Umberto Saba

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Nota de desambiguació.svg Desambiguació : aquí fa referència "Umberto Poli". Si esteu buscant el ciclista de carretera italià, consulteu Umberto Poli (ciclista) .
Umberto Saba retratat per Federico Patellani , 1946

Umberto Saba, pseudònim d' Umberto Poli ( Trieste , 9 de març de 1883 - Gorizia , 25 d'agost de 1957 ), va ser un poeta , escriptor i aforista italià .

Signatura d’Umberto Saba

«Parlava viu amb un poble de difunts.
Morts per la seva negativa i demanen oblit ".

( d' Epigrafe )

Biografia

Primers anys

Umberto Saba va néixer a Trieste , aleshores encara formava part de l’Imperi Austrohongarès , el 9 de març de 1883 , fill d’Ugo Edoardo Poli, agent comercial originari de Montereale Valcellina , i de Felicita Rachele Coen, una dona jueva de Trieste. ric (nét de l 'erudit Samuel David Luzzatto ). El seu pare s'havia convertit a la religió jueva amb motiu del seu casament el 1882 , però ja uns mesos després havia abandonat la seva dona embarassada, probablement per fugir de l'arrest després de l'execució de Guglielmo Oberdan del qual era simpatitzant, però també per el seu personatge "Gai i lleuger", intolerant als llaços familiars; desterrat dels territoris de l'Imperi, la primera trobada amb el seu fill tindrà lloc només vint anys després [1] [2] . La naturalesa de la mare era molt diferent, ja que "tothom sentia les càrregues de la vida" [2] .

Durant els primers tres anys de la seva vida, va ser criat per la infermera eslovena i catòlica Gioseffa Gabrovich Schobar, coneguda com a "Peppa" (també coneguda com "Peppa Sabaz"), que, havent perdut un fill, va vessar tot el seu afecte al petit Umberto . El nen va tornar, tant que la va considerar, com ell mateix va escriure, "mare de l'alegria". Precisament serà en homenatge a aquesta figura substitutòria materna que el poeta escollirà el pseudònim de Saba, tot i que aquest cognom també es pot interpretar com un homenatge a les seves arrels jueves , en particular a la figura del seu avi matern literari (en hebreu , de fet, aquest terme es pot traduir per "avi" o, més generalment, per "persona gran"). [3] [4] . Quan la mare el va portar de tornada amb ella, el nen va patir el seu primer trauma, que tractarà en el futur en els poemes recollits sota el títol Il piccolo Berto ( 1926 ) [2] .

Després va ser enviat a Pàdua a uns parents, on probablement va romandre fins a deu anys. De tornada a Trieste, creixerà amb la seva mare i dues tietes Fortunata i Regina, una vídua i l’altra soltera, dedicades a dirigir una botiga de mobles i objectes usats. Va assistir, amb una mala actuació, al gimnàs Dante Alighieri ( 1893 - 1897 ), on va ser ascendit però es va desanimar de continuar els seus estudis a l’institut. Per tant, es va inscriure a la Imperial Royal Academy of Commerce and Nautical, que va abandonar a mitjan any. Des de la tardor de 1898 i durant aproximadament un any va estar exercint amb un comerciant de farines, període que va recordar a la novel·la Ernesto de 1953 [2] .

La infància i la joventut van representar un període melangiós, turmentat per l’absència d’un pare. Amb un caràcter solitari i tímid, va passar temps amb uns quants amics (inclosos Giorgio Fano i Virgilio Giotti ), dedicant-se també a llegir els clàssics, en particular Leopardi , i a la seva passió pel violí [2] .

Universitat

El 1903 es va traslladar a Pisa per assistir a alguns cursos a la universitat ; va començar amb les lliçons de literatura italiana impartides pel professor Vittorio Cian , però aviat les va deixar per seguir les d’ arqueologia , alemanya i llatina . En el mateix període, va ser copejat per primera vegada per un atac de neurastènia [2] .

El 1904 el va absorbir un viatge a Montenegro , des d’on va enviar algunes cartes al seu amic Amedeo Tedeschi (a qui ja havia dedicat, el 1902 , alguns poemes signats "Umberto Chopin Poli"). La correspondència va aparèixer el 14 de juliol a Il Lavoratore : és la primera obra publicada per Saba [2] .

