Viquipèdia: llicència múltiple

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Abreviatures
WP: LM

Tots els canvis fets a la Viquipèdia es troben sota la llicència Creative Commons Reconeixement i Compartir Igual (CC BY-SA), amb els drets d'autor de l'autor original. Aquesta guia està dirigida a usuaris que vulguin llicenciar les seves contribucions sota CC BY-SA, així com sota altres llicències o de domini públic . No es recomana ni es recomana publicar les vostres contribucions amb diverses llicències, però alguns usuaris, per raons ideològiques o d’altres, prefereixen donar l’oportunitat de gaudir del contingut de la Viquipèdia amb una gamma més gran de termes d’ús.

Com funciona

Totes les entrades de la viquipèdia són obres derivades basades en la primera contribució; cada article ha de tenir llicència sota CC BY-SA. No totes les modificacions individuals són obres derivades, però, ja que algunes poden no contenir res de l'obra original. Aquestes contribucions es poden llicenciar segons les preferències de l'autor, ja sigui amb una llicència compatible amb el GFDL o incompatible, sempre que també es publiquin sota CC BY-SA.

Per tant, si un usuari vol llicenciar les seves contribucions sota CC BY-SA i sota una llicència A que sigui incompatible amb CC BY-SA, només ho podrà fer si el canvi no inclou canvis dels usuaris que publiquen només sota CC BY-SA .

Exemple:

  • L'usuari Marco publica les seves contribucions tant sota CC BY-SA com sota una llicència A incompatible
  • L'usuari Laura només publica les seves contribucions a CC BY-SA

Una possible cronologia d'una entrada en què van participar Marco i Laura podria ser:

4) Modificació de Marco
3) modificació de Laura
2) modificació de Marco
1) creació de la veu per part de Marco

En aquest escenari, les versions 1 i 2 estan disponibles tant a CC BY-SA com a llicència A, però la versió 3 només està disponible a CC BY-SA. Tot i això, la versió 3 podria tenir una llicència múltiple si Laura hagués fet un canvi senzill, sense creativitat ni originalitat, com ara afegir una coma o corregir un error tipogràfic. La versió 3 probablement estigui disponible sota llicència múltiple restant la modificació de Laura; per exemple, Laura pot haver afegit una secció nova i la versió 3 menys aquesta secció està disponible sota llicència múltiple. Si Marco ha modificat significativament el text de Laura (per tant, ha creat una obra derivada), la versió 4 només està disponible sota CC BY-SA i Marco hauria de convèncer Laura perquè llicenciés la seva contribució també sota la llicència A.

Pros i contres de la llicència múltiple

Pro

  • Ajuda a la circulació de contingut gratuït, ja que com més gran sigui la seva disponibilitat amb més llicències, més probable és que altres projectes de contingut lliure el reutilitzin.
  • Podeu donar més llibertat al contingut gratuït:
    • La llicència CC BY-SA, a diferència de la GFDL, no obliga a incloure el text de la llicència (2 o 3 pàgines)
    • El domini públic permet renunciar a qualsevol copyright

En contra

  • Un tercer pot utilitzar el contingut i modificar-lo segons els termes de la llicència A, però no llicenciar-lo sota CC BY-SA. Això crea problemes de reutilització per a aquells projectes, com ara Viquipèdia, que només contenen CC BY-SA. Utilitzar només CC BY-SA evita aquest problema i garanteix que les obres derivades només es publiquin sota CC BY-SA, cosa que permet a Wikipedia utilitzar-lo.
  • Per a les entrades que es canvien amb freqüència i amb versions molt altes, pot ser difícil identificar quins canvis estan sota llicència múltiple, arriscant-se a equivocar-se i infringir els drets d'autor.
  • Fins i tot identificant amb certesa les modificacions individuals disponibles sota llicència múltiple, podrien ser inútils, ja que només podríeu identificar peces de frase o text que estiguessin desconnectades entre si, inutilitzables.
  • Pot haver-hi la hipòtesi que alguns fanàtics ideologitzats puguin desfer o eliminar sistemàticament els canvis realitzats només sota CC BY-SA a la seva entrada favorita per garantir que també estiguin disponibles sota altres llicències.
  • La versió 1.3 del GFDL el fa compatible amb CC BY-SA.

Com utilitzar

Un usuari que vulgui aplicar una llicència múltiple a les seves contribucions o posar-les al domini públic hauria d’escriure-ho de manera explícita i clara a la seva pàgina d’usuari.

Es podria especificar que no totes les contribucions estan sota llicència múltiple, sinó només, per exemple, les de les entrades; o que les aportacions de les entrades tinguin una llicència i les de l’altre espai de noms una altra. O especifiqueu, per exemple, que només els canvis menors, marcats a l'historial amb una m , són de domini públic.

A més, podeu especificar que només podeu utilitzar una versió de la llicència CC BY-SA i no altres.

Plantilla

Creative Commons CC-Zero Creative Commons Zero
Declaro que les meves contribucions textuals, si no s’indica el contrari, es publiquen sota els termes del codi legal Creative Commons CC Zero versió 1.0 Universal o posterior. Tingueu en compte que és possible que altres col·laboradors no hagin fet el mateix, de manera que si voleu utilitzar les meves contribucions segons els termes de CC0, assegureu-vos de fer-ho sense infringir els drets de ningú (vegeu Wikipedia: Llicència múltiple per obtenir més informació).

Fonts

Aquesta guia és la traducció de Viquipèdia: llicències múltiples , basada parcialment en el contingut de la Guia per a la llicència dual Creative Commons .

Pàgines relacionades