Viquipèdia: entrades relacionades

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure.
Saltar a la navegació Saltar a la cerca
Gnome-help.svg - Taulell d'informació
Abreviatures
WP: CORR

La secció " Veus relacionades ", quan es troba en una entrada de Viquipèdia, s'utilitza per informar en forma de llista de les entrades de Viquipèdia en italià, ja existents, que tracten d'un tema relacionat amb el de l'entrada en qüestió. De la mateixa manera, fora de l'espai de noms principal, s'adopta la secció " Pàgines relacionades ".

L’enllaç entre un element (o una pàgina de servei) i els que hi estan enllaçats ha de ser el més evident possible, però la naturalesa i la força de l’enllaç s’han d’establir cas per cas, fent ús del sentit comú . No es considera un vincle lògic fort entre un element determinat A i un element més genèric B. Així, per exemple, a l’entrada de Tintoretto , no té massa sentit indicar l’entrada Pintura entre els correlats. En resum, la informació addicional que ofereixen els articles relacionats hauria d’estar específicament relacionada amb l’element en què s’insereixen els enllaços.

No obstant això, és recomanable no superar les quinze connexions.

Estil i contingut

La secció s'ha de col·locar cap al final de la pàgina, d'acord amb l'esquema següent de seccions predefinides :

== Notes ==
== Bibliografia ==
== Elements relacionats ==
== Altres projectes ==
== Enllaços externs ==

S'adopta el marcatge habitual , inserint la secció després de la bibliografia i abans d' altres projectes , seguint un camí lògic que va de les pàgines internes a la Viquipèdia, passant a altres projectes de Wikimedia, per passar a pàgines completament externes.

Els elements relacionats s’han d’introduir en forma de llista amb vinyetes , amb la primera lletra en majúscula encara que siguin noms comuns, sense puntuació al final de la línia. A més:

  • els correlats s'han d'establir com a wikilink , és a dir, s'han d'incloure entre claudàtors dobles;
  • el nom complet de les entrades no s'ha d'ocultar (vegeu Wikipedia: enllaç canalitzat ), fins i tot si contenen parèntesis o espais de noms ;
  • s'han d'ignorar les convencions relatives a la cursiva ;
  • quan una jerarquia no és evident, els elements s'han d'inserir per ordre alfabètic;
  • és possible inserir un comentari breu al costat d'un o més elements, quan es consideri essencial; tanmateix, aquesta solució s’ha de considerar en qualsevol cas temporal, ja que la correlació amb un ítem X ha de ser evident a partir del tema que es considera relacionat amb l’ítem X;
  • no inseriu wikilinks a pàgines que actualment no existeixen (amb moderació i sentit comú , és possible inserir un wikilink ocult a una entrada enciclopèdica encara no creada, mitjançant la cadena <! - -> , a la qual vegeu Ajuda: Marcatge núm. Nowiki i text ocult );
  • les pàgines de desambiguació no s’han d’inserir a l’espai de noms principal ;
  • fora de l’espai de noms principal, per tant a les pàgines de servei, com ara les pàgines de desambiguació, es poden relacionar altres pàgines tècniques, però el títol de la secció canvia en conseqüència: pàgines relacionades , plantilles relacionades , etc.
  • és bo evitar inserir imatges o altres fitxers multimèdia a la secció.

Exemple

L'exemple següent dóna lloc a pàgines relacionades amb aquesta mateixa pàgina:

== Pàgines relacionades ==
* [[Ajuda: Bibliografia]]
* [[Wikipedia: Enllaços externs]]

Possibles alternatives

Hi ha altres maneres (a més de la secció Entrades relacionades) de ressaltar els enllaços wikil a altres pàgines. En particular, al final d'una secció és possible inserir la plantilla {{ vegeu també }}, que fa referència a una pàgina o ítem que aprofundeix el contingut de la pròpia secció. També s’hauria d’avaluar l’ús de categories i plantilles de navegació per a una fructífera navegació entre els elements.

La plantilla {{ Vegeu també }}

Tot i que la secció d'ítems relacionats proposa una llista de wikilinks amb elements d'interès per a l'estudi en profunditat del tema tractat en la seva totalitat, la plantilla {{Vedi anche}} , situada al capdavant d'una secció, fa referència a un text que aprofundeix en el contingut de la pròpia secció. Per exemple, sovint passa que aquest text formava part originalment de l’ítem principal, que, per raons d’extensió , és alleugerit per subtemes, separats i fets ítems autònoms, que en l’ítem principal es tracten en seccions més curtes i menys detallades .

No hi ha convencions que estableixin que, si un element ja està marcat per una plantilla {{Vedi anche}} , no es pot inserir també entre els elements relacionats. En general, mentre que la plantilla {{Vedi anche}} només està relacionada amb el paràgraf, els elements relacionats fan referència al contingut de la pàgina en la seva totalitat. En altres paraules, si bé els ítems dirigits per la plantilla {{Vedi anche}} són sub-temes jeràrquicament de l’ítem principal, els ítems relacionats són estudis en profunditat del mateix nivell, de manera que, mitjançant el sentit comú, s’hauria d’avaluar de tant en tant si la 'inserció a la llista pot representar un duplicat en comparació amb un wikilink de la plantilla {{Vedi anche}} .

Categories

Alguns ítems es creen amb la finalitat d’afavorir o complementar d’altres. En alguns casos, tenen noms poc accessibles, fins al punt que els lectors de la Viquipèdia difícilment descobreixen la seva existència. Per aquest motiu, pot passar que aquests ítems s'insereixin entre els ítems relacionats amb el simple propòsit de donar a conèixer la seva existència o perquè quedin orfes d' una altra manera, és a dir, sense que entrin wikilinks dels altres ítems de l'espai de noms principal.

No hi ha impediments per a aquest tipus de desorfanatge; no obstant això, no sempre constitueix un motiu vàlid per a la inclusió de la pàgina entre les relacionades.

Tot i que la seva categorització no afecta el desorganització de la veu, compleix la tasca de no deixar-la desconeguda i irremeiable. Per a això, l’ús de categories hauria de substituir el costum d’inserir un element entre els relacionats quan l’únic propòsit és la desorientació.

Plantilla de navegació

Les plantilles de navegació són taules preconstruïdes que contenen wikilinks a diferents elements relacionats amb un tema delimitat, per tant us permeten inserir fàcilment un nombre molt més gran d’elements relacionats. Normalment es col·loquen a la part inferior de l’element, per tant, a poca distància de qualsevol secció d’elements relacionats; per tant, constituirien una alternativa a la llista de pics, tot i que generalment són invisibles a la versió mòbil.

Pàgines relacionades