El 1905 va viure a Florència , on va freqüentar els cercles artístics i literaris " vociani " i va conèixer, entre d'altres, Giovanni Papini i Giuseppe Prezzolini . L'1 de maig es va publicar Il borgo , també dins del Lavoratore : és el primer poema de Saba que es va imprimir, signat com "Umberto da Montereale", probablement recordant els orígens de la família paterna, però sens dubte inspirat en Gabriele D'Annunzio , de qui era un gran admirador i a qui va conèixer en persona el setembre de 1906 [2] .

Durant un dels seus rars retorns a casa, va conèixer Carolina Wölfler, la Lina dels seus poemes, que més tard es va convertir en la seva esposa.

Com a ciutadà italià , tot i que era natural i resident en un territori que formava part de l’Imperi dels Habsburg , a l’abril de 1907 va marxar al servei militar destinat a Salern . Els versos militars sorgiran d’aquesta experiència. De retorn a Trieste, el setembre de 1908 , es va associar amb el seu futur cunyat per gestionar una llibreria de segona mà i el 28 de febrer de 1909, amb un ritu jueu , es va casar amb Lina. L’any següent va néixer la filla Linuccia .

Primers llibres de poesia

El 1911 va publicar, a costa seva i sota el pseudònim de Saba , la seva primera col·lecció de versos, Poesie , amb un prefaci de Silvio Benco , que va seguir, el 1912 , a les edicions de la revista La Voce , la col·lecció Amb els meus ulls (el meu segon llibre de versos) , posteriorment re-titulat Trieste i una dona.

L’article Què queda per fer als poetes es remunta a aquest període, on el poeta proposa una poètica sincera, sense floritures i “florits”, que contrasta el model dels Himnes sagrats de Manzoni amb el dels escrits de D ’ Annunzio , que van tenir força influència. en el moment. L’article, presentat per a la seva publicació a la revista Vociana, va ser rebutjat, tot i així, després del veto posat per Scipio Slataper i només es va publicar el 1959 .

També va compondre una obra teatral, l’acte únic Il letterato Vincenzo , que competia per un premi organitzat pel teatre Fenice; l' obra , centrada en la relació entre un poeta i la jove Lena, mare del seu fill, va ser durament criticada i va resultar ser un fracàs.

Per superar un període de crisi per la infidelitat de la seva dona, el maig de 1913 el poeta es va traslladar amb la seva família primer a Bolonya , on va col·laborar amb el diari Il Resto del Carlino , i el febrer de 1914 a Milà , on va contractar la tasca per gestionar el cafè del teatre Eden. L’estada a Milà inspirarà la col·lecció La serena desesperació .

Primera Guerra Mundial

Saba, refractari a les alineacions polítiques però tendint a l' intervencionisme a causa dels seus orígens triestins, va col·laborar amb Il Popolo d'Italia , el diari intervencionista de llavors dirigit per Benito Mussolini .

En esclatar la Gran Guerra, fou cridat a les armes primer a Casalmaggiore , en un campament de soldats austríacs captius, després com a mecanògraf en una oficina militar i, finalment, el 1917 , al camp d’aviació de Taliedo , on fou nomenat provador de fusta per a la construcció d' avions .

La lectura de l' obra de Nietzsche es remunta a aquest període i a l' empitjorament de les crisis psicològiques , per les quals, el 1918 , va ingressar a l'hospital militar de Milà .

Entre les dues guerres

Després de la guerra i tornat a Trieste, després d’haver treballat durant diversos mesos com a director d’un cinema , propietat del seu cunyat, i escrivint alguns textos publicitaris per a Leoni Films , es va fer càrrec de la llibreria antiquària Mayländer, a associació amb Giorgio Fano [5] i gràcies a l’herència de la tieta Regina; Aviat es va convertir en l’únic propietari, ja que Fano li va donar la seva part i va canviar el nom de llibreria antiga i moderna .

Mentrestant, es prenia forma la primera redacció del Canzoniere , que veurà la llum el 1922 amb el títol Canzoniere (1900-1921) , que recollia tota la seva producció poètica en una redacció lleugerament modificada en comparació amb l’esborrany de 1919 .

També el 1922 es va fer amic de Giacomo Debenedetti i va començar a col·laborar amb la revista Primo Tempo , en què van aparèixer algunes seccions del seu nou llibre de poemes, Figures i cançons , que es publicarà el 1926 . Va començar a freqüentar els escriptors reunits al voltant de la revista Solaria que, el maig de 1928 , li va dedicar tot un número.

