l'interprojecte
{{Interprogetto | commons = {{subst: PAGENAME}}}} | comuns
{{Interproject | commons = airport}}
(a l' aeroport )
| commons = aeroport
{{Interprogetto | commons = Pissarra | Pissarra}}
(a Lavagna (Itàlia) )
| commons = Pissarra
tanmateix, es mostrarà l'etiqueta "Pissarra" i no "Pissarra (Itàlia)" perquè estarà extreta de wikidata

Viquipèdia

Nota: si el s no es defineix el paràmetre, el mòdul intenta recuperar a través de Wikidata, la comprovació de l'existència de la relació itwikisource

  • Prefixos estàndard per enllaçar a wikisource
    • "s" (idioma per defecte: italià); qualsevol pàgina (autors, textos individuals, categories, plantilles, etc.)
    • "wikisource" (idioma per defecte: anglès).
    • A l'interprojecte també hi ha el prefix "text" per enllaçar amb el text complet d'una obra.
  • A les biografies, l'únic enllaç a Wikisource que cal inserir és el de la pàgina dedicada a la persona ( pàgina de l'autor ), si n'hi ha; quan existeix, també conté la llista d'obres sobre l'autor i obres que l'esmenten, així com enllaços a la pàgina de l'autor en altres idiomes (amb textos relacionats). Si la pàgina existeix en altres idiomes però no en italià, és possible i recomanable inserir un enllaç a l'idioma més comú o rellevant.
  • Si teniu intenció d'enllaçar a una pàgina de la versió interlingüe de Wikisource (és a dir, wikisource.org , sense cap prefix d'identificador d'idioma), utilitzeu el prefix oldwikisource . Un exemple d'aplicació:
 {{Interprogetto | oldwikisource = Su patriottu sardu a sos feudatarios | preposició = su}}
  • Tret que ja hi hagi un enllaç a l'entrada de Wikisource sobre l'autor on es troba o hauria de figurar, sempre podeu afegir la plantilla de qualsevol text rellevant a l'entrada (en qualsevol entrada de Wikipedia, ja sigui sobre una persona, un text o una altra) tema).
Exemple d'ús Resultat
{{interprogetto | s}} Enllaç a la pàgina amb el mateix nom i el mateix espai de noms a la versió italiana de Wikisource
{{interprogetto | s = Autor: Giacomo Leopardi}} Aquest i els següents són els usos més habituals de la plantilla. Vincular el Giacomo Leopardi pàgina a la pàgina de Giacomo Leopardi en l'autor: espai de noms de it.wikisource.
{{interprogetto | testo = I promessi sposi}} Enllaceu la pàgina de Viquipèdia amb la pàgina de text de Wikisource: tingueu en compte que sovint els noms no coincideixen entre projectes. És possible enllaçar la pàgina de la Viquipèdia a la pàgina de text en una font de Wikisource en un altre idioma simplement afegint el prefix d'idioma seguit de dos punts (per exemple, testo = la: De vulgari eloquentia ). El text retornat diu "Wikisource conté text complet de VoiceName o en"
{{interprogetto | wikisource}} Enllaç a la pàgina amb el mateix nom i el mateix espai de noms a la versió anglesa de Wikisource
{{interprogetto | wikisource = it: Autor: Giacomo Leopardi}} Idèntic al segon exemple, però innecessàriament més complicat
{{interprogetto | wikisource = Autor: Daniel Defoe}}

{{interprogetto | s = en: Autor: Daniel Defoe}}

Enllaç a la pàgina de Daniel Defoe a la wikisource anglesa
{{interprogetto | s = Autor: Giacomo Leopardi | s_oggetto = poemes}} En lloc de "obres originals de Giacomo Leopardi o sobre ell", va escriure "poemes de Giacomo Leopardi o sobre ell"
{{interprogetto | s = Autor: Giacomo Leopardi | s_preposition = di}} En lloc de "obres originals de Giacomo Leopardi o sobre ell", escriu "obres originals de Giacomo Leopardi"
{{interprogetto | s = Autor: Giacomo Leopardi | s_tag = Leopardi, Giacomo}} En lloc de "obres originals de o sobre Giacomo Leopardi", escriu "obres originals de o sobre Leopardi, Giacomo"
{{interprogetto | testo = I promessi sposi | testo_oggetto = una porció del text}} Substitueix "el text complet" (vegeu el tercer exemple) per "una part del text"
{{interprogetto | testo = I promessi sposi | testo_preposizione = di}} En lloc de "el text complet o de NomeDellaVoce ", escriviu "el text complet de NomeDellaVoce "
{{interprogetto | testo = I promessi sposi | testo_preposizione = dei | testo_tag = Promessi sposi}} En lloc de "el text complet o sobre NomeDellaVoce ", escriu "el text complet de la Promessi sposi"
Plantilles antigues Paràmetres corresponents a l'interprojecte
{{wikisource}} | s
{{wikisource | Autor: Giacomo Leopardi}} | s = Autor: Giacomo Leopardi
{{wikisource | Autor: Daniel Defoe | en:}} | s = ca: Autor: Daniel Defoe
{{wikisourcetesto | I promessi sposi}} | testo = I promessi sposi
{{wikisourcetesto2 | I promessi sposi}}
(amb una veu que no sigui I promessi sposi )
| testo = I promessi sposi | label = I promessi sposi
{{Article de Wikisource | title = Podeu confiar en el vostre ordinador | autor = Richard Stallmann}} | s = Podeu confiar en el vostre ordinador | s_object = [[article de Richard Stallmann]] | s_preposition =:

Wikiquote

Plantilles antigues Paràmetres corresponents a l'interprojecte
{{wikiquote}} | q
{{wikiquote | Títol}} | q = Títol
{{wikiquote | Títol | xx:}} | q = xx: Títol

Wikiquote recull generalment tots els llibres d'un autor (amb cites relacionades) a la seva entrada, en lloc de fer entrades separades. Per tant, és recomanable, contràriament a l’habitual, inserir a l’entrada del llibre a la Viquipèdia un enllaç a l’entrada de l’autor a Wikiquote, si conté cites d’aquest llibre.

{{interprogetto | q = Autor del llibre | q_preposition = from | label = '' Títol del llibre ''}}

De la mateixa manera, Wikiquote recopila tots els àlbums de música d'un cantant (amb cometes relacionades) a la seva veu, en lloc de fer entrades separades. Per tant, en aquest cas també és recomanable, contràriament a l'habitual, inserir a l'entrada de l'àlbum a la Viquipèdia un enllaç a l'entrada de l'autor a Wikiquote, si conté cites d'aquest àlbum.

{{interprogetto | q = Autor de l'àlbum | q_preposition = from | label = '' Títol de l'àlbum ''}}

Alternativament, també és possible crear una redirecció a Wikiquote com ara q: Camera con vista i, després, fer referència al paràgraf corresponent de l'entrada de l'autor, simplement utilitzeu la sintaxi de l' entrada de Wikipedia.

{{interprojecte | q | q_preposition = from}}

Per contra, les cites de pel·lícules generalment apareixen en entrades separades, de manera que per assenyalar les frases d’un actor o director a la Viquipèdia és bo inserir a l’entrada de la pel·lícula a la Viquipèdia un enllaç a la seva entrada a la Viquipèdia (de la manera habitual).

Viccionari

Plantilles antigues Paràmetres corresponents a l'interprojecte
{{wiktionary}} | wikt
{{wiktionary | title}} | wikt = title

A diferència dels altres projectes, el Viccionari marca la diferència entre majúscules i minúscules, fins i tot en la primera lletra dels capçalers. Per defecte, l'enllaç és a la versió en minúscula del nom, de manera que per als noms propis heu d'especificar "títol" amb majúscula.

Viquillibres

Plantilles antigues Paràmetres corresponents a l'interprojecte
{{wikibooks | títol / subpàgina del llibre}} | b = títol / subpàgina del llibre
{{wikibooks | títol / subpàgina del llibre | de}} | b = títol / subpàgina del llibre | b_preposició = de
{{wikibooks | títol del llibre || llibre}} | b = títol del llibre | b_ubject = un llibre
{{wikibooks | títol del llibre | llibre}} | b = títol del llibre | b_label = llibre
{{recepta}} | recepta

Viquinotícies

Plantilles antigues Paràmetres corresponents a l'interprojecte
{{wikinews | categoria: nom de la categoria}} | n = Categoria: nom de la categoria
{{wikinews | title title}} | notícies = títol de notícies
en una plantilla independent
{{wikinewsmulti | news title1 | news title 2}}
plantilla no utilitzada
| notícies = títol de notícies
una plantilla per a cada notícia

Nota: per collegare una o più notizie all'interno delle voci è fortemente consigliato utilizzare il {{ Interprogetto/notizia }}, nella forma:

{{Interprogetto/notizia|titolo della notizia|data=...}}

dove data= è un parametro opzionale.