Entre el 1929 i el 1931 , a causa d’una crisi nerviosa més intensa que les altres, va decidir fer-se anàlisis a Trieste amb el doctor Edoardo Weiss , el mateix que Italo Svevo . La seva filla Linuccia [6] també va ser seguida pel mateix psicoanalista. Va ser Weiss, alumne de Freud , qui va introduir els estudis del metge vienès a Itàlia amb la Revista Italiana de Psicoanàlisi . Amb el psicoanalista, Saba va investigar la seva infància i va tornar a avaluar el paper de la seva infermera.

Mentrestant, la crítica descobria la seva obra i la nova generació d’ escriptors i poetes, com Giovanni Comisso , Pier Antonio Quarantotti Gambini i Sandro Penna , van començar a considerar-lo un mestre.

Segona Guerra Mundial

El 1938 , poc abans de l’esclat de la Segona Guerra Mundial , amb la promulgació de les lleis racials pel règim feixista, es va veure obligat a lliurar formalment la llibreria al secretari Carlo Cerne i a emigrar amb la seva família a França , a París. . De retorn a Itàlia a finals de 1939 , es va refugiar primer a Roma , on Ungaretti va intentar ajudar-lo en va, i després a Trieste , decidit a afrontar la tragèdia nacional amb els altres italians.

Després de l' armistici de Cassibile , però , el 8 de setembre de 1943 es va veure obligat a fugir amb Lina i la seva filla Linuccia i a amagar-se a Florència , sovint canviant d'apartament. El consolarà l’amistat de Montale que, a risc de la seva vida, el visitarà cada dia a les cases provisionals i la de Carlo Levi, que des de 1945 estarà lligat romànticament amb Linuccia en una relació que durarà tota una vida.

Mentrestant, a Lugano , amb un pròleg de Gianfranco Contini , el recull de poemes Últimes coses , posteriorment s’afegirà a l’edició definitiva del Canzoniere , que es publicarà a Torí , publicada per Einaudi , el 1945 .

Postguerra

En els anys de la postguerra, Saba va viure nou mesos a Roma i després a Milà , on va romandre uns deu anys, tornant periòdicament a Trieste . En aquest període va col·laborar amb el Corriere della Sera , va publicar a Mondadori la seva primera col·lecció d’ aforismes , dreceres i Storia e cronistoria del Canzoniere , una mena de comentari sobre el seu Canzoniere , escrit en tercera persona amb el pseudònim de Giuseppe Carimandrei .

Umberto Saba

El 1946 Saba va guanyar, ex aequo amb Silvio Micheli , el primer premi Viareggio [7] de poesia de postguerra, que va ser seguit el 1951 per l' Accademia dei Lincei i el premi Taormina , mentre que la Universitat de Roma La Sapienza va conferir, el 1953 , un honorífic grau .

Ara conegut i de reconeguda grandesa, Saba tenia un enfocament "religiós"; després es convertí al catolicisme i fou batejat , mentre que el seu matrimoni no es convertí per manca d'una preparació adequada.

Últims mesos de vida i mort

El 1955 , cansat i ara malalt, a més de molest per les horribles condicions de salut de la seva dona, va ingressar en una clínica de Gorizia , de la qual només va marxar al funeral de la seva estimada dona, que va morir el 25 de novembre de 1956 . Saba va morir nou mesos després, el 25 d'agost de 1957 , i va ser enterrat a Trieste al cementiri de Sant'Anna. Va deixar inacabada la novel·la d’inspiració autobiogràfica Ernesto , a l’escriptura de la qual havia dedicat els seus darrers anys i que, per tant, es va publicar pòstumament.

Després de la seva mort, entre el 1967 i el 1968 es van publicar tres poemes / rimes infantils a la revista Pioniere Noi Donne titulats: Goal n ° 10/1967, Favoletta alla mia piccola n ° 12/1967 i La neve n ° 5/1968

Poètica

Per ressaltar les principals característiques podem utilitzar un text teòric escrit pel mateix Trieste el 1912 i titulat “el que queda per fer pels poetes”. En aquestes pàgines Saba afirmava de manera lapidària quin tipus de poema s’hauria d’escriure, és a dir, un poema capaç d’expressar amb sinceritat i sense exageracions la condició existencial de l’home per tal de representar la realitat quotidiana i no la realitat extraordinària. Aquesta posició comporta algunes conseqüències importants, tant pel contingut com per la forma del poema. El poeta ha d’esforçar-se per respectar la seva pròpia ànima, la poesia de Saba es presenta com un so interior continu, com una investigació constant de la consciència. Des d’aquest punt de vista, sembla important recordar la relació entre Saba i la psicoanàlisi, per fer de la poesia un instrument d’autoclariment, és a dir, capaç d’entendre els traumes interns, els desacords que esquinquen la personalitat humana i els orígens. de les pròpies neurosis. Saba presenta la realitat de tots els homes i de cada dia. En els seus poemes presenta Trieste amb els seus cafès i carrers, i descriu personatges i mascotes humils. La senzillesa i els vincles amb la realitat no ens han de fer pensar en un poema objectiu, ja que Saba hi aboca les seves angoixes interiors. Des del punt de vista formal, Saba es presenta com un poeta conservador, ja que la poesia honesta requereix un llenguatge honest capaç de descriure la realitat que es presenta. El llenguatge de Saba és familiar, prefereix les estructures tradicionals per sobre del vers lliure florit amb futurisme.

Obres i temes

La poesia de Saba és senzilla i clara. En la forma utilitza les paraules d’ús quotidià i en els temes retrata aspectes de la vida quotidiana, fins i tot els més humils i modestos: llocs, persones, paisatges, animals, esdeveniments, Trieste amb els seus carrers, partits de futbol, ​​etc. Una autèntica declaració de poètica es pot llegir a la lletra Il borgo de la col·lecció Cuor morituro ( 1925 - 1930 ). El Canzoniere , doncs, concebut per ell com una autobiografia total, recull tots els seus poemes (en va fer diverses edicions, sempre en augment: el 1921 , 1945 , 1948 , 1957 i, finalment, el 1961 ).

Placa a la via s. Nicolò, al centre de Trieste

Els temes de la seva poètica són Trieste, la ciutat natal, el mar com a símbol d’escapament i aventures espirituals, afectes personals i familiars (principalment Lina, la seva dona i Linuccia, la seva filla), records d’infantesa, relacions amb la natura i reflexions sobre l’actualitat. esdeveniments. Dos temes presents a tot el Canzoniere però atenuats, quan no s’amaguen deliberadament, són el jueu (posteriorment examinat en els estudis de Mario Lavagetto) i l’homosexual, abordat a la novel·la pòstuma Ernesto i a les primeres edicions del Canzoniere , com Massimiliano va destacar Jattoni Dall'Asén en un assaig del 2004: "Però existeixen reticències de naturalesa purament psicològica-cultural i, per tant, la confessió homosexual queda relegada a les ambigües al·lusions de certs retrats de joves, és a dir, que es permet que existeixin poèticament, però només a través dels anhels clàssics de bellesa dels eromenos[8] .

El Canzoniere

Icona de la lupa mgx2.svg El mateix tema en detall: Canzoniere (Saba) .

El Canzoniere està dissenyat segons el disseny d’un itinerari poètic que segueix fidelment el de la vida de l’autor: «I el llibre, nascut de la vida, de la" novel·la "de la vida, era en si mateix, aproximadament, una petita novel·la. N’hi havia prou de deixar als poemes el seu ordre cronològic; no pertorbar, amb importunades transposicions, el flux espontani i la transfiguració a la poesia de la vida ». Són paraules de Saba, extretes del comentari en tercera persona que, sota el pseudònim de Giuseppe Carimandrei, el poeta va elaborar entre 1944 i 1947 amb el títol d’ Història i cronologia del Canzoniere .

Per tant, l’estructura del Canzoniere sorgeix com un paral·lel al flux continu i ininterromput de la vida de l’autor, narrant poèticament els fets significatius. L’edició Prosa , del 1964 , recull tota la producció en prosa, mentre que l’edició Ricordi / Racconti , 1910 - 1947 inclou la secció Els jueus de 1910 - 1912 , que consta d’esbossos i descripcions dels hàbits de vida de la comunitat jueva de Trieste. Encara tenim els set relats curts de 1912 - 1913 (inclòs el famós La gallina llegida psicoanalíticament per Mario Lavagetto en el seu assaig La gallina di Saba ) i altres seccions i fragments. Encara comptem entre els seus contes: dreceres i contes , de 1934 a 1948 , Storia e cronistoria del Canzoniere , escrit de 1940 a 1947 , Ernesto , escrit de maig a setembre de 1953 i publicat pòstumament el 1975 .