Wikispecies

Vecchi template Parametri corrispondenti in interprogetto
{{wikispecies}} |wikispecies
{{wikispecies|Titolo}} |wikispecies=Titolo
{{wikispecies|Titolo|Etichetta}} |wikispecies=titolo|etichetta=Etichetta

Wikivoyage

Nota: se il parametro voy non è definito, il modulo tenta di recuperarlo attraverso Wikidata, controllando l'esistenza del link itwikivoyage

Esempio d'uso Risultato
{{Interprogetto|voy}} Collega alla pagina di Wikivoyage avente lo stesso nome della pagina di Wikipedia
{{Interprogetto|voy=titolo pagina}} Collega alla pagina di Wikivoyage avente titolo diverso dalla pagina di Wikipedia

Risoluzione di eventuali problemi

Se il template non funziona correttamente:

  • Sono corretti i prefissi di collegamento ad altri progetti usati?
Leggi sopra l' elenco dei prefissi accettati . È importante ricordarsi che i prefissi sono case sensitive e vanno quindi inseriti in minuscolo o non funzioneranno. Per esempio, prefissi come W ikisource o wiki S ource non sono accettati dal template, mentre wikisource lo è.
  • È stato inserito un collegamento a un progetto non Wikimedia?
I progetti non Wikimedia (per esempio Wikitravel) non si possono collegare tramite il template.
  • È stato inserito un prefisso seguito da = ma senza inserire il nome della pagina?
I due modi per inserire il prefisso dei progetti sono prefisso (senza il segno "=") e prefisso=nome pagina . Nel primo caso non va usato il segno "=" e viene inserito il collegamento alla pagina con lo stesso nome e nello stesso namespace, nel secondo caso è possibile specificare il nome (+ eventualmente codice lingua e namespace) della pagina da collegare. Inserendo prefisso= (sbagliato: c'è il segno "=") si inserisce un collegamento errato.
  • Si è tenuto conto dei namespace con nome diverso?
A volte il nome del namespace varia a seconda del progetto. Per poter collegare ad un namespace diverso da quello della pagina di partenza, occorre usare la sintassi esplicita. Per esempio per collegare dalla voce Alessandro Manzoni di Wikipedia alla voce corrispondente su Wikisource, che si trova nel namespace "Autore", bisogna scrivere: {{interprogetto|s=Autore:Alessandro Manzoni}} al posto di {{interprogetto|s}} , che collega invece al namespace principale (nell'esempio di Manzoni funzionerebbe comunque, visto che c'è un redirect, ma non è ovviamente così in tutti i casi).
  • Si è inserito nolink ma i collegamenti appaiono comunque nel testo della voce?
Il parametro nolink deve essere inserito come primo parametro per essere efficace.
  • Ho inserito correttamente il template ma, una volta salvata la pagina, appaiono degli strani simboli tipo: #if: [[#switch:{{{1}}}]][[#switch:{{{1}}}]]
Il problema è dovuto al superamento del pre-expand include size ( vedi anche ). Se vengono collegate più notizie cambia il richiamo da {{Interprogetto|notizia=...}} a {{Interprogetto/notizia|...}}, lasciando uguale nei collegamenti ad altri progetti. Se il problema rimane controlla gli altri template presenti nella pagina e prova ad accorparne qualcuno, se possibile; oppure, nei casi più gravi, cancella quelli non indispensabili.
  • Sono apparsi ben due collegamenti al progetto!
Hai premesso alla sintassi del template un asterisco; basta toglierlo.
  • Altri malfunzionamenti
Descrivere il problema nella pagina di discussione del template.

Documentazione del codice

Il codice comprende:

  • La funzione interProject, inserita nel monobook.js comune, e l'analoga presente in vector.js . L'output generato dal template è invisibile per le skin che non lo supportano.
Il codice della versione per la skin monobook è stato copiato dal monobook del wikizionario tedesco e lasciato praticamento identico, a parte i nomi delle etichette e variabili che sono stati italianizzati.

VisualEditor Dati per VisualEditor
La tabella TemplateData che segue è contenuta nella sottopagina Template:Interprogetto/TemplateData ( modifica · cronologia )

Questo template permette di inserire uno o più collegamenti a pagine di altri progetti Wikimedia. Il template va inserito in un nuovo paragrafo dal titolo 'Altri progetti' verso la fine della pagina

Parametri template

Parametro Descrizione Tipo Stato
Commons commons

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikisource (italiano) s

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Testo completo su Wikisource (italiano) testo

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikibooks (italiano) b

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikibook - libro di cucina (italiano) ricetta

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikinotizie (italiano) n

Collegare una notizia inserendo '/notizia|titolo|' oppure '/notizia|...|data=...|'

Stringa facoltativo
Wikiquote (italiano) q

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Meta m

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikizionario (italiano) wikt

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikispecies wikispecies

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikiversità (italiano) v

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Incubator incubator

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikivoyage voy

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikisource (inglese) wikisource

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikibooks (inglese) wikibooks

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wikiquote (inglese) wikiquote

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Wiktionary (inglese) wiktionary

Inserire il nome della pagina da collegare

Stringa facoltativo
Etichetta etichetta

Inserire un oggetto alternativo

Stringa facoltativo
Preposizione preposizione

Inserire la preposizione da mettere davanti all'oggetto

Stringa facoltativo