La novel·la Ernesto

En el context d’un Trieste de finals de segle, la novel·la inacabada Ernesto és una recreació i descripció d’ansietats adolescents amb un fort component autobiogràfic. Ernesto és considerada una de les novel·les homoeròtiques més importants de la literatura italiana. El protagonista, Ernesto, és un noi que viu amb la seva mare (sota l’atenta protecció de la seva tia); estudia el violí, llegeix molt i té algunes idees vagament socialistes i treballa com a professional d’un majorista de farines. La trama gira al voltant de diferents relacions sentimentals i sexuals que condueixen Ernesto a un continu redescobriment de si mateix: el primer amb un home més gran que ell, el segon amb una prostituta i el tercer amb un noi més jove.

L’estàtua d’Umberto Saba a Trieste a la via Dante
Versos d’Umberto Saba en un rètol a Casale Monferrato

Cronologia

  • Poesie , Florència, editorial italiana, 1911;
  • Amb els meus ulls (el meu segon llibre de versos) , Florència, Libreria della Voce, 1912;
  • La serena desesperació , Trieste 1920;
  • Coses lleugeres i errants , Trieste, La biblioteca antiga i moderna, 1920;
  • Il Canzoniere (1900-1921) , Trieste, La biblioteca antiga i moderna, 1921;
  • Preludi i cançons , Torí, First Time Editions, 1922;
  • Autobiografia. I Prigioni , a "Primo Tempo", 9-10 d'octubre de 1923;
  • Figures i cançons , Milà, Treves, 1926;
  • L'Uomo , Trieste, 1926. [Primer tiratge en 25 exemplars, només per a ús dels amics];
  • Preludi i fugues , Florència, Edicions Solaria, 1928;
  • Tres poemes a la meva infermera , Trieste, 1929;
  • Ammonició i altres poemes. 1900-1910 , Trieste, 1932;
  • Tres composicions , Milà-Roma, Treves-Treccani-Tumminelli, 1933;
  • Paraules , Lanciano, Carabba, 1934;
  • Últimes coses 1900-1945 , Lugano, sèrie Lugano, 1944;
  • El cançoner (1900-1945) , Torí, Einaudi, 1945;
  • Mediterranee , Milà, A. Mondadori, 1946. (inclòs el poema Ulisse );
  • El cançoner (1900-1947) , Torí, Einaudi, 1948;
  • Totes les obres
Jo, Poemes d’adolescència i joventut. 1900-1910 , Milà, A. Mondadori, 1949.
II, Trieste i una dona. 1910-1912 , Milà, A. Mondadori, 1950.
III, La serena desesperació. 1913-1915 , Milà, A. Mondadori, 1951.
IV, Llums i coses errants. 1920. L'espina amorosa. 1920 , Milà, A. Mondadori, 1952.
V, preludi i cançons. 1922-1923 , Milà, A. Mondadori, 1955.
VI, Autobiografia ; Les presons ; Noies ; Cor moribund ; L’home. 1924-1930 , Milà, A. Mondadori, 1959.
XIII, Mediterranee , Milà, A. Mondadori, 1957.
XIV, Ocells i gairebé un conte. (1948-1951) , Milà, A. Mondadori, 1951.
XV, Records, històries. 1910-1947 , Milà, A. Mondadori, 1956.
  • Ocells , Trieste, Edicions del Zibaldone, 1950.
  • Epígraf ; Última prosa , editada per Giacomo Debenedetti , Milà, Il Saggiatore, 1959.
  • El cançoner (1900-1954) , Torí, Einaudi, 1961.
  • Petit Berto. 1929-1931 , Milà, A. Mondadori, 1961.
  • El cançoner de 1921 , edició crítica editat per Giordano Castellani, Fundació Arnoldo i Alberto Mondadori, Milà, 1981
  • Tots els poemes , editat per Arrigo Stara, introducció de Mario Lavagetto , Milà, A. Mondadori, 1988. ISBN 88-04-30106-6 .
  • Il Canzoniere (1945) - Beyond the Canzoniere (1946-1957) , edició crítica editada per Giuseppe Emiliano Bonura, Libreriauniversitaria.it, Pàdua, 2019

Ficció i prosa diversa

  • Dreceres i contes , Milà, A. Mondadori, 1946; 1963.
  • Història i història del Canzoniere , Milà, A. Mondadori, 1948; 1963.
  • Records, històries. 1910-1947 , Milà, A. Mondadori, 1956.
  • Epígraf ; Última prosa , Milà, Il Saggiatore, 1959.
  • El que queda per fer pels poetes , Trieste, Edizioni dello Zibaldone, 1959.
  • Ernesto , Torí, Einaudi, 1975. (d’aquesta novel·la la pel·lícula homònima de Salvatore Samperi ).

Epistolari

  • El vell i el jove. Correspondència 1930-1957 , amb Pier Antonio Quarantotti Gambini , editat per Linuccia Saba, Mondadori, Milà, A. Mondadori, 1965.
  • Cartes a un amic. Setanta-cinc cartes a Nora Baldi , Torí, Einaudi, 1966.
  • Saba, Svevo, Comisso. (Cartes inèdites) , amb Italo Svevo i Giovanni Comisso , a cura de Mario Sutor, presentació de Giorgio Pullini, Pàdua, Grup de cartes modernes, 1968.
  • L’adolescència del Canzoniere i onze cartes , introducció de Sergio Miniussi, notes de Folco Portinari , Torí, Fogola, 1975.
  • Amistat. Història d'un vell poeta i d'un jove canari. (Quasi un conte curt) 1951 , editat per Carlo Levi , Milà, A. Mondadori, 1976. (inclou cartes, facsímils d'autògrafs i mecanoscrits)
  • Cartes a un amic bisbe , editada per Rienzo Colla, amb nota introductòria de Giovanni Fallani, Vicenza, La locusta, 1980.
  • L’espasa de l’amor. Cartes seleccionades 1902-1957 , editada per Aldo Marcovecchio, presentació de Giovanni Giudici , Milà, A. Mondadori, 1983.
  • País atroç que m’encanta. cartes de família, 1945-1953 , editades per Gianfranca Lavezzi i Rossana Saccani, Milà, Bompiani, 1987.
  • Cartes sobre psicoanàlisi. Correspondència amb Joachim Flescher 1946-1949 , amb els escrits de Saba sobre psicoanàlisi, cartes de Saba a Edoardo Weiss , dues cartes de Weiss a Linuccia Saba, editades per Arrigo Stara, Milà, SE, 1991. ISBN 88-7710-208 -X .
  • Cartes a Sandro Penna, 1929-1940 , editada per Roberto Deidier , Milà, Archinto, 1997. ISBN 88-7768-210-8 .
  • Quantes roses per amagar un abisme. Correspondència amb la seva dona (1905-1956), Àlbum fotogràfic , editat per Raffaella Acetoso, San Cesario di Lecce, Manni, 2004. ISBN 88-8176-562-4 .
  • Quant heu treballat per a mi, estimada Fortuna! Cartes i amistat entre Umberto Saba i Aldo Fortuna (1912-1944) , editat per Riccardo Cepach, Trieste, MGS press-Comune, Departament de Cultura, Servei de Biblioteques Urbanes, 2007. ISBN 978-88-89219-36-2 .
  • El cercle imperfecte. Lettere 1946-1954 , amb Vittorio Sereni , editat per Cecilia Gibellini, Milà, Archinto, 2010 . ISBN 978-88-7768-548-3 .

Pseudònim

El pseudònim de Saba té un origen incert: es creu que el va triar en homenatge a la seva estimada infermera, Peppa Sabaz, o en homenatge al seu besavi Samuel David Luzzatto i als seus orígens jueus : la paraula saba ( hebreu : סבא) significa "avi" o, més generalment, "persona gran". [9] Una hipòtesi més probable és que el cognom li va ser suggerit pel seu amic Giorgio Fano , tal com va testificar la dona del filòsof, Anna Curiel Fano [10] .

Nota

  1. ^ G. Baldi-S. Giusso-M. Razetti-G. Zaccaria, Del text a la història de la història al text , Torí, Paravia, vol. 3 / 2B, pàg. 872
  2. ^ a b c d e f g hGianfranca Lavezzi, POLI, Umberto , al Diccionari biogràfic dels italians , vol. 84, Roma, Institut de l’Enciclopèdia Italiana, 2015. Consultat el 28 d’octubre de 2020 .
  3. ^ Alguns han argumentat que el pseudònim era un homenatge a l'avi de la mare, Samuel David Luzzatto , però sembla més probable que fos l'assonància Saba / Sabaz la que determinés l'elecció, sense perjudici del desig de reconèixer l'origen jueu matern; G. Romano, "Umberto Saba", a Encyclopaedia Judaica , vol. 17, Nova York, Gale, 2007, pàg. 615.
  4. Joseph Cary, Three Modern Italian Poets: Saba, Ungaretti, Montale , Chicago, University of Chicago Press, 1992, pàg. 35.
  5. ^ El filòsof Giorgio Fano va ser el seu amic íntim durant la seva adolescència i joventut. També es va familiaritzar amb la segona esposa del filòsof, que és Anna Curiel Fano, el poeta els ha dedicat poemes a la seva Canzoniere: a Giorgio "El apassionat" i a Anna la tercera de les NOIES. Veure per Giorgio Voghera "Els anys de la psicoanàlisi" Edizioni Studio Tesi, 1980.
  6. Aspi, arxiu històric de psicologia italiana, Saba Linuccia (16 març 1958 - 19 gener 1970) , a aspi.unimib.it .
  7. Premi literari Viareggio-Rèpaci , a premioletterarioviareggiorepaci.it. Consultat el 9 d'agost de 2019.
  8. Massimiliano Jattoni Dall'Asén, Els amors humans. El tema homoeròtic a l’obra d’Umberto Saba, “L’italianista”, 24, 2004, p. 32.
  9. ^ Per al significat de la paraula en hebreu, vegeu l'entrada de l' Enciclopèdia Jueva i, per exemple, E. Loewenthal, Escrivint sobre un mateix. Identitats jueves al mirall) , Torí, Einaudi, 2007, pàg. 73.
  10. Anna Curiel Fano, Amistat entre els prestatges de la Biblioteca d'Antiguitats , a IL PICCOLO 25 d'agost de 1967, pàgina 3.

Bibliografia

  • Ottavio Cecchi, El vi agre de Saba , Editori Riuniti, Roma 1988.
  • Alessandro Cinquegrani, Solitud d’Umberto Saba. De "Ernesto" a "Canzoniere" , Marsilio, Venècia 2007
  • Giacomo Debenedetti , Saba , a Poesia italiana del segle XX . Quaderns inèdits (1958-1959), Garzanti, Milà 1974.
  • Elvira Favretti, La prosa d’Umberto Saba. Dels contes juvenils a "Ernesto" , Bonacci, Roma 1982.
  • Mario Lavagetto (editat per), Per conèixer Saba , Mondadori, Milà 1981.
  • Mario Lavagetto, la gallina de Saba , Einaudi, Torí 1974.
  • Piero Raimondi, Invitació a la lectura de Saba , Mursia, Milà, 1974.
  • Arnaldo Di Benedetto , "Saba i Gozzano: consideracions contrastives", dins Poesia i crítica del segle XX , Liguori, Nàpols 1994, pp. 33-48.
  • Cristina Benussi, Graziella Semacchi Gliubich, Nicoletta Micoli Pasino, Carla Carloni Mocavero, Rosalba Trevisani, Six women for a poet , Empoli, Ibiskos Editrice Risolo 2005.
  • Antonello Perli, "La vida càlida i la poesia honesta. Ètica i poètica a Saba", a Experiències literàries , a. XXXVII, 2012, n. 3, pàg. 23–42.
  • Stelio Mattioni, "Història d'Umberto Saba", ed. Camunia, Milà 1989
  • Nora Baldi, "El paradís de Saba", Arnoldo Mondadori Editore, Verona 1958
  • Silvana Ghiazza, "Carlo Levi i Umberto Saba. Història d'una amistat" Ed. Dedalo, Bari 2002
  • Massimiliano Jattoni Dall'Asén, " Els amors humans. El tema homoeròtic a l'obra d'Umberto Saba ", a The Italianist , 2004, n. 24, pàgs. 31-46.
  • Fulvio Senardi, "Saba. Perfils d'història literària" Itineraris Il Mulino, Bolonya 2012
  • Stefano Carrai, "Saba" Sestante, Salerno Editrice, Roma 2017

Articles relacionats

Altres projectes

Enllaços externs

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 22148345 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2123 5843 · SBN IT\ICCU\CFIV\005845 · Europeana agent/base/63083 · LCCN ( EN ) n79109118 · GND ( DE ) 11879387X · BNF ( FR ) cb119231875 (data) · BNE ( ES ) XX987885 (data) · NLA ( EN ) 35686339 · BAV ( EN ) 495/70219 · NDL ( EN , JA ) 00695572 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79